Por lo tanto, supuse incorrectamente que el término "metida de pata" se refería a crear algo que se ve lo suficientemente cerca como para pasar a la pantalla. Estoy seguro de que escuché este término usado para la creación de la "sirena" de barnum y bailey. Ahora quiero saber cuál es el término correcto para esto... Entiendo que esto es técnicamente lo que llamarías efectos especiales. pero estoy buscando más el término cuando no es un "accesorio" hecho a la medida, sino un accesorio que solo se ve bien cuando no se examina de cerca.
Los accesorios generalmente se dividen en dos categorías; "Hero" (aquellos que pueden soportar un escrutinio minucioso, a menudo con piezas y luces que funcionan) y "Stunt"
Versión acrobática
Una versión de "truco" de un accesorio suele ser una versión de baja calidad de un "héroe" o un accesorio detallado para que la versión del "héroe" no se destruya ni cause daño a las personas involucradas en el truco. Por ejemplo, en la escena de lucha entre Kara Thrace y un Número Seis en “Kobol's Last Gleaming, Part II”, se usó una versión acrobática de la Flecha de Apolo (hecha de goma) en esa escena. Se fabricaron dos versiones de metal y dos de caucho. Las versiones de acrobacias de los accesorios suelen ser de goma. Las versiones acrobáticas de los disfraces tendrán la misma calidad, aunque estarán específicamente marcadas como "acrobacias". Pueden ser versiones antiguas del disfraz, utilizadas por el actor principal y luego entregadas para que las use el actor de dobles, o pueden ser versiones nuevas, diseñadas específicamente para un actor de dobles.
Si simplemente te refieres a un accesorio que se ha improvisado a partir de partes, es posible que estés buscando una palabra como " fudge " o " desechable ".
Sr. Gerente
usuario7812