¿Cuál es el nombre del proceso mediante el cual se escribieron las Escrituras?

La palabra 'concoursis' fue utilizada por un maestro de escuela dominical para describir el proceso por el cual el Espíritu reveló las Escrituras a los Apóstoles y luego las escribió. Sin embargo, no puedo encontrar la palabra usada en ninguna parte.

¿Algún teólogo usa la palabra 'concoursis' para nombrar ese proceso, o se usa alguna otra palabra específicamente como nombre para el proceso?

Para ser claro, estoy preguntando por el nombre/palabra. Si bien hay una variedad de ideas acerca de la manera específica en que el ministerio del Espíritu movió a los hombres a efectuar la escritura de las Sagradas Escrituras. La palabra parecía usarse como un término general para cualquier proceso por el cual el ministerio del Espíritu resultó en Escritura escrita.

Supongamos que la palabra es concoursis , para usarla en una oración. Se podría decir " letra por letra, el dictado general y la mano libre divinamente informada son cada uno sostenido por diferentes grupos para ser los medios de concurso ".

Creo que el predicador alteró un término en latín hasta el punto de que no podremos descifrar cuál era originalmente. A menos que tal vez el término que usó fue "amanuense", que se refiere a alguien que toma dictado. Eso solo es válido si crees en una teoría dictatorial de la inspiración.
Tomé dos años de latín hace 20 años en la escuela secundaria, pero no recuerdo haber escuchado una palabra muy similar a concoursis.
Si fue reciente, quizás puedas preguntarle la próxima vez que lo veas.
¿Qué tal teopneustos? Ni siquiera está en el mismo estadio que concoursis, pero es la palabra griega para inspiración (o más correctamente, soplo de Dios). Don

Respuestas (2)

Concursus es una palabra latina que puede traducirse como encuentro o reunión . El teólogo presbiteriano de finales del siglo XIX y principios del XX, Benjamin Breckenridge Warfield , usó la palabra para describir su creencia de que

toda la Escritura es el producto de las actividades divinas que entran en ella, no reemplazando las actividades de los autores humanos, sino trabajando en confluencia con ellos, de modo que las Escrituras son el producto conjunto de las actividades divinas y humanas, las cuales penetran en cada punto, trabajando juntos en armonía para producir una escritura que no es divina aquí y humana allá, sino divina y humana a la vez en cada parte, cada palabra y cada detalle.

(fuente: BB Warfield, "The Divine and Human in the Bible", en Selected Shorter Writings of Benjamin B. Warfield (ed. John E . Meeter; Presbyterian and Reformed, 1970), página 57. Citado en una página web en The Foro Biologos . Aquí hay una copia del ensayo original, discutiendo el consenso y su significado. )

Por lo tanto, concursus no describe "el proceso por el cual se escribieron las Escrituras" en general, sino más bien la visión de un teólogo de la interacción entre Dios y los humanos que escribieron las Escrituras.

¡Gracias por curar ese dolor de cabeza! +1 por tranquilizarme, al menos sobre eso.

Quizá estés buscando la palabra diatheke, que es una palabra griega que se traduce como "testamento" o "testimonio".

Nunca escuché que se usara esa palabra con respecto a las escrituras que se están escribiendo. ¿Quién crees que lo usa de esa manera?
Le envié un correo electrónico a mi amigo luterano que resulta ser profesor de griego/latín en una universidad, y me recomendó esta palabra. Hice una búsqueda rápida en el diccionario, pero no puedo encontrar nada útil.
¿Cuál es el nombre del proceso mediante el cual se escribieron las Escrituras?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v