¿Cuál es la conexión entre Cristo siendo la cabeza del hombre y el hombre siendo la cabeza de la mujer?

1 Corintios 11:3 LBLA

“Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo varón, y el varón es la cabeza de la mujer, y Dios es la cabeza de Cristo”.

¿De qué manera el hombre es la cabeza de la mujer? ¿Es esa relación imitar la relación del hombre con Cristo? Si es así, ¿se supone que las mujeres deben buscar y seguir las palabras de los hombres en la iglesia de la misma manera que esos hombres buscan a Cristo? He visto otras respuestas a una pregunta similar en este SE, pero no abordan la pregunta específica de si / cómo la jefatura del hombre está relacionada con la de Cristo.

Probablemente Pablo no esté diciendo que todos los hombres, o incluso solo los hombres cristianos, sean la cabeza de todas las mujeres, sino específicamente que en la unidad de relación de un hombre y una mujer casados, el hombre es la cabeza, es decir, el esposo es la cabeza. de la esposa De hecho, las palabras griegas para "hombre" y "mujer" son las mismas para "esposo" y "esposa" respectivamente. Pablo no está diciendo que todo hombre en la tierra es la cabeza de toda mujer en la tierra (podría haber dicho "todo hombre" y "toda mujer"; después de todo, acababa de decir "todo hombre" con respecto a Cristo), pero que el hombre es la cabeza de la mujer en el matrimonio.
La conexión obvia es que ambos están mal traducidos, en el mejor de los casos. La redacción dada nunca podría tener un significado claro en ningún idioma. Cabeza aquí podría significar jefe/comandante/gerente/gobernante o líder/maestro/tutor/mentor o ninguno de esos y en todos los casos ningún significado podría ser claro en inglés.
Es simplemente la conexión de la analogía. Estudia más sobre analogías, metáforas, etc.

Respuestas (2)

La palabra griega que se tradujo aquí como “mujer” es “GUNE”, y significa “una mujer, especialmente una esposa” (Concordancia de Strong). Esta palabra fue traducida como “esposa” o “esposas” 92 veces en el Nuevo Testamento. Él estaba diciendo que en la relación matrimonial, el esposo es la cabeza de la esposa.

Pablo estaba usando este ejemplo para aclarar su declaración sobre el grado en que la gente debería someterse a él (1 Corintios 11:1). Se estaba asegurando de que entendieran que las esposas deben someterse a sus propios maridos. No era la cabeza de ninguna mujer. Ese era el papel de su marido. En todas las enseñanzas de Pablo sobre el papel de sumisión de la mujer (Efesios 5:22-24; Colosenses 3:18; 1 Timoteo 2:11-12; 1 Pedro 3:1 y 5-6), él estaba hablando solo de una esposa sometiéndose a su propio marido. No es bíblico enseñar que las mujeres en general deben someterse a los hombres en general.

Pablo acababa de decirles a los corintios en 1 Corintios 11:1 que fueran sus seguidores. Se puso a sí mismo como ejemplo e instó a que se cumplieran sus instrucciones por su autoridad como apóstol (1 Corintios 9:1). Aquí, los elogió por seguir sus ordenanzas y comenzó a señalarlos de regreso a Cristo.

Como había invocado su autoridad apostólica e instado a la gente a seguirlo, le preocupaba que algunos pusieran su compromiso con él por encima de su compromiso con Cristo. Para evitar este malentendido, Pablo enfatizó que la cabeza de todo hombre es Cristo. No estaba enseñando obediencia ciega a sí mismo. Debían seguir a Pablo sólo en la medida en que él seguía a Cristo (1 Corintios 11:1). Cualquiera que predique la obediencia total a cualquier líder que no sea Jesús no está siguiendo la enseñanza de Pablo y siempre llevará a la gente al error y la esclavitud.

El punto de Pablo era que Cristo siempre tiene la máxima autoridad en la vida del creyente. Para señalar este punto, Pablo usó como ilustración una costumbre que prevalecía en su época (1 Corintios 11:4). Lamentablemente, muchas personas se han centrado en la ilustración y han olvidado el punto. Pablo no estaba enseñando sobre el largo apropiado del cabello y el velo de las mujeres. Estaba ilustrando que Cristo es la cabeza de la iglesia.

Bien equilibrado hasta el asunto de las mujeres que cubren la cabeza (ordenanza esencial en la Iglesia). Pero votado a favor a pesar de eso +1.
Respuesta muy útil - ¡gracias Dave!
Absolutamente fantástica respuesta! Mis pensamientos exactamente. +1 :)
Te equivocas en una frase sobre su sumisión al hombre. El contexto habla de mujer, no de esposa en [1Tim 2:11-14 NVI] Que la mujer aprenda en silencio con toda sumisión. No permito que una mujer enseñe o ejerza autoridad sobre un hombre; más bien, ella debe permanecer callada. Porque Adán fue formado primero, luego Eva; y Adán no fue engañado, sino que la mujer fue engañada y se hizo transgresora.

Nadie puede servir a dos señores. Sólo un hombre está por encima de su esposa. La esposa debe someterse a su esposo a menos que el esposo la esté instruyendo a pecar. Nuestro maestro supremo es Dios.

Su respuesta podría mejorarse con información de apoyo adicional. Edite para agregar más detalles, como citas o documentación, para que otros puedan confirmar que su respuesta es correcta . Puede encontrar más información sobre cómo escribir buenas respuestas en el centro de ayuda .
Esta respuesta necesita la otra mitad de la ecuación. El amor de Jesús fue tan grande que estuvo dispuesto a dar su vida; así debe ser el amor de un esposo por su esposa.