¿Cómo se podría haber aprobado la ACA con reconciliación, pero solo se puede derogar parcialmente usando la misma?

Esto se deriva de una pregunta anterior .

Según tengo entendido (cualquiera de las siguientes suposiciones puede ser incorrecta y es parte de mi pregunta) :

Obamacare consta de dos estatutos federales:

  1. La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (PPACA)
  2. Ley de Reconciliación de la Atención Médica y la Educación de 2010

El primero fue aprobado con una prueba obstruccionista de 60 votos en el Senado. El segundo con 56 votos en el Senado, pero superando el filibustero como proyecto de reconciliación.

Solo los elementos relacionados con los gastos se pueden incluir en un acto de conciliación, por lo que hay muchas cosas que no se pueden cambiar con la conciliación.

Entonces, ¿significa esto que lo máximo que se podría hacer para derogar la ACA (sin 60 votos en el Senado) sería paralizar la ley actual, creando así un desastre inminente?

Respuestas (4)

Entonces, ¿significa esto que lo máximo que se podría hacer para derogar la ACA (sin 60 votos en el Senado) sería paralizar la ley actual, creando así un desastre inminente?

En resumen, sí. He explicado por qué a continuación.


Como se indica en el cuerpo de la pregunta (aunque el título es parcialmente incorrecto), la parte principal de Obamacare (PPACA) se aprobó con 60 votos. La conciliación solo se usó como una solución para abordar algunos asuntos de gastos/ingresos (p. ej., subsidios más generosos, derogación de Cornhusker Kickback y abaratar el mandato (es decir, menos efectivo)).

Muchas de las disposiciones más conocidas de la ley (no discriminación contra condiciones preexistentes, beneficios de salud esenciales, permanecer en el plan de sus padres hasta los 26 años) no están relacionadas con los gastos o ingresos del gobierno.

Por lo tanto, dichas provisiones no podían modificarse mediante la conciliación. Por ejemplo, el parlamentario dictaminó específicamente que los beneficios de salud esenciales no pueden ser parte de la reconciliación.

Estas disposiciones son populares, pero también aumentan las primas (por ejemplo, porque no se puede cobrar más a las personas enfermas, las personas más saludables los subsidian con primas más altas). Para contrarrestar eso, Obamacare:

  1. Obligaciones impuestas a individuos y empleadores, para que las personas sanas obtuvieran un seguro, disminuyendo los costos promedio de salud y, por lo tanto, las primas.
  2. Proporcionó generosos subsidios de primas y reducciones de costos compartidos (este último intentó subsidiar deducibles y copagos, pero hubo una falla en el texto del proyecto de ley).
  3. Corredores de riesgo financiados (subsidios a compañías de seguros en los primeros años, para reducir costos y promover la estabilidad).
  4. Medicaid ampliado, para que más personas de bajos ingresos no tengan que pagar primas.

Los republicanos revirtieron total o parcialmente todo esto en el nuevo proyecto de ley, en el pasado, o en ambos:

  1. Reducción a cero de las sanciones por mandato. Intentaron reemplazar esto con una regla que no puede usar el seguro los primeros 6 meses, pero el parlamentario lo rechazó .
  2. Los subsidios en el proyecto de ley republicano fueron menos generosos. También presentaron una demanda para detener las reducciones de costos compartidos (CSR), y solo financiaron CSR en el nuevo proyecto de ley durante dos años (esto fue irónicamente rechazado por el parlamentario por replicar la ley actual).
  3. Marco Rubio convenció previamente con éxito a los republicanos para que eliminaran los corredores de riesgo (esto ya entró en vigor en 2014). Sin embargo, algunos tribunales han dictaminado que el gobierno aún está obligado a pagar.
  4. La Federación Nacional de Empresas Independientes v. Sebelius dejó la expansión de Medicaid en manos del estado (y algunos se negaron). El proyecto de ley republicano revertiría aún más la expansión de Medicaid, e incluso el Medicaid tradicional.

Por lo tanto, debido a la reconciliación (y a veces a razones adicionales), el proyecto de ley republicano esencialmente mantenía las partes buenas pero que aumentaban la prima (por ejemplo, no discriminar las condiciones preexistentes), pero intentaba deshacerse de las partes que compensaban eso (por ejemplo, subsidios y el mandato).

Esto es parte de por qué la CBO estimó que millones perderían el seguro. Hubo recortes a Medicaid y subsidios, mientras que las primas se mantuvieron por encima del nivel post-Obamacare (más alto que bajo Obamacare, debido a que no existe mandato) debido a las disposiciones a favor del consumidor (p. ej., beneficios de salud esenciales, no discriminación contra condiciones preexistentes).

Por lo tanto, el seguro era menos asequible, y algunas personas simplemente no podían pagarlo en absoluto o juzgaban que era demasiado caro.

