¿Será británico un hijo de un ciudadano de la UE residente en el Reino Unido durante mucho tiempo, nacido en el Reino Unido?

Mi esposa es sueca, vive en el Reino Unido desde hace 10 años y estamos embarazadas. Asumí que su estatus de residente permanente (vivió en el Reino Unido durante más de 5 años) otorgaría automáticamente la ciudadanía británica a nuestros hijos.

Sin embargo, acabo de leer el lenguaje de las reglas:

Niños nacidos: a partir del 30 de abril de 2006 serán ciudadanos británicos si al menos uno de los padres [que es nacional del EEE, pero no ciudadano del Reino Unido] vivió en el Reino Unido de forma continua durante cinco años de conformidad con sus derechos en virtud de la legislación europea antes del nacimiento .

Mi esposa es "residente permanente" y mantuvo una cuenta bancaria y su "dirección principal" está en el Reino Unido, y ahora estamos de regreso, pero pasó en el vecindario 22 meses (acumulativos) viajando por el mundo conmigo. Regresamos al Reino Unido 3 veces diferentes, pero no por más de 1 o 2 meses cada vez (la ausencia continua más larga fue de 13 meses).

Supongo que mis preguntas son, ¿esos 5 años tienen que ser directamente anteriores al nacimiento del niño? O en cualquier momento antes? Y si es directamente anterior, ¿será suficiente haber mantenido una dirección permanente en el Reino Unido? Pasó ocho años completos estudiando y trabajando antes de viajar. ¿La ciudadanía británica será un hecho para mi hijo o vamos a tener algo que probar?

Editar:

No estoy seguro de querer sacar conclusiones precipitadas todavía, pero acabo de encontrar esto: http://www.wandsworth.gov.uk/info/200511/nationality_and_citizenship/1695/nationality_checking_service_ncs/4 .

"Evidencia de que uno de los padres ha ejercido los derechos del tratado en el Reino Unido durante 5 años" no implica los 5 años directamente anteriores al nacimiento del niño.

¿Alguien tiene alguna información contradictoria?

Su ciudadanía y residencia también son relevantes. ¿No eres británico? ¿No estás establecido en el Reino Unido? ¿Eres un ciudadano de la UE que ha vivido en el Reino Unido menos de 5 años?
@mkennedy que parece estar relacionado solo de manera tangencial, ya que se trata de alguien que adquiere la ciudadanía británica por naturalización. Esta pregunta trata sobre la adquisición de la ciudadanía británica por nacimiento.
@phoog Estaba pensando en la respuesta/comentario de OP sobre "ejercer los derechos del tratado durante 5 años". Si el gobierno arma un escándalo por no haber sido residente en el año anterior/5 años para la naturalización, ¿por qué no lo harían cuando se trata de la ciudadanía de un bebé?
@mkennedy porque el criterio para que un bebé reciba la ciudadanía británica al nacer en el Reino Unido es que los padres estén "establecidos", no que sean ciudadanos. Si un ciudadano de la UE ha vivido en el Reino Unido durante 5 años, obtiene el derecho de residencia permanente, y perder ese estatus requiere mucha más ausencia del Reino Unido de lo necesario para descalificar a esa persona de la naturalización. En concreto, el derecho de residencia permanente se conserva hasta que la persona se ausenta del Reino Unido durante un período de dos años.
@mkennedy Debido a que los criterios son diferentes, es posible que una persona pueda ser residente permanente del Reino Unido de por vida sin cumplir nunca con los criterios para la naturalización. El hijo de esa persona, si nació en el Reino Unido, sería ciudadano británico desde el nacimiento.
@phoog Solo pregunté sobre lo que mi esposa puede "transmitir", porque no tengo nada en términos de ciudadanía del Reino Unido o incluso "residencia legal" para ofrecerle al niño. Soy estadounidense y acabo de llegar. Así es, mi esposa definitivamente retuvo ese estatus, y actualmente tampoco cumpliría con el criterio para la naturalización (aunque lo hizo en el pasado), pero el problema es el idioma de la regla que permite que un niño sea británico al nacer. . ¿"Vivió en el Reino Unido continuamente durante cinco años... antes del nacimiento" significa "directamente antes"? ¿O podría significar "en cualquier momento en el pasado"?
Lo que he visto aquí es tranquilizador, pero no creo que lo sepa con seguridad hasta que veamos el pasaporte británico... jajaja
@Christian Creo que su hijo será británico, aunque estoy de acuerdo en que probablemente no debería contener la respiración hasta que vea el pasaporte. Tenga en cuenta que incluso si el niño no es británico al nacer, es posible que obtenga la ciudadanía británica más adelante mediante el "registro". Su hijo ya tendrá doble nacionalidad (sueco/estadounidense) incluso sin la ciudadanía británica. ¡Tal vez dos pasaportes sean suficientes!
@phoog lol dos es suficiente seguro, especialmente con uno en Europa y el otro en los EE. UU. Pero mi esposa siempre sintió que no pertenecía a ningún lado, habiendo nacido en Suecia, pero creciendo entre Berlín y Londres (no del todo sueco, porque no hablaba sueco muy bien, y no del todo británico o alemán). por falta de ciudadanía). No es el fin del mundo si no funciona, pero creemos que es beneficioso que nuestro hijo nazca ciudadano del país en el que crecerá.
Debería solicitar DCPR proporcionando la mayor cantidad de evidencia posible. La fecha en la que se confirmó que obtuvo la residencia permanente (si la solicitud tiene éxito) establecerá la ciudadanía del niño.

