Cuando la dirección de la interpretación es "cantabile", se supone que uno debe tocarla como si fuera una canción, pero ¿cómo la implemento en mi forma de tocar? ¿Es solo la naturaleza de la pieza lo que hará el trabajo o tengo que agregar algo más a mi forma de tocar?
Además, técnicamente hablando, ¿cómo puede un instrumento imitar la voz humana? Ya que estoy aprendiendo a tocar el violín, ¿qué debo hacer en ese contexto? ¿Cambio algo en mis golpes de arco? ¿Añadir mucho vibrato? ¿Reproducir tempo rubato? Además, ¿puedo hacer algo que la partitura no me indique que haga? Por ejemplo, tocar legato es de hecho un componente importante de la interpretación cantabile, pero no puedo ligar todas las notas, solo las que están especificadas por las marcas de ligadura. Entonces, simplemente tocar legato (que ya está cubierto por la partitura) no debería ser la respuesta, a menos que la naturaleza de la pieza la haga cantable y el músico no necesite agregarle nada (que no creo que sea el caso)
Bueno, es una instrucción vaga, por lo que hay mucha libertad para interpretarla.
Para mí, significa hacer uso de toda la longitud del arco, estar a cargo de la expresión, desarrollar particularmente las notas largas (lo que significa que no las empiezas y luego un tiempo después terminan y no pasa nada en el medio) con una cualidad orgánica de dinámica, presión y velocidad del arco y también una cantidad decente de vibrato que se desarrolla orgánicamente (ser capaz de controlar tanto su velocidad como su profundidad en lugar de solo tener un tipo de temblor involuntario a su disposición ayuda). También puede haber una pequeña cantidad de rubato donde los acentos melódicos tienden a coincidir con una ligera prolongación de las notas.
Y así sucesivamente y así sucesivamente. Básicamente la ejecución está ligada a la musicalidad de las frases.
Los instrumentos de control continuo como los instrumentos de viento y de fuelle y los instrumentos de arco tienen más medios a su disposición que los instrumentos de percusión como un piano. Por lo tanto, también es instructivo ver lo que hace un buen pianista cuando se enfrenta a "cantabile": la mayor parte de eso aún servirá de inspiración para la caja de herramientas más grande de los instrumentos de control continuo.
http://www.wisegeek.com/what-does-cantabile-mean.htm dice:.
..para tener una calidad de canto, el intérprete necesitaba ejecutar la música con expresión, flexibilidad y un sentido general de naturalidad. La idea era transmitir tanta humanidad y dramatismo a través de la línea como fuera posible, incluso si la música no era para la voz.
Necesitas jugar Legatto y con expresión. Tanto WiseGeek como http://en.wikipedia.org/wiki/Cantabile lo dicen.
Performance Practice: A Dictionary-Guide for Musicians: A Dictionary-Guide dice que es de tempo moderadamente lento.
El nuevo diccionario musical de Adams de quince mil palabras técnicas, frases dice:
... suave, elegante y lleno de sentimiento.
Eso me suena a legato.
editar: ... pero al profundizar, parece que esta respuesta es menos que precisa ... A pesar de que es compatible en otros lugares. ver comentarios.
Sazid Ahmed