Ya aprobaron la derogación de Obamacare por reconciliación . Barack Obama lo vetó, por lo que no se convirtió en ley. Pero con un presidente Donald Trump, presumiblemente no habría veto. Así que solo tienen que repetir lo que hicieron la última vez. Tal vez con cambios para requerir cobertura de condiciones preexistentes e hijos adultos hasta los 26 años.

Nota: no está claro si se trata de una derogación total o algún tipo de derogación parcial. La cobertura entonces no dice y la cobertura más reciente no menciona el intento anterior.

"Así que solo tienen que repetir lo que hicieron la última vez"; eso es, por supuesto, legalmente cierto, pero políticamente vale la pena señalar que "la última vez" todas las partes involucradas presumiblemente habrían sabido que Obama lo vetaría y, por lo tanto, cualquier voto fue "para el espectáculo". Por el contrario, si votaran de la misma manera ahora (y luego Trump lo firmara), tendrían que vivir con las consecuencias negativas del proyecto de ley y, por lo tanto, algunos miembros del Congreso pueden comportarse con más cautela si hay detalles que no conocen. el miedo podría resultar impopular a largo plazo.
La derogación de 2015 fue una derogación parcial, precisamente porque tenían que usar la reconciliación. Visite thehill.com/policy/healthcare/… . De hecho, el Senador Cruz quería "una disposición de una oración que revocara todo el proyecto de ley, que la parlamentaria del Senado Elizabeth MacDonough había declarado fuera de lugar". Es imposible derogar todo Obamacare a través de la reconciliación.

Para que un proyecto de ley "pase" como reconciliación, tiene que haber diferentes versiones de ese proyecto de ley aprobadas en ambas cámaras. Entonces, puede haber algunas disposiciones que fueron añadidas por un organismo o eliminadas por el otro, pero, en última instancia, para que el proyecto de ley vaya a la conciliación, tiene que haber versiones ya aprobadas en ambas cámaras.

Por lo tanto, es posible que algunas disposiciones no hayan superado el obstruccionismo, pero los proyectos de ley originales sí lo hicieron.

Considerando que, una derogación, al igual que los proyectos de ley originales que se aprobaron, tendría que despejar ambas cámaras. Si lo hicieran, pero hubiera diferencias, entonces esas diferencias también se tratarían en un proceso de reconciliación, por lo que la derogación final podría no coincidir con lo que aprobó ninguno de los órganos.

La conciliación, en este contexto, es un proceso especial para los proyectos de ley de presupuesto , no el proceso general para llegar a una versión mutuamente acordada.
@Bobson: sí, ¿estás diciendo eso como una mejora de mi respuesta, o crees que mi respuesta de alguna manera dice lo contrario? Hay muy pocos proyectos de ley, y ciertamente no hay forma de que la ACA sea uno de ellos, que no tengan un componente significativo de presupuesto/gasto/fiscal, por lo que no es una gran restricción, en su mayor parte.
"Para que un proyecto de ley "pase" como reconciliación, tiene que haber diferentes versiones de ese proyecto de ley aprobadas en ambas cámaras". Lo siento, esto no es lo que significa reconciliación en este contexto. "Hay muy pocos proyectos de ley, y ciertamente no hay forma de que la ACA sea uno de ellos, que no tengan un componente significativo de presupuesto/gasto/fiscal". Para usar la conciliación, todas las disposiciones del proyecto de ley (no solo algunas) tienen que ser sobre gastos, ingresos o ambos (según el tipo de proyecto de ley de reconciliación) (a menos que esta regla se renuncie por 60 votos).
@MatthewFlaschen - La ACA no se trataba de gastos e ingresos del gobierno en todas las disposiciones del proyecto de ley. ¿Se renunció al requisito por 60 votos? Si es así, entonces pasó el umbral obstruccionista y la reconciliación no es un problema.

La publicación original hacía dos preguntas: "¿Cómo podría..." y "¿Significa esto..."? La respuesta a la primera pregunta es simplemente porque los respectivos parlamentarios legislativos se pronuncian sobre estos asuntos.

Las reglas parlamentarias sobre si el proceso de conciliación presupuestaria puede o no usarse en la totalidad o partes de un proyecto de ley.

Esto se ilustra con la noticia del viernes pasado del 21/07/2017 de que el parlamentario del Senado dictaminó que partes significativas del proyecto de ley de "reemplazo" no están calificadas para proceder bajo la reconciliación presupuestaria. Consulte https://www.budget.senate.gov/imo/media/doc/Background%20on%20Byrd%20Rule%20decisions_7.21%5b1%5d.pdf

Normalmente ahí es donde termina el proceso.

En cuanto a la segunda pregunta de la publicación original, mi opinión es sí. En cuanto a la creación de un "desastre inminente" que requiere una conclusión que no estoy calificado para dar.

Esta publicación debería ser un comentario, ya que no parece responder la pregunta por completo.