Al pedir la segunda/tercera carta de recomendación, ¿debo decirle al árbitro que está escribiendo la tercera carta?

Muchos me han sugerido que incluya una oración como esta al pedir recomendaciones:

"¿Sientes que eres capaz de darme una referencia fuerte?"

Me temo que mi tercer árbitro, que solo fue profesor de uno de mis cursos, me conoce pero no lo suficiente como para dar una "referencia fuerte". Entonces, si le pregunto de esta manera, podría ignorar mi pedido.

También podría decirle que esta es la tercera carta, por lo que no tiene que escribir exhaustivamente sobre todos mis puntos fuertes. ¿Pero decirle que él es solo el "tercero" podría considerarse descortés? Porque, emocionalmente, todos quieren ser considerados personas importantes.

¿Qué debo hacer?

Respuestas (2)

Esta respuesta básicamente se hace eco del comentario de Andreas Blass.

Estoy de acuerdo en que llamarla la "tercera letra" puede ofender al profesor, por lo que no usaría esa frase. Pero la idea general de reconocer que el alcance de la carta será limitado, y que también tienes otras cartas, me parece bien.

Estimado profesor A,

Estoy aplicando a escuelas de posgrado y me preguntaba si estaría dispuesto a escribirme una carta de recomendación. Sé que el único curso que tomé con usted fue BASK 301, por lo que entiendo que su carta realmente solo podría hablar sobre mi trabajo en ese curso. Pero si crees que podrías escribir una carta fuerte sobre esa base, te lo agradecería mucho.

También solicito cartas de los profesores B y C, quienes podrán escribir sobre mi [otro trabajo de curso/investigación/pasantía/habilidades relevantes/etc.], así que siento que entre ustedes tres, un comité podrá obtener un sentido amplio de mi registro.

Si está dispuesto, las cartas se necesitarán a partir del [fecha].

¡Muchas gracias!

Atentamente, etc

Si el curso involucró elementos particulares que cree que sería útil discutir en la carta (por ejemplo, un proyecto en el que pensó que hizo un trabajo notable), entonces puede mencionarlos específicamente.

No, no hagas esto. Es un insulto inmediato, y lo hace desde un punto tanto de necesidad como de ignorancia. En el mejor de los casos, la persona (como buen abuelo o abuela) entendería tu ingenuidad militante y tu falta de intención de insultar, pero... No lo hagas.

Además, la mayoría de los sistemas de solicitud no "clasifican" las cartas, por lo que todas sus cartas de recomendación se tomarán con el mismo peso... dependiendo del grado de conocimiento que los escritores afirmen tener con usted.

Estoy de acuerdo con esta respuesta, pero creo que estaría bien mencionar algo como "Me doy cuenta de que solo tomé un curso de usted, pero creo que su carta sería útil de todos modos. Tendré otra carta de un profesor del que he tomado varios cursos". (Suponiendo, por supuesto, que la última oración sea cierta. Si sigue siendo cierta con "otras cartas de profesores" en lugar de "otra carta de un profesor", entonces podría decir eso.
Para aclarar mi comentario anterior: si me pidieras una carta después de tomar solo un curso mío, no diría que no de inmediato, pero probablemente sugeriría que sería mejor recibir cartas de personas que te enseñaron en más de un curso. Si recibe una o dos de esas cartas además de la mía, entonces me sentiría más cómodo con la situación.