¿Cómo se puede conectar un par de auriculares a dos fuentes de audio?

Hay algunos métodos:

Un mezclador resistivo pasivo simple es básico, pero una mala solución por un par de razones:

Una es que para mantener una salida de baja impedancia necesita usar resistencias de bajo valor y esto carga cada salida excesivamente, además crea un divisor de voltaje entre las salidas. Cada salida en el ejemplo anterior vería una carga de 150 ohmios (por ejemplo, la salida más a la izquierda verá R1 || (R2 + R3))

Entonces podemos amortiguar la señal:

Esto resuelve el problema de carga (ahora cada salida ve 3.3k, lo que no es tan malo), pero no el problema de división de voltaje. Digamos que tenemos 3 entradas de 1V pk-pk. Con los tres enchufados, la contribución de cada salida será como máximo de 333 mV. Esto está bien (ya que podemos agregar una ganancia de 3 al amplificador operacional para compensar), siempre que no desconectemos una de las señales.
Si desconectamos una de las señales, cambiamos la carga en las otras dos y cambia el divisor de voltaje. El voltaje de la señal de cada uno será ahora de 500 mV. Si desconectamos otro, se emitirá el pico a pico completo de 1V.
Por lo tanto, el nivel de salida de cada canal se ve muy afectado por el cambio de las otras entradas, no solo por desenchufar, imagine usar controles de volumen.

Una solución a este problema es el mezclador opamp inversor activo:

Este es un amplificador de corriente y utiliza una tierra virtual en el punto de suma para evitar cualquier interacción entre los canales. La resistencia de retroalimentación R1 coincide con la suma de las corrientes que fluyen a través de R3, R5 y R6 (para mantener la entrada inversora en 0 V).
Esto significa que el voltaje de salida es simplemente (I (R3) + I (R5) + I (R6)) * R1.
Si eliminamos una entrada, la contribución de voltaje de las otras entradas permanece igual.
Así que este es el mejor circuito de mezcla simple de los tres que se muestran.

Intente simular los circuitos anteriores en SPICE para tener una idea de lo que está pasando.

Las páginas ESP vinculadas por Shimofuri son una excelente fuente de dicha información.

Un circuito opamp sumador no inversor es el mezclador más simple que puede construir. El valor de las resistencias de entrada es la impedancia presentada a los dispositivos. Consulte este enlace de uno de los mejores recursos de audio en la Web ( https://sound-au.com/Elliott Sound Products) para obtener una discusión completa sobre la mezcla de audio.

Está buscando lo que comúnmente se conoce como " combinador " (lo opuesto a un divisor) o en el mundo del audio se lo conoce como "mezclador". Puede obtenerlos por un precio bastante bajo , pero la calidad del sonido (amplitud máxima, rango de frecuencia) puede verse afectada. Si consigues uno alimentado, sonará mejor.