No he visto esos símbolos en ese contexto antes, pero deben significar que usas tu primer dedo para tocar el traste indicado (traste 2 en la segunda mitad del primer compás y traste 3 en el tercer compás).
Los símbolos en cuestión representan de hecho acordes de cejilla. Los números que siguen a la C indican la posición (es decir, el traste) del acorde de cejilla. Como OP ya ha descubierto, ₵ se refiere a un acorde de barra parcial; sin embargo, no indica cuántas cuerdas deben estar barradas.
En el artículo respectivo de Wikipedia se ofrece una buena descripción general de los muchos estilos diferentes para anotar acordes con cejilla .
Renán Gemignani
mate l
usuario50691