Ahora estoy leyendo el libro Decadent Societies de RM Adams y en las páginas 66-7 escribe:
Las ideas de Quesnay , que cayeron en tierra pedregosa en Francia, mostraron su vitalidad básica cuando Adam Smith las recogió para incorporarlas en La riqueza de las naciones y luego las puso en práctica William Pitt el joven. Pero en Francia siguieron siendo la más muerta de las letras muertas.
¿De qué está hablando? Me interesa más la segunda alusión: ¿instituyó Pitt alguna reforma basada en las ideas de Quesnay?
Creo que el autor se refiere a William Pitt el Joven, quien fue en varias ocasiones Canciller de Hacienda y Primer Ministro durante el final del reinado de Jorge III y luego durante las Guerras Napoleónicas.
Fue un firme defensor de las políticas de libre comercio defendidas por Adam Smith. Hay una historia en la que Pitt y otros dignatarios se negaron a sentarse hasta que Adam Smith lo hizo porque lo consideraban su maestro y ellos meros estudiantes.
Las políticas económicas que defendió Pitt en la década de 1780 (rebaja de aranceles, libre comercio con Irlanda y Francia) ciertamente llevan el sello del pensamiento de Quesnay . Sin embargo, lo más probable es que Pitt se haya enterado de estos conceptos al leer "La riqueza de las naciones" en lugar de "Tableau Économique" .
Félix Goldberg
Miguel