¿Qué tan diferente es el programa de televisión de las crónicas de Shannara del libro?

La temporada 1 básicamente cubre The Elfstones of Shannara , que es el segundo volumen. Lo que sucedió en el primer volumen ( La espada de Shannara ) se usa como la historia de fondo de la temporada 1, y se cuenta más o menos de la misma manera.

La temporada 1 sigue la trama básica de la novela, con varias desviaciones muy significativas:

• En los libros, Wil ya está estudiando para convertirse en sanador en Storlock al principio.
• Bandon y la espada del señor brujo son completamente originales de la serie de televisión.
• Los personajes femeninos principales (Eretria y Amberlee) son mucho más chicas de acción en la serie de televisión.
• El Dagda Mor no es un ex-druida en las novelas.
• Eretria no tiene una conexión integral con la misión principal (es decir, no se requiere para acceder a Bloodfire) en la novela.
• El mundo post-apocalíptico es mucho más claro e importante en la serie de televisión. En las novelas hay pistas bastante claras, pero nada tan evidente como las ruinas de San Francisco y las armas del viejo mundo en funcionamiento.
• La serie de televisión intenta ser un poco más oscura y sombría, con más ambivalencia moral. Por ejemplo, los elfos no torturaron a la gente en los libros (todo el episodio de Pykon).
• Allanon parece más poderoso en los libros y tiende a pelear con fuego azul (llamado Druidfire) en lugar de una espada extensible.

Lo que es lo mismo: Ellcrys muriendo, asesinato de los Elegidos, invasión de demonios, Amberlee convirtiéndose en el nuevo Ellcrys, Allanon (último druida), Elfstones, demonios Reaper y Shifter jugando papeles importantes.

La temporada 2 es más o menos completamente original. Mareth no aparece en las novelas (o para ser correcto, un personaje más o menos no relacionado de ese nombre aparece en la novela precuela First King of Shannara ). El Señor de los Brujos nunca regresa. Heaven Well's no existe en los libros. Lea es un reino muy pequeño y rural. Algunos personajes se extraen de otros libros (es decir, Cogline y Garet Jax son ambos de The Wishsong of Shannara ).

Lo más importante es que en las novelas Wil y Eretria ya no aparecían (en persona) después de Elfstones.

La Temporada 2 es una adaptación muy libre del Libro 3 ( El canto de los deseos de Shannara ) y fragmentos del Libro 1 ( La espada de Shannara ) de la trilogía original de Shannara , con las siguientes particularidades:

• En el Libro 1, el Señor de los Brujos es completamente destruido para no volver a aparecer nunca más. Pero en el Libro 3, el mismo mal, representado por un libro mágico sensible Ildatch (nunca mencionado en el programa), genera monstruos y seduce a criaturas con tendencias malvadas (principalmente Gnomos), con la intención de poseer todo el reino.
• La línea Bandon es original de la serie. En los libros, el mal se despierta por sí mismo (Ildatch ordena a los gnomos que lo lleven a su tierra y luego comienza a construir su entorno protector y genera criaturas malvadas de otros mundos, como Jachyra). Esto sucede lentamente con el tiempo, hasta que Allanon se despierta, consciente del peligro inminente y pide ayuda.
• Los eventos del libro 3 ocurren unos 20 años después del libro 2, y los hijos de Wil tienen que detener el mal, sin que Wil y Eretria se den cuenta.
• Heaven's Well aparece en el Libro 3 como el lugar donde las Fuerzas Oscuras amenazan con envenenar el Río Plateado (y, por lo tanto, las Cuatro Tierras), y es un lugar que puede otorgar poderes mágicos. Desempeña un papel crucial en la derrota del mal.
• Reyes y reinas juegan un papel menor en el libro 3, a diferencia de la serie. Además, la mayoría de ellos se mantienen con vida.
• El general Riga y sus secuaces con la intención de destruir la magia son originales de la serie. Posiblemente basado libremente en los Buscadores de libros posteriores de Shannara .
• Relaciones familiares: Wil es nieto de Shea, no hijo, como en la Serie. En el libro 2 ( The Elfstones of Shannara ), se menciona que Shea está vivo y bien, no se menciona en el Libro 3 (posiblemente muerto de vejez).
• En los libros, Eretria no tiene poderes mágicos. Ella es una chica Rover normal.
• Cogline solo aparece al final del Libro 3 y se dice que es un ermitaño que nunca abandona su dominio. No tiene poderes mágicos y solo usa algunos explosivos. Sus talentos de científico se revelan en otros libros.
• Los eventos del Libro 3 se concentran principalmente en Eastland, nada importante sucede en otras tierras una vez que dos grupos de héