¿Utiliza la compilación CMYK pero proporciona el número de color PMS para que coincida?

No encuentro ningún lenguaje confuso o "extraño" como otros. Aunque, la oración CMYK que se encuentra entre las declaraciones de Pantone es simplemente un mal posicionamiento. Debe enumerar todos los elementos Pantone, luego los elementos CMYK, no mezclarlos. "Creación CMYK" es sinónimo de "desglose CMYK" o "porcentajes CMYK".
^{(Pero la ortografía británica de "color" es "extraña" :))}

Leo esto como....

Si usó un color Pantone , especifique el número, de acuerdo con la guía Pantone Plus para obtener los mejores resultados. No proporciona números Pantone si no utiliza colores Pantone .

Si utiliza colores CMYK , proporcione los desgloses porcentuales. Esto era muy común antes de que todo fuera digital y antes de que la gestión del color fuera muy fiable. No es tan común hoy en día, pero lo he visto algunas veces, principalmente para tiradas de impresión de alto nivel. La impresora le pide que proporcione números en lugar de confiar en los perfiles incrustados.

En áreas de gran cobertura de color CMYK sólido, proporcione el porcentaje de cada placa para el color.

Esta es solo una forma de no depender realmente de la gestión del color. Si proporciona desgloses de porcentajes, coincidirán con esos porcentajes. Por lo tanto, si C60 M6 Y40 K0 NO es el color que ve en su monitor, no es su problema si la impresión usa esos porcentajes. Es realmente una técnica "CYA" para proveedores de impresión.

Puede proporcionar algo como esto:

o

_{(Solo una nota, si crea una imagen como la anterior y la proporciona digitalmente, no la proporcione como PDF ni en ningún otro formato de impresión remotamente posible. Envíela como .png o incluso .gif, o recórtela en un pieza claramente inutilizable como lo he hecho anteriormente, por lo que no se usa por error como una pieza de producción de impresión).}

Para los degradados naranjas en la primera imagen, suministre el desglose oscuro y el desglose claro.

En los viejos tiempos, tenía una prueba de color y usaba un bolígrafo o un bolígrafo de grasa para escribir los desgloses porcentuales en la prueba. Todavía podrías ir por esta ruta también.

Esto solo ayuda al proveedor de impresión a hacer coincidir los colores que está viendo sin depender de perfiles incrustados.

La verdad es que ha pasado mucho tiempo desde que tuve que proporcionar brotes a menos que una prueba regresara con el color incorrecto. La gestión del color y los perfiles ICC son excepcionalmente fiables hoy en día y esencialmente lo hacen por usted. Pero entonces, no es imposible que un proveedor de impresión haya incluido esa declaración para (1) "Cubrir su A ..." como publiqué o (2) está tan atrasado que no usa un flujo de trabajo con gestión de color. o (3) no entienden los perfiles incrustados o (4) esa es una parte muy antigua del sitio web que no se ha actualizado, al menos el texto de todos modos (era una forma preferible de trabajar hace años) o (# 5) son un proveedor de impresión en el extranjero ubicado en algún lugar de Asia. Veo esto con los proveedores de impresión del este de vez en cuando. Mi voto sería para el n. ° 1 ... solo quieren cubrirse, tal vez el n. ° 4 si han existido durante 10-20 años o más.

Dada la naturaleza de los diseños, no debería ser necesario proporcionar referencias de Pantone o detallar las divisiones de cmyk. La complejidad tonal multicolor significa que estaría allí todo el día especificando el desglose de cada parte individual. El impresor debería poder tratar esto como si estuviera imprimiendo una fotografía, asumiendo que ninguno de los bits cubiertos contiene nada de color crítico en términos de consistencia de la marca.

Lo crucial sería obtener algo con el color preciso para que usted o su cliente lo aprueben. Una prueba digital que se haya emitido a un perfil calibrado que la impresora pueda igualar sería perfecta. La imprenta probablemente pueda proporcionar esto por un costo adicional relativamente modesto.

