¿Está bien copiar la imagen de una persona en un retrato realista sin su permiso?

Supongamos que estoy diseñando un conjunto de placas para los próximos libros de D&D (lo cual, desafortunadamente, no lo estoy haciendo) y supongamos que necesito dibujar un monje con una cara un poco astuta. He probado varios conceptos salidos de mi imaginación y todos me dejan frustrado.

Mientras tomo una taza de café y me siento sin inspiración, decido ver videos divertidos de [insertar sitio de videos ridículos al azar aquí] ¡y ahí está! Uno de los actores se ve exactamente como me gustaría que se viera mi monje astuto, hasta el bigote cursi y los ojos de ratón.

Decido "inspirarme" en su rostro y diseñar mi personaje. Termina viéndose increíble, con un solo problema: hice un trabajo tan bueno que el personaje se ve exactamente como el actor. El actor no es famoso, por lo que no es que todos digan "oh wow, acaba de dibujar a Al Pacino", pero aun así, si alguien conociera a este actor, reconocería el parecido.

¿Está bien (y por bien quiero decir si es moral y/o legal) usar este diseño sin el permiso del actor?

Interesante pregunta, esto me recuerda al videojuego "The Last Of Us" donde uno de los personajes principales Ellie se parece a la famosa actriz Ellen Page. No creo que haya habido ninguna acción legal además de que la gente de Ellen pidiera hacer algunos cambios para disociar a los 2 (no estoy 100% seguro de esto), pero no se tomó ninguna acción legal. Definitivamente no estoy seguro de esto , pero imagino que podría demandar por difamación si la otra parte realmente quisiera.
Si no es un actor famoso, ¿no sería factible simplemente contactarlo (o a su agente) y pedirle permiso? Algunas características públicas están felices de prestar sus rostros como inspiración para dibujos y pinturas y cosas por el estilo, incluso cuando esas cosas no están relacionadas con ellos en absoluto. @Andrew Creo que quieres decir que él (el actor) podría demandar, ¿no que el engreído podría?
También similar en la línea del ejemplo de @AndrewH: Lindsay Lohan demanda a los creadores de 'Grand Theft Auto V' por usar su imagen . Sin embargo, no sé ningún resultado de la demanda.
¿Sobre qué país estás preguntando? Aquí hay un artículo detallado de Digital Media Law Project sobre "la mayoría de los estados" (presumiblemente EE. UU.) que parece relevante: dmlp.org/legal-guide/using-name-or-likeness-another : parece que una semejanza en un retrato es legalmente muy similar a una semejanza en una foto.
@user568458: Muy interesante comentario. Deberías considerar agregarlo como respuesta.
@JanusBahsJacquet: Sí, uno podría pedirle permiso. Pero mi pregunta es "¿hay que pedir permiso para no ser demandado?". Sé que hoy en día la gente demanda por cualquier cosa, pero eso no quiere decir que siempre ganen el caso.
@cockypup es literalmente todo lo que sé sobre el tema... y no tengo idea si ese sitio es legítimo o qué regiones cubren. Si alguien quiere tomar ese enlace y ejecutarlo, debe sentirse libre.
Si carga esa imagen en un sitio de imágenes de stock, le pedirán el permiso de esa persona, incluso si es una reproducción (que yo sepa). Por lo general, requieren lo mismo que cuando contratan modelos para fotos y revenden las imágenes. No sé si esto aplica en tu caso, la ilustración puede parecerse a Pacino pero en realidad no es él. ¡Tal vez necesites agregar algunas espinillas! ¡Solo puedo sugerirte... que le preguntes a la pila de leyes!
Siempre me ha preocupado apropiarme "accidentalmente" de la imagen de alguien sin darme cuenta. Al ilustrar, trato de mezclar referencias para crear una imagen única, sin embargo, ** si puedo probar cómo "construí" la imagen de alguien sin querer, seguramente no estoy infringiendo la ley. **
Pregunta ligeramente diferente, pero he publicado esto en la pila de leyes law.stackexchange.com/questions/5281/…

Respuestas (1)

Moralmente es realmente imposible de responder. Todos van a tener una opinión diferente sobre esto y el contexto importa.

Jurídicamente se trata de apropiarse de la semejanza . Esto no es estrictamente contra la ley, pero como la mayoría de los problemas de propiedad intelectual, hay algunas advertencias:

http://www.owe.com/resources/legalities/7-issues-regarding-use-someones-likeness/

La única advertencia que probablemente esté más relacionada con esto sería:

(5) Invasión de la privacidad por apropiación comercial / derechos de publicidad

Estos derechos se violan cuando la imagen de una persona se usa en o en relación con productos o mercancías ("bienes"), o para vender o publicitar bienes o servicios. Con respecto a las obras de arte, los tribunales generalmente han considerado que las obras de bellas artes son expresiones de los derechos de libertad de expresión de la Primera Enmienda y, por lo tanto, son inmunes a la responsabilidad por la violación de los derechos de privacidad o publicidad. Solo las reproducciones comerciales de la obra de arte califican como bienes bajo este estándar.

Aún así, no hay una respuesta clara/fácil aquí. El contexto importará mucho.