Uso de ambas salidas (altavoces internos y auriculares) en pianos digitales

Puedo ver dos soluciones.

1) no usar los parlantes incorporados. En su lugar, agregue monitores (altavoces dirigidos a los músicos, con una mezcla que ayude con la interpretación). No es inusual querer monitorear, por ejemplo, al cantante también, se pueden usar los mismos altavoces de monitor.

2) conseguir que una persona con conocimientos vuelva a soldar una de las salidas de los auriculares para que no se rompa la conexión a los altavoces internos. Toma quizás cinco minutos, incluido el tiempo para calentar el soldador. Existe un poco de riesgo de que la calidad del sonido se resienta un poco (depende). O si se demuestra que eso es imposible, agregue una salida de línea (realmente no es tan difícil, pero requiere más conocimiento y posiblemente algo de electrónica adicional).

La única opción que se me ocurre es conectar la salida USB a una computadora portátil con una interfaz de audio y luego enviar la señal de regreso a través de una salida XLR o 1/4 "desde la interfaz al mezclador. La latencia se convierte en una posibilidad con esto configuración, y ahora necesita traer una computadora al espectáculo. Si el recorrido del cable de 1/4 "debe ser largo, es posible que también necesite un búfer a mitad de camino para compensar la resistencia. Este modelo de teclado no parece admitir el uso de altavoces internos junto con la salida analógica sin modificaciones posteriores al mercado. Probablemente sea más fácil enviar una de las salidas de auriculares a un pequeño amplificador de teclado para monitorear el escenario, o enviar la salida principal a las mezclas de monitores.

Algunos modelos de Yamaha (y modelos de otras marcas) tienen una función oculta en algún lugar para encender y apagar manualmente los parlantes, pero mirando el manual, este no la tiene.

La solución "real" es que los parlantes incorporados no son realmente adecuados para una actuación en el escenario, y debe estar conectado a algún tipo de sistema de sonido en vivo, que le proporcione una mezcla de monitor. ¡Pero este teclado también parece no tener un conector de salida de audio adecuado! Lamento decirlo, pero parece que este no es un buen instrumento para una gran actuación.

Su mejor apuesta es probablemente conectarse a un amplificador a través de un conector para auriculares. No es lo ideal, pero no hará daño a nada. Luego, si realmente necesita auriculares además del amplificador, puede usar el segundo conector.

Al insertar el enchufe de los auriculares, se activan los interruptores dentro del zócalo que aíslan el altavoz interno. Es bastante fácil omitir este cambio internamente, al menos lo es si puede acceder al interior de la carcasa y hay espacio para usar un soldador. Por supuesto, perderá la garantía.

No sé qué te dio la idea de que el audio está disponible en el puerto USB. no lo es

Puede microfonear los parlantes del piano, de la misma manera que un amplificador de guitarra a menudo se microfonea para pasar por el PA. O puede pasar a un sistema de monitoreo adecuado donde el mezclador alimenta uno o más monitores autoamplificados para el beneficio de los artistas.

En la práctica, en conciertos pequeños, a menudo coloco los altavoces PA para que apunten parcialmente a la audiencia, parcialmente a los artistas. Esto DEBERÍA ser una receta para la retroalimentación, pero con micrófonos direccionales decentes y niveles de volumen razonables, en realidad puede funcionar muy bien.

Enhorabuena por incluir la página del manual en la pregunta, para que podamos ofrecer consejos precisos sin tener que buscar las especificaciones del instrumento.

Personalmente, consideraría la posibilidad de usar una caja divisora ​​con cable paralelo conectada a la salida de los auriculares y enviar señales a amplificadores y dispositivos externos desde ese punto. Deberá mantener altas las impedancias de entrada en relación con la impedancia de salida mínima de la salida de los auriculares, pero probablemente pueda lograr tantas divisiones como necesite. Este método requiere que un amplificador con parlantes tome el lugar de los parlantes internos que se desconectan cuando se conecta a la salida de auriculares, aunque no anulará la garantía ni cambiará nada dentro del teclado.