Colección de cuentos con diversas teorías sobre los viajes en el tiempo

Esta es una pregunta compleja: tenemos dos historias para identificar y la colección en la que ambas aparecieron.

I. LA PRIMERA HISTORIA es definitivamente "Momento sin tiempo" de Joel Townsley Rogers , publicado por primera vez en Thrilling Wonder Stories , abril de 1952 , disponible en Internet Archive .

"Una historia era sobre un científico ruso que estaba investigando el viaje en el tiempo, acercándose a entenderlo. Fue arrestado y a punto de ser ejecutado por un pelotón de fusilamiento. Justo antes de que le dispararan, tiene una idea de su trabajo".

Piridov se enfrentaba al pelotón de fusilamiento en los sótanos de ejecución cuando se le ocurrió la solución.

Era la respuesta que necesitaba, la respuesta a la relación matemática del tiempo con las tres dimensiones espaciales. Se le ocurrió en forma de ecuación, tan simple como la histórica fórmula alemana de energía-masa: "e = mc ² ", donde "c" representa la velocidad de la luz.

"Él dice 'Espera'. Y el tiempo casi se detiene. Las balas todavía están en el aire, fuera de los rifles, aún no lo han alcanzado".

Así es, excepto que él no dice "Espera". Él dice "¿Qué ha pasado?"

Sólo por la llegada repentina a él de la solución del tiempo, demasiado tarde para agregarla a la suma del conocimiento humano, sintió pesar en este instante final. Una ecuación de blancura cegadora en sus párpados cerrados. Pero perderse con él. . . .

El Sargento Muerte había gritado "¡Fuego!", le pareció a Piridov, minutos antes. La espera fue dolorosa. Lentamente y de mala gana, abrió los ojos a la escena del sótano.

Las paredes pintadas de blanco iluminadas por bombillas de mil vatios, los cuatro cañones de los rifles apuntándolo, los ojos entrecerrados detrás de las miras, los dedos tensos y retraídos en el gatillo, el Sargento Muerte rechoncho y de pecho grueso de pie a un lado con la mano en la mano. muslo al concluir el gesto de barrido del hacha con el que había acompañado la orden de disparar, las balas le llegaban al pecho. Cuatro de ellos, directos a su corazón, a no más de doce o quince pulgadas de distancia; mientras que desde la esquina, fuera del alcance del fuego, el carroñero tuerto dirigía el chorro de agua alrededor de sus pies para lavar la sangre.

No, las balas no venían. Estaban inmóviles en el espacio. Los ojos detrás de las miras estaban inmóviles. El agua que mojaba sus pies estaba inmóvil, tanto el chorro como las gotas que salpicaban hacia arriba. El segundero rojo del reloj eléctrico en la pared sobre la puerta de acero estaba inmóvil, las manecillas de minutos y horas estaban arriba y abajo a las seis.

Piridov levantó una mano entumecida y se palpó la garganta.

"¿Qué ha pasado?" Movió la garganta y los labios.

Sin sonido. Absolutamente ningún sonido podía oír. El silencio y la inmovilidad permanecieron.

"Se va del sitio",

La salida era larga y vigilada por múltiples, pero no laberíntica. Cuatro tramos separados de escaleras, una docena de puertas, mil pasos silenciosos y apresurados, y él estaba en el vestíbulo de recepción de la enorme y antigua prisión zarista de granito, un hito histórico de Moscú, del que partían todas las extensiones subterráneas modernas, y cruzaba las gastadas losas. . Atravesó las lúgubres puertas de entrada con barrotes, dejándolas abiertas detrás de él como todos los demás, más allá de las últimas cajas de ametralladoras bajo el arco de piedra.

En un momento más se mezcló con la multitud inmóvil de la plaza Lubianka, bajo el cielo rojo del atardecer.

"visita a su esposa y a otras personas, tiene dificultad para mover cosas",

Otra pequeña discrepancia, no tiene dificultad para mover cosas. Visita a los grandes jefes del Kremlin, visita a su hijo en el trabajo, visita a su esposa:

El anciano Piridov se inclinó sobre ella y le rozó la mejilla con los labios.

"Te he querido mucho, Anna", susurró.

Dejó la rosa cubierta de rocío junto a ella sobre la almohada. Sólo por el momento su corazón se estaba rompiendo.

"Finalmente decide que no vale la pena continuar con su vida así. Entonces regresa para terminar de recibir un disparo".

Piridov pasó junto a ellos con el sigilo de una sombra. En la pared más lejana se volvió, de cara al escuadrón, colocando los pies con cuidado en los lugares secos, en los espacios vacíos de las salpicaduras de agua, que marcaban dónde había estado parado. Las balas en su veloz vuelo rayado estaban suspendidas a treinta centímetros de su pecho.

Piridov cerró los ojos.

"Tuve un sueño", se dijo a sí mismo. "Un sueño de una ecuación brillante dentro de un instante atemporal. De cosas que amo y cosas que odio. De un barrido de espada. Un sueño de agua. Pero estoy muy cansado. Así que deja que el sueño termine".

Y así fue. . . .

"Usa una de las balas de plomo para escribir su fórmula recién pensada en la pared".

No, eso sucedió al comienzo del momento atemporal, antes de su paseo por la ciudad, porque no tiene más con qué escribir:

¡Las propias paredes de las células blancas! Si al menos tuviera tiempo de llegar a la parte de atrás del pelotón de fusilamiento, la más blanca y limpia, y sólo tuviera algo para marcar o arañar. Un cuchillo o un clavo, o cualquier cosa. ¡Rápidamente! Antes de que el rápido instante pasara.

