Si un restaurante ya es halal, ¿cuánto más trabajo les cuesta convertirse en kosher?

Hay un restaurante de Oriente Medio 1 (independiente, no de cadena) cerca de mi lugar de trabajo que mis compañeros de trabajo tienen en alta estima. Hoy aprendí que es halal ( un poco de información sobre lo que eso significa ), lo que me hizo preguntarme si habría alguna posibilidad de que tomaran medidas adicionales para pasar de halal a kosher . Entiendo que halal no tiene restricciones para mezclar carne y lácteos, así que ese es un problema, pero ¿qué pasa con el resto? ¿La supervisión requerida para kashrut sería comparable a la requerida para halal?(así que, desde su punto de vista, sería cambiar una autoridad certificadora por otra), ¿o somos mucho más estrictos, invasivos y/o costosos? ¿Qué se necesitaría para que pasen de donde están ahora a ser kosher?

Puede que no sea práctico, pero si es un pequeño cambio, estoy considerando preguntarles al respecto. (Esto traería comida kosher a nuestro distrito comercial). Pero primero quiero estar armado con información confiable sobre lo que significaría para ellos.

No estoy preguntando cómo el hecho de ser kosher afectaría su estado halal (esa es una pregunta para otro sitio). Estoy preguntando cuáles son las consideraciones para llegar desde donde están, más cerca de kosher que de un restaurante al azar, pero no allí, a kosher.

1 Shish-kebabs, shwarma, falafel, arroz/lentejas, ensaladas, etc.

¿Migrar a Islam.SE? ¿Cómo podemos responder a esto sin conocer los detalles de la supervisión de Chalal?
@DoubleAA ¿Islam.SE no tendrá el mismo problema al revés?
@yez posiblemente, pero no es realmente mi problema. Afaicto esto está fuera de tema aquí
@DoubleAA, estoy de acuerdo con usted en que no hay suficiente información sobre las leyes de la comida halal para que esta pregunta sea sobre el tema tal como está. Sin embargo, creo que es salvable, de alguna manera, dado que la pregunta es sobre un restaurante que prepara platos de carne, y ya tenemos una pregunta respondida que incluye información sobre lo que implica la carne halal y tiene respuestas que indican su comestibilidad por los comedores kosher.
Creo que el problema central aquí es que la pregunta implícita es cómo podría modificarse el restaurante para que su comida pudiera considerarse tanto kosher como halal , y esta última consideración es probablemente algo que sería demasiado complejo para evaluar de manera justa aquí.
@IsaacMoses Tenía la impresión de que los musulmanes consideran que kosher es un superconjunto de halal: comerán nuestra carne pero nosotros no podemos comer la de ellos. Estoy tratando de resolver un problema judío (cómo un restaurante puede pasar a servir comida que podemos comer). Tal vez no haya un sitio de SE donde pueda preguntar esto; no sabemos sobre halal y ellos no saben sobre kosher. Lo traje aquí, no allí por el problema que estoy tratando de resolver.
@MonicaCellio, tengo entendido que algunos musulmanes consideran que kosher es un subconjunto de halal y otros no. Si quiere partir de la suposición de que podría, desde el punto de vista religioso de los clientes actuales del restaurante, reemplazar los ingredientes cárnicos existentes con ingredientes kosher, puede indicarlo en la pregunta, pero luego, creo que la pregunta reduce a "Si los no judíos quieren tener un restaurante de carne kosher, ¿qué tienen que hacer?"
MonicaCellio Estoy de acuerdo con lo que ha dicho @IsaacMoses.
@DoubleAA y cualquier persona interesada en esta deliberación, consulte también la conversación de chat que comienza en chat.stackexchange.com/transcript/message/16261365#16261365
Relacionado (desde el otro lado): islam.stackexchange.com/q/305

Respuestas (2)

Mi comprensión de Halal (y, por lo tanto, tomo eso con un grano de sal significativo, pero leí un artículo al respecto una vez) es que en realidad complicaría las cosas. La supervisión sería duplicativa y los problemas, si bien se superponen, no se satisfacen por completo. Y solo sería posible si algo de la certificación Halal fuera aceptar Kosher como sustituto de la carne, al menos.

Para elaborar, la supervisión Kosher no aceptará que las visitas Halal tengan ningún impacto en Kosher, por lo que no habría ahorros en el nivel de supervisión. De hecho, en el caso de un restaurante de carnes, probablemente estarían inscribiéndose para una supervisión de tiempo completo. No tengo conocimiento de ninguna certificación que haga menos que eso en este contexto, pero podría estar perdiéndome algo.

No creo que se venda carne que sea simultáneamente Halal y Kosher. Hay mataderos que producen ambos, pero no con la misma vaca. Si lo hubiera, tendría que ser uno sacrificado por un judío Shochet. Lo que significa que la certificación Halal tendría que aceptar eso. Si la supervisión a tiempo completo no fuera suficiente para romper el trato, creo que esto sería fatal.

Además de todo esto, todas las restricciones de ingredientes que vendrían con Kosher estarían por encima de la principal adicional para Halal: sin alcohol. El ingrediente más obvio de ese menú que se vería afectado sería el vinagre (suponiendo que usen alguno).

Entonces, el resultado es que, a menos que la demanda de Halal se satisfaga porque el lugar sea Kosher más tal vez una certificación Halal que acompañará a los ingredientes Kosher o que el propietario sea un buen musulmán y sus clientes lo consideren confiable en cuanto a no incluir alcohol, parecería que volverse Kosher empeoraría al tener que estar doblemente preocupado por el Halal. Un mejor punto de partida puede ser un lugar que no tenga ninguna certificación.

¿El vinagre está prohibido para los musulmanes debido al alcohol? Aprende cosas nuevas todos los días....
Creo que algunos musulmanes del norte de África sostienen que el vinagre es mutar
@NoachmiFrankfurt, sí, es un Machlokes HaPoskim, l'havid. Irónicamente, parecen ser más indulgentes con el vinagre de vino que con el vinagre procesado (su variedad típica de Heinz), lo que lo hace aún más incompatible con Kosher.
@Yishai, al menos donde vivo, el vinagre de vino hechshered es fácil de encontrar. Además, mi fuente de lo anterior es que los marroquíes consumirán mostaza al estilo de Dijon, asumiendo un hashgacha halal.

De acuerdo con esta opinión islámica , generalmente es aceptable que un musulmán coma carne kosher, por lo que si el restaurante estuviera bajo supervisión kosher, ya no necesitaría supervisión halal. (Sin embargo, vale la pena señalar que el artículo a continuación señala que algunos musulmanes pueden no estar de acuerdo con esto, y todo dependerá de las preferencias religiosas de los propietarios)

Entonces, la respuesta a su pregunta es que no es más fácil que un restaurante halal se vuelva kosher que cualquier otro restaurante, dado que halal generalmente no se extiende a la longitud de los detalles de kashrut, pero si el restaurante se volviera kosher , todavía sería aceptable para la mayoría de los musulmanes comer allí.

¿El restaurante no serviría cosas además de carne?
Sí, pero halal, según este enlace , generalmente no se aplica a productos que no sean cárnicos; la excepción, por supuesto, es el alcohol, que el restaurante kosher debería abstenerse de servir.