¿Qué tener en cuenta al suscribirse a VG Wort?

En primer lugar, es útil darse cuenta de que VG Wort se trata de monetizar el uso secundario ("Zweitverwertung") de obras creativas, es decir, usos de obras legalmente permitidos , por ejemplo, copiar para enseñar. Esto se opone al uso principal, como una revista que vende una copia de un número a una biblioteca o un solo artículo a un lector.

El uso secundario es casi inherentemente imposible de monetizar directamente porque sería demasiado tedioso para todos los involucrados y permitiría a los titulares de derechos de autor bloquear de manera efectiva los usos legalmente permitidos. En cambio, hay tarifas especiales en los dispositivos utilizados para uso secundario, como impresoras o computadoras, que VG Wort recopila y luego distribuye a los autores y editores.

Los documentos legales con respecto a esto son bastante complicados, en particular, el contrato de VG Wort podría haber sido más fácil de leer para los humanos. Dado que este no es un consejo legal de todos modos, no los citaré en exceso, pero dejaré que los verifique de acuerdo con el nivel de certeza que desee. Una breve descripción de las partes más importantes:

• § 60h UrhG ( inglés , alemán ) da derecho a los autores a una remuneración por usos secundarios, que debe ser “asegurada a través de una sociedad de gestión colectiva”.

• En el contrato de VG Wort ("Wahrnehmungsvertrag") , el § 1 cubre los diversos usos secundarios del material protegido por derechos de autor cubierto por VG Wort (muchos de los cuales son prácticamente irrelevantes para la publicación científica). El § 2 restringe todo esto a las obras de texto y afirma que no se tocan ciertos derechos del autor.

Habiendo dicho todo eso, pasemos a sus puntos individuales:

Estoy de acuerdo con VG Wort para duplicar mis trabajos donde sea […] y la mayor parte de la jerga legal parece consistir en varias formas de duplicación que permito a VG Wort.

VG Wort no está interesado en copiar su trabajo. Otras personas tienen derecho a copiar su trabajo bajo ciertas condiciones (uso legalmente permitido) y usted tiene derecho a una remuneración por ello. Usted confía estos derechos y la gestión de las remuneraciones a VG Wort. (También hay aspectos como el alquiler, que son un poco más complicados).

He publicado artículos en varias revistas por suscripción (de Springer, Elsevier, IOP, …) y firmado los correspondientes acuerdos de derechos de autor. Esto no impide que VG Wort me pague por estos artículos, ¿correcto?

Correcto. Desde un punto de vista pragmático, VG Wort sabe cómo funcionan los editores científicos y los editores científicos conocen VG Wort (y también reciben una remuneración a través de él).

Seguramente no se me permite firmar un contrato similar con otra corporación, pero supongo que probablemente no habrá otras oportunidades en cualquier caso.

Correcto. VG Wort es una sociedad por concesión del estado ("Verein kraft Verleihung"). La ley alemana de derechos de autor exige que solo se puedan cobrar remuneraciones por uso secundario a través de una sociedad de cobro de este tipo (§ 60h UrhG, ver arriba), y VG Wort es la única que cubre textos científicos.

¿Tengo que pedir la aprobación de mis coautores antes de enviar un artículo a VG Wort?

No. En general, necesita dicha aprobación cuando actúa en nombre de alguien, lo cual debe quedar muy claro para usted, por ejemplo, al transferir los derechos de autor a una revista (aunque algunas revistas contactan a cada autor individualmente).

¿VG Wort obtiene los derechos para utilizar cualquiera de mis publicaciones (académicas)? ¿O solo los que agrego manualmente en su herramienta?

¿Estoy en algún sentido obligado a informarles acerca de las publicaciones?

Usted transfiere los derechos de todas sus publicaciones. Reportar publicaciones es solo algo que VG Wort requiere que hagas si deseas recibir dinero.

Si es así, ¿esto también se aplica, por ejemplo, a las notas de clase que coloco en mi sitio web?

Técnicamente, sí. Los textos publicados en Internet pueden ser remunerados por VG Wort. Debe proporcionar una prueba de la frecuencia con la que se ha accedido (a través de un píxel de conteo) y debe alcanzar un mínimo de 1500 visitas. Me parece poco probable que las notas de clase o similares lleguen a esto o que valga la pena el esfuerzo.

Además de algún esfuerzo burocrático inicial, ¿hay alguna desventaja para mí al firmar un contrato de este tipo con VG Wort?

No soy consciente de ninguna desventaja. Se trata principalmente de recolectar dinero al que tiene derecho de todos modos.

dinero gratis para mi tesis

A primera vista, para recibir una remuneración por su tesis, debe publicarse "correctamente" (con ISBN y demás), lo cual es poco probable. Además, debido al bajo número de copias, probablemente no valga la pena registrarlo.