Las cuatro balas estaban suspendidas en el espacio frente a él, como un vuelo de jets sin alas en miniatura espaciados irregularmente. Sus cabezas estaban ligeramente aplastadas por la masa de aire frente a ellos, ligeramente achatadas axialmente en su giro estriado. Eran de plomo, vio, para golpear con fuerza y ​​extenderse, no de acero.

Con un terror sin aliento en él, observando los ojos inmóviles en busca de indicios de que su gesto estaba siendo detectado, levantó el pulgar y el índice y tomó la bala más cercana de delante de su pecho. Dio un paso tentativo hacia un lado alejándose de los otros tres que permanecían suspendidos en su vuelo.

"Luego se para frente a las balas y dice 'OK'. El tiempo se reanuda y le disparan/lo matan. El jefe de la ejecución ve la escritura".

Él frunció el ceño. En la pared blanca junto a la puerta, justo debajo del techo, había unas marcas tenues. Caminó hacia él, mirando hacia arriba. Parecía que alguien había comenzado a resolver un problema algebraico. Estudió las cifras, leyéndolas en voz alta, porque había tenido álgebra en la escuela secundaria y estaba bastante orgulloso de ello.

"T es igual", leyó profundamente, "a. Dividido por pi. Por un sexto e al cubo. ¿Quién de ustedes, personajes tontos, escribió eso allí?"

"y le dice a uno de los soldados que lo limpie".

"¿Qué significa eso, sarge?" dijo el conserje tuerto. "¿Eso t, a, e cosas?"

"Pues, nada", dijo el sargento Smert. "Solo un galimatías. Mueve tu manguera sobre él, idiota, y lávalo".

II. LA SEGUNDA HISTORIA es casi con toda seguridad "And It Comes Out Here" de Lester del Rey , publicada por primera vez en Galaxy Science Fiction , febrero de 1951 , disponible en Internet Archive . Aquí hay una revisión de timetravelreviews.com :

El autor Lester Del Rey aborda una antigua paradoja circular sobre el futuro que influye en el pasado, lo que a su vez crea un futuro que vuelve para influir en el pasado.

Un extraño aparece un día en la puerta del ingeniero Jerome Bell, con un cuento fantástico. Sin embargo, el extraño no es tan extraño como Jerome podría esperar, ya que él mismo es treinta años mayor. Su yo mayor relata un vertiginoso relato en primera persona de cómo Jerome viajará cien años hacia el futuro, robará un modelo del primer generador atómico doméstico de un museo, regresará e inventará el generador.

Esta tira de Moebius de una historia es una historia interesante de un ciclo aparentemente interminable del pasado y el presente que se influyen mutuamente. Al igual que con historias similares, como "By His Own Bootstraps" de Anson, la historia se convierte en un ejercicio tanto para el lector como para el autor al hacer malabarismos con las diferentes perspectivas de los personajes. Es interesante notar que la promesa de energía atómica barata de la década de 1950 se refleja directamente en el futuro de Del Rey, donde se utilizan pequeñas centrales eléctricas para alimentar los hogares.

La mayor discrepancia con su descripción es que el héroe viaja en la máquina del tiempo hacia el futuro para robar un generador atómico, no una máquina del tiempo . Estos son los puntos que coinciden con su descripción:

1. El personaje es visitado en su casa por su yo mayor, que ha venido del futuro con una máquina del tiempo.

2. El mayor le da instrucciones al menor para robar un dispositivo (el generador atómico) de un museo en el futuro.

3. El museo exhibe una serie de maquetas en orden cronológico; los últimos son más pequeños, los primeros más grandes y torpes. El ladrón de tiempo se lleva el modelo más antiguo (porque es el único que no está atornillado).

4. Se entera de que él es el inventor del generador atómico. (Sin embargo, él nodescúbrelo en el museo; después de regresar a su propio tiempo (1951), examina los documentos que venían con el dispositivo y encuentra una solicitud de patente antigua escrita a mano por él mismo).

tercero LA ANTOLOGÍA que contiene ambas historias no parece existir.

La primera historia es bastante oscura. Por lo que saben la ISFDB o el índice Contento , solo fue recogido por una antología, The Best from Startling Stories , que se reimprimió en el Reino Unido como Startling Stories y como Moment Without Time . Esta no es una antología de historias de viajes en el tiempo, es la compilación de Samuel Mines de historias de las dos revistas que editó, Startling Stories y Thrilling Wonder Stories ; no contiene la historia de Lester del Rey, ni ninguna otra historia que se asemeje remotamente a su descripción de la segunda historia.

La segunda historia, por otro lado, es bastante famosa; ha sido reimpreso muchas veces , incluyendo traducciones a varios idiomas extranjeros. En particular, se incluye en dos antologías de viajes en el tiempo: Science Fiction Adventures in Dimension de Groff Conklin de 1953 (una antología de historias de viajes en el tiempo y mundos paralelos) revisada aquí , y Voyagers in Time de Robert Silverberg de 1967 . Creo que uno de esos dos puede ser la antología de viajes en el tiempo que tienes en mente; pero debe haber leído "Momento sin tiempo" en la antología Mines, a menos que lo haya leído en la revista original de 1952.