¿Por qué decimos Boruch Shem Kevod Malchuso L'Olam Voed en Kriyas Shema en un susurro?
Del Artscroll Yom Kippur Machzor, pp.69-70
En la Torá, el verso de Shema es seguido inmediatamente por el verso de Ve'ahavtah ( Devarim 6:4-5 ). Entonces, en cierto modo, BSKML"V podría ser un hefsek. El Tzlaj dice que la Gemara nos está diciendo que al susurrarla, no estamos haciendo una ruptura entre Shema y Ve'ahavtah. (ver página 13 de este documento para esto y otras explicaciones).
[El Tzlach no explica por qué decimos BSKML"V en voz alta en Yom Kippur. Sí habla de una costumbre que ciertas personas tenían que hacer así en Yom Kippur Katan. Parece que originalmente defendió la práctica diciendo que no era una interrupción. en las palabras de Moshé (ya que es después de un solo verso), pero más tarde vio que el Maharsha dijo explícitamente que era una interrupción.]
Otra respuesta se da en el Midrash (Devarim Raba 2:25). El Midrash nos dice que Moshé "robó" esta oración de los ángeles, y por eso la susurramos, para "esconderla" de los ángeles. Ver aquí _ Esto explicaría por qué lo decimos en voz alta en Yom Kippur, ya que en Yom Kippur somos comparados con ángeles, ver aquí y aquí .
El Maharal en Nesiv HaAvoda dice que baruj shem kevod es una expresión de espiritualidad pura. Por lo tanto, decirlo sería inapropiado porque somos físicos, teniendo un cuerpo. No decirlo sería doloroso para nuestro lado espiritual, el alma. Por lo tanto, lo susurramos.
Yaakov, que hablaba por sí mismo y era completamente santo, pudo decirlo. Moshe, que estaba hablando en nombre de todo Klal Yisrael, que no estaban todos en este nivel, no lo dijo.
En Yom Kippur, cuando nos despojamos de nuestras necesidades físicas, incluso nuestro cuerpo se eleva hasta el punto en que es apropiado expresarlo.
Al recitar Krias Shema sin Minyan, Rav Chaim Solveitzik Zatzal de Brisk solía decir "Baruch Shem" en voz alta, ya que opinaba que el problema de decirlo en voz alta era solo cuando se recita con Minyan.
Él obviamente sostuvo la otra razón, que los ángeles celestiales estarán celosos de que digamos una alabanza tan exaltada, y no la razón de la Mishna Berura 61:30 sobre Yaakov Avinu y Shevatim. Ver Shu"t Teshuvos V'Hanhagos de Rav Moshe Sternbuch Shlita Vol. 2 Siman 46
El Netivot tiene una interpretación novedosa en Nachalat Yaakov Al HaTorah, Bereishit 49:1.
En resumen, cuando los Shevatim dijeron Baruj Shem para afirmar su creencia en Hashem, pudieron afirmar con confianza que estaban totalmente comprometidos con Hashem, ya que no tenían Mitzvot más Emunah. Nosotros, después de Mattan Torah, tenemos muchas Mitzvot, por lo que declarar Emunah no es suficiente para negociar con Hashem por misericordia. En Iom Kipur, lo decimos en voz alta como una forma de decir, independientemente de nuestra falta de cumplimiento satisfactorio de las Mitzot, Hashem, por favor, ten piedad de nosotros.
juguetón
Oro Gershon
YDK
Adán Mosheh
msh210
seth j