Uno de mis amigos aquí en China quiere convertirse en cristiano y quiere que le compre una Biblia en inglés. Mi reacción inmediata es "debo ayudar, eso es una buena acción". Sin embargo, como musulmán, tengo dudas sobre si esto sería apropiado o no.
Pregunta : Como musulmán, ¿es apropiado comprarle una Biblia a un amigo?
Puedo recoger uno la próxima vez que esté en un país de habla inglesa. No estoy seguro de cuánto leerá (o es capaz de leer). Él es plenamente consciente de que soy musulmán.
Estoy tentado a usar este versículo para justificarlo:
No habrá compulsión en [la aceptación de] la religión... -- Corán 2:256
Sin embargo, aunque no debo intentar obstruir su religión, no estoy seguro de si debo facilitarla.
Según mi investigación, parece que, según los eruditos chiítas, mantener/estudiar tales libros (como la Biblia, etc.) es prohibido. Porque la Biblia no son las palabras de Isa (Jesús), mientras tanto, durante muchos siglos, la Biblia distorsionada no se ajusta a la realidad. Entonces, puede ser una especie de libro distorsionado que no es el correcto.
Por lo tanto, comprar ese(s) libro(s) para todos puede considerarse como si lo estuvieras ayudando a comenzar/siguiendo el camino equivocado, en consecuencia, lógica y canónicamente (basado en Shari') serás socio de eso (ayudando a engañar...)
Con respecto a 2:256, hay largas explicaciones al respecto, pero me esfuerzo por señalarlo muy brevemente (basado en mi conocimiento mediocre). En realidad, el concepto de este versículo puede ser este que:
Elegir la religión no es obligatorio y en realidad se hace por libre albedrío de los humanos, pero si queremos suponer..., entonces crear el cielo y el infierno sería un acto sin provecho, y traernos a este mundo (a prueba) sería inútil (y Alá nos llevaría directamente al cielo sin ninguna prueba).
Como ejemplo (lo hice como un ejemplo relacionado):
Por ejemplo, lógicamente, puede pasar el semáforo (rojo) (por su libre albedrío), (y no es una cuestión obligatoria para usted detenerse detrás de eso, porque tiene libre albedrío para detenerse/pasar, de lo contrario, será sancionado entonces por elegir el camino equivocado (pasar el semáforo en rojo) por su libre albedrío (si Dios quiere, mi explicación/ejemplo puede transmitir el concepto de eso).
Conclusión:
No debe comprar ese(s) libro(s) para nadie, ya que puede engañarlos de manera equivocada, y usted será una especie de socio en esa ayuda. (Y supongo que su acto puede ser una especie de confirmación de su decisión/acto incorrecto también). Buena suerte.
Fuente:
Abdul Sadik Yalcin
curiosodannii
mmushtaq
mmushtaq
melbx
ozbek
Medi1Saif