Respuestas (2)

Ahora tenemos el concepto de "residente normal" en el Reino Unido; un término cuyas implicaciones completas no son intuitivas, pero significa que su "hogar" permanente es el Reino Unido y en cualquier otro lugar en el que residió, siempre llamó hogar al Reino Unido. Si suena vago y nebuloso, es porque lo es, pero afortunadamente, probar la "residencia normal" no es tan difícil.

Me enteré de esto recientemente, después de haber regresado al Reino Unido después de cuatro años de trabajo en el extranjero, para hacer un posgrado, sin embargo, para pagar la tarifa de estudiante del Reino Unido (y no la tarifa de extranjero) en la universidad, tenía que haber sido "normalmente residente" en el Reino Unido durante cinco años antes de comenzar mis estudios.

Para resolver esto, presenté mis contratos de trabajo, que incluían mi dirección en el Reino Unido y mis extractos bancarios del Reino Unido, lo que demostraba que era "residente normal" en el Reino Unido y, como resultado, se me otorgó el estatus de contribuyente del Reino Unido.

tl; dr: si ella es residente permanente en el Reino Unido, presente documentos que demuestren tanto cuando solicite el certificado de nacimiento / pasaporte del niño.

Además, felicitaciones.

Sobre el estado de residencia permanente, que es importante para la pregunta: primero, su esposa tenía que obtener el estado de residencia permanente y luego no tenía que perderlo.

Obtiene la residencia permanente viviendo y trabajando en el Reino Unido durante cinco años consecutivos. Puede ausentarse por períodos cortos en estos cinco años, digamos por unos meses, pero definitivamente no por 22 meses. Entonces, la pregunta es: ¿su esposa, en algún momento, ha vivido en el Reino Unido durante cinco años con breves interrupciones? Entonces ella tiene residencia permanente.

Una vez que tenga la residencia permanente, puede perderla si comete algún delito grave o si abandona el Reino Unido durante dos años consecutivos. Entonces, una vez que tenga la residencia permanente, irse por 22 años no es problema.

No tiene que hacer nada (llenar formularios, etc.) para obtener la residencia permanente, pero es posible que ella deba demostrar que tiene la residencia permanente.

"¿Su esposa, en algún momento, ha vivido en el Reino Unido durante cinco años con breves interrupciones? Entonces ella tiene la residencia permanente": no es tan simple. Los períodos en los que fue estudiante o autosuficiente cuentan solo si tenía un "seguro de enfermedad integral" o era miembro de la familia de otro ciudadano del EEE no británico que trabajaba en el Reino Unido. (También creo que la última cláusula en el penúltimo párrafo debería decir "22 meses", no "22 años".
Sí, habría sido la hija a cargo de otro ciudadano del EEE durante unos ocho años, con descansos intermitentes en el Reino Unido de no más de unas pocas semanas. Su madre estuvo empleada la mayor parte del tiempo, si no todo.
La pregunta era más sobre la redacción de la ley que otorga la ciudadanía por nacimiento.
¿Será británico un hijo de un ciudadano de la UE residente en el Reino Unido durante mucho tiempo, nacido en el Reino Unido?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v