Realmente no puedo entender qué se supone que significa eso. No tengo idea de lo que quieren decir con "compilación CMYK". El lenguaje que han usado es un poco extraño/no estándar, por decir lo menos.

¿Estás imprimiendo en CMYK? -Esto también se denomina impresión de "proceso de 4 colores" o, a veces, impresión "a todo color". La impresión de cuatricromía es el método utilizado para la mayoría de las impresiones de trabajos a todo color (como fotografías y gráficos coloridos en libros, periódicos y revistas).

En la impresión CMYK, se utilizan cuatro colores básicos de tinta: cian, magenta, amarillo y negro para hacer casi cualquier color que pueda imaginar. Cada color requiere una placa de impresión, por lo que en la impresión CMYK se requieren cuatro placas. Aunque Pantone tiene una guía para elegir colores de proceso, ciertamente no tiene que usar una. Es posible que desee elegir un color Pantone Process, si desea que coincidan con el color de una guía de colores Pantone. Esto puede ser importante si un cliente necesita un logotipo que coincida con un color específico.

En la impresión de colores directos, se mezcla una sola tinta sólida, una tinta pura si lo desea, y solo se requiere 1 placa por color. Si va a imprimir con un color plano, entonces sí, elija uno de una guía de colores Pantone Solid. Usarán el libro de muestras para verificar las coincidencias de color durante la impresión.

También es posible imprimir utilizando CMYK + colores directos (colores sólidos). Pero por lo general es más costoso, ya que requiere una placa de impresión adicional y una prensa con 5 o más cabezales de impresión, o pases adicionales a través de la prensa.

Al preparar obras de arte con software como Adobe Illustrator o InDesign, hay colores sólidos Pantone para elegir, o puede hacer casi cualquier color CMYK que pueda imaginar. También puede elegir entre los colores Pantone Process. Obviamente, la elección de los colores, ya sea proceso o plano, dependerá del tipo de impresión que necesite realizar.

Muestras impresas

Si está trabajando con una imprenta local, pueden solicitar un archivo impreso como referencia. Puede ser una prueba en pantalla impresa en un plotter calibrado o, en un flujo de trabajo menos exigente, una simple copia en color.

¿Por qué como referencia? Es útil identificar qué hay en cada placa. Es más rápido ver que buscar el pequeño texto que escribe la preimpresión.

Prueba de color

Si la impresión está calibrada, pueden modificarla para que coincida con su muestra.

Pero en un flujo de trabajo más exigente son ellos los que deberían darte la prueba con la impresión calibrada con su propio perfil.

Proveedor remoto

Si no está trabajando localmente, por ejemplo, una impresora en otra ciudad, donde no puede autorizar una impresión firmada, y si el flujo de trabajo no está realmente cerrado (Un proceso cerrado es donde le dan un perfil de color específico y ambos conocen la visualización). ambiente está controlado) podrían pedir una referencia de color, para tener una idea de los colores y modificarlos un poco.

Esta es una práctica común en los talleres pequeños, porque de alguna manera son inseguros, probablemente inseguros de que estés enviando el archivo correctamente y esta es una forma de probar los resultados.

En impresoras más grandes, simplemente usan una barra de parche de densidad controlada y miden los valores con un densitómetro.

Dependiendo de cómo se prepare un documento, usar, por ejemplo, la sobreimpresión puede alterar potencialmente la forma en que se representa un color, esa es otra razón por la que quieren una referencia.

Qué hacer

Puede enviar una página adicional con algunos parches sólidos ya que @Metis está respondiendo.

Además, puede mencionar que el parche de color X es similar al color Y Pantone.

Si no es exactamente del mismo color, menciónalo.

Una serie más

Pantone está cambiando continuamente el catálogo de colores.

Una serie Plus es simplemente una versión más nueva del catálogo.