¿Cómo hacer que Photoshop conecte caracteres gujarati?

Estoy usando Photoshop CS6.

Recientemente, cuando intento escribir en nuestro idioma local "Gujarati" a través de las herramientas de entrada de Google (también lo intenté sin las herramientas de Google, con fuentes Gujarati), el texto escrito no muestra correctamente las palabras y los caracteres unidos.

Así es como se ve en Photoshop:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Funciona correctamente en todas partes excepto en Photoshop. Así es como debería verse (escrito en Chrome):

ingrese la descripción de la imagen aquí

Para comprender mejor mi problema, hay una pregunta similar en Stack Overflow . Ese problema es para Android y mi pregunta es para Photoshop.

Respuestas (3)

No sé si esto funciona para "Gujarati", lo hace para otros idiomas:

  1. Asegúrate de tener las ligaduras activadas:

    ingrese la descripción de la imagen aquí

  2. Compruebe las características de su propio idioma:

    ingrese la descripción de la imagen aquí

  3. En preferencias, compruebe que tiene el modo correcto (si no es así, después de cambiarlo, reinicie Photoshop):

    ingrese la descripción de la imagen aquí

Me enfrento al mismo problema y, lamentablemente, las opciones de 'ligaduras' mencionadas están deshabilitadas.
Hola amigo, estoy enfrentando el mismo problema y he seguido los pasos. Las características de Oriente Medio están deshabilitadas, puede verlas en este enlace 3emperor.com/Screenshot_5.png . También he intentado cambiarlo desde editar->preferencias->tipo... 3emperor.com/Screenshot_6.png pero no obtengo el resultado. Por favor ayuda.

SOLUCIÓN RÁPIDA

Aquí está la solución rápida que encontré (estoy usando Photoshop CC).

Instale las fuentes Noto Sans Gujarati en su sistema y luego siga estos dos simples pasos.

  1. Vaya a Preferencias > Herramientas > Oriente Medio y Asia Meridional

    Seleccionar Oriente Medio y Asia Meridional

  2. Escriba cualquier cosa en Google Translate o cualquier otro documento como un archivo de Word, luego copie el texto completo en Photoshop y asegúrese de haber seleccionado Noto Sans Gujarati como se muestra en esta captura de pantalla:

    Seleccione Noto Sans Gujarati

¿Esta fuente es comercial o gratuita?

Estoy trabajando con Photoshop CC 2019 y probé este y otros pasos mencionados y ninguno de ellos me funciona.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Lo mejor que funcionó para mí son las fuentes Kohinoor Gujarati . Use esta fuente como sus fuentes y use la herramienta de entrada de Google o la preferencia de idioma incorporada de Windows como Gujarati y escriba lo que quiera; Photoshop reconocerá todas las letras.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Disfruta escribiendo en gujarati...