¿Cómo puedo comprar una Deutsche Bahn Bahncard desde fuera de la zona euro?

Estoy ubicado en Alemania y tengo amigos que vienen a visitarme durante un mes. Tienen la intención de viajar bastante en tren, así que pensé que tendría sentido obtener BahnCards para ellos. Afortunadamente, Deutsche Bahn tiene una Sieger BahnCard 1 promocional de 19 euros en este momento que ofrece un 25% de descuento. El plan era obtener la tarjeta y cancelarla de inmediato para evitar que la suscripción se convirtiera en una BahnCard normal de un año.

Ser propietario de cualquier tipo de BahnCard no es un problema para los no residentes en Alemania. Cualquiera puede comprar uno. El problema está en pagarlo.

Primero intenté pedir la tarjeta en línea. Poner el nombre y el cumpleaños de mi amigo más mi dirección como c/o no es un problema, y ​​eso también está permitido desde la perspectiva de DB. Sin embargo, el pago solo funciona con débito directo SEPA Core 2 y no con tarjeta de crédito o PayPal (que funcionan para comprar boletos en línea). En la página de pago, el titular de la cuenta para la transferencia SEPA se completa previamente con el nombre del titular de la BahnCard en spe y no se puede cambiar. Pero como mis amigos no son de Europa, SEPA no va a funcionar.

Luego fui a un Reisezentrum (mostrador de servicio al cliente en una estación de tren) y probé allí. Aceptarían efectivo por la tarjeta, pero requieren que el comprador esté presente y proporcione una identificación. Como mis amigos aún no están aquí, eso tampoco funcionará.

Todo se complica aún más por el hecho de que mis amigos llegarán en avión a Praga y preferiría conseguirles antes la versión digital impresa en casa o la versión de la aplicación móvil de las tarjetas para que puedan comprar la transferencia inicial de Praga a Alemania con el descuento.

¿Cómo puedo obtener una BahnCard por adelantado cuando no estoy en Alemania y no tengo una cuenta bancaria a mi nombre que pueda hacer SEPA?


1. Enlace alemán a Sieger BahnCard
2. Esta es la nueva versión de la antigua Einzugsermächtigung en Alemania. Significa que DB quiere sacar dinero de esa cuenta, no yo enviar dinero allí

@chx gracias por intentar responder y la posterior edición. Lo incorporé a la pregunta. ¿Está claro así?
Sí, esto es mucho más claro. Por desgracia, es muy poco probable que encuentre una manera de hacer un débito directo sin una cuenta bancaria alemana.
@chx Cualquier cuenta bancaria europea servirá. holandés, austriaco, lo que sea. El problema es que tiene que estar a nombre del comprador. :(
Incluso para alguien que vive en Alemania, es ridículamente difícil pagar una BahnCard. Puede ir a bahn.de y encontrar muchas formas de pagar los boletos, pero buena suerte para encontrar alguna forma de pagar la renovación de su BahnCard.
@Kyralessa debe haber SEPA y transferencia bancaria después de una factura para renovaciones. Recuerdo conocer a alguien a quien le habían cancelado la tarjeta porque no se había pagado la renovación porque no vieron la factura y su tarjeta de crédito había cambiado. Así que hay maneras de hacer eso.
@simbabque, acabo de hablar con DB por teléfono y me enviaron una copia en PDF de la factura. Pero si puede comprar un boleto de tren en bahn.de (un proceso mucho más complicado), ¿por qué no puede pagar su BahnCard en bahn.de? Agregaré eso a la lista de preguntas relacionadas con la web que tengo para DB, como por qué no pueden decirle exactamente cuánto de un boleto se le reembolsará hasta que finalice el proceso de reembolso: "Su el boleto ha sido reembolsado... menos una tarifa de la mitad del precio del boleto". Su sitio web podría utilizar algunos estudios de usabilidad.

Respuestas (1)

Hacer la siguiente ruta de clic hace que ofrezcan la tarjeta de crédito y las opciones de PayPal para un nuevo usuario. De hecho, no he podido encontrar una forma de acceder a una pantalla de pago sin esas opciones.

Primero elija el tipo de BahnCard apropiado:

paso 1

Luego elija ordenar como invitado (es importante no iniciar sesión con su cuenta ya que esto no le permite reservar para otra persona):

paso 2

En las dos páginas siguientes, elija el tipo deseado de BahnCard e ingrese los datos personales, incluida la identificación. Como sabrá, deben poder presentar su tarjeta de crédito que ingresa en esa etapa junto con la copia impresa (las otras opciones no son útiles en esa situación).

Luego, en la página de pago, se ofrecen las opciones de tarjeta de crédito y PayPal (mientras que la de débito directo está atenuada):

paso 3

Lo mismo funciona en la página alemana (aunque el primer paso parece diferente).

También debo decir que legalmente sus amigos deben hacer clic en estas páginas ellos mismos, ya que Deutsche Bahn no ofrece a terceros comprar una BahnCard de ninguna manera (ya que es una suscripción).

Esto es exactamente lo que hice y no pude elegir un método de pago. Extraño. Tal vez me encontré con una prueba a/b. Probaré con otro navegador.
@simbabque Tenga en cuenta la indicación de neo de que está comprando una suscripción. A menos que cancele la suscripción, la Sieger BahnCard se convertirá automáticamente en una BahnCard regular de precio completo, por la cual se le cobrará el próximo año.
@Tor buen consejo. Soy consciente de eso, ya que lo he hecho antes para otros amigos con Probe-BahnCard cuando estaban aquí. Lo agregaré a la pregunta.