Tributación de las rentas pasivas generadas por intereses de un extranjero no residente y forma de pago

Si un extranjero no residente deposita una cantidad significativamente grande de dinero en un banco de los EE. UU. (supongamos que en la ciudad de Nueva York), compra una propiedad/activo, obtiene ingresos pasivos con los intereses relacionados con su cuenta bancaria y se queda solo en los EE. UU. 3 meses cada año, hasta donde yo sé, no está sujeto a la regla de ser un residente fiscal de los EE. UU., lo que implica impuestos sobre cualquier otro ingreso fuera de los EE. UU., de ahora en adelante solo pagará impuestos sobre los ingresos generados en los EE. UU. y los impuestos sobre la propiedad anualmente por su patrimonio, por la regla de los 183 días en un plazo de tres años.

Mi pregunta es si esa persona puede pedirle a su banco de referencia que retenga los montos de impuestos adeudados y presente declaraciones de impuestos en su nombre, o de alguna manera hacer que el IRS se involucre en acuerdos de procesos automatizados relacionados con pagos que se iteran trimestral o mensualmente en lugar de anualmente. , ya que dicha persona puede no estar presente en los EE. UU. cuando se deban presentar declaraciones de impuestos o tener la posible carga de volar en los EE. UU. solo para presentar una declaración de impuestos

Yo sé perfectamente que el impuesto sobre la renta se debe presentar porque puede haber otros ingresos además de estos intereses, pero estoy asumiendo que no es factible que una persona así busque y obtenga cualquier otro ingreso porque

-no lo necesita

-él en realidad no gana ningún otro ingreso

-3 meses al año no son un escenario adecuado en el que una persona podría trabajar, especialmente si es rico

También asumo que abre una cuenta bancaria en un banco que le permite a los no residentes hacerlo, incluso sin un SSN, pero solo con un ITIN (que es un sustituto del SSN en el caso de extranjeros no residentes).

Entonces, ¿es posible que un extranjero no residente pida a su banco que retenga los impuestos adeudados y los presente en su nombre, bajo las premisas anteriores?

Creo que un banco no tocaría este arreglo ni con un palo de diez pies, ya que querrán mantenerse lo más lejos posible de las relaciones de sus depositantes con el IRS. Sin embargo, es posible que pueda contratar de forma privada a un contador o abogado o EA (alguien que sea un "agente inscrito" según las normas del IRS) para que lo haga en virtud de un poder notarial limitado. En cualquier caso, no tiene que estar físicamente en los EE. UU. para presentar una declaración de impuestos de los EE. UU. Consulte esta página del IRS: irs.gov/individuals/international-taxpayers/…
¿Pero los bancos no declaran los intereses ganados al propio IRS?
Sí, deben hacerlo. Ese proceso está totalmente automatizado y no requiere intervención humana. Sin embargo, es un gran paso pasar de decir "Esto es lo que ganó el depositante" a "Esto es lo que el depositante le debe". Soy un abogado jubilado en los EE. UU. y tengo cierta experiencia en el trato con instituciones financieras. Sin duda, siga adelante y pregúntele a un banco si harían esto por usted, pero no se sorprenda cuando se nieguen.
Lo tengo, probablemente los bancos teman hacer cálculos incorrectos y ser arrestados después (no sé si el IRS dice cómo pagar, después de la presentación, o si los pagadores tienen que averiguarlo por sí mismos)
Sí. Lo que está pidiendo que se haga no es necesariamente simple, dadas las entradas requeridas de cantidades, ganancias a corto plazo, ganancias a largo plazo, créditos y probablemente otros. No soy un tipo de impuestos.

Respuestas (2)

El banco debe retener impuestos a petición. El problema sería presentar una declaración en su nombre, porque la preparación de impuestos es un negocio diferente al bancario.

Por otro lado, no debería haber ningún problema en presentar una declaración usted mismo. Las declaraciones se presentan electrónicamente o por correo, no en persona, por lo que no es necesario estar en los EE. UU. para presentar una. Como se señaló en un comentario, el IRS brinda instrucciones para presentar desde fuera de los EE. UU ., incluida una dirección a la que puede enviar una declaración en papel.

Los impuestos sobre los ingresos en los EE. UU. de personas extranjeras no residentes son lo suficientemente complicados como para obtener el asesoramiento de un contador fiscal de los EE. UU.

Gracias por señalar eso también. Hay suficientes instancias de bancos reteniendo y transmitiendo que mis comentarios anteriores parecen cada vez menos útiles. Los borraré. La prudencia aún dictaría que el OP debe asegurarse de que el banco haga lo que se desea antes de realizar un depósito.

Si desea realizar pagos trimestrales, puede hacerlo usted mismo sin involucrar al banco. De hecho, está obligado a hacerlo en determinadas circunstancias cuando tiene una cantidad significativa de ingresos que no están sujetos a retención, o para los cuales la retención no es adecuada.

Los pagos de impuestos estimados trimestrales y cualquier impuesto retenido se acreditan contra la obligación tributaria total que calcula en su declaración anual de impuestos. Si la obligación tributaria es mayor, realiza un pago adicional con la declaración. Si la obligación tributaria es menor, puede optar por recibir un reembolso o acreditar el superávit para la obligación tributaria del próximo año.

Si desea que alguien prepare sus declaraciones de impuestos por usted, puede contratar los servicios de un contador.