¿ Cómo hace un esposo un neder a su esposa?
De shulján aruj, incluso ezer:
115.10 (no hablar con alguien (¿quizás solo con hombres?))
אם siendoza, אשתו שלא תדבר עם פלוני ועברرadas echatal עמו עriba על דת דת riba igur.
76.9 (de relaciones)
Γמדיר את אשתech מתשמיש siendoza
74.1
הדירה שלא תתקשט ותלאו בתשמיש שאמר קונם הנאת תשמישך עלי אם תתקשטי תתקשט מיד ותאסר בתשמיש ויקיים ז׳ ימים ואז יוציא ויתן כתובה וי״א שאם הדירה שלא תתקשט בעניות שנה אחת יקיים יותר מכן יתיר נדרו או יוציא ויתן כתובה ובעשירות ל׳ יום יקיים יותר מכן יתיר את נדרו או יוציא ויתן כתובה:
Me parece que puede. ¿Cómo lo hace (qué dice)?
¿Cuáles son las reglas (qué se le permite prohibir a su esposa u obligar a su esposa a hacer con un neder/shvua para que sea vinculante)?
Aquí no ocurre nada especial basado en la relación matrimonial.
Cualquiera puede decirle a otra persona: "¿Juras XYZ?" y si contestan afirmativamente, el juramento les obliga. Así también si un esposo le dice a su esposa "¿Me juras no hablarle a Ploni por la calle?" La regla relevante en este caso es que romper ese juramento específico se considera demasiado licencioso y constituye motivo para la pérdida de su Ketubah.
Un Neder significa prohibir el beneficio de algo (como si fuera un Korban). En este caso (directamente de la Mishná Ketubot 5:6), el esposo se prohíbe a sí mismo beneficiarse de las relaciones con su esposa. También podría haber prohibido todas sus manzanas o todos los recortes de uñas de los pies de Ploni-down-the-street. La regla relevante en este caso es que él al hacerlo le da a ella el derecho de demandar el divorcio.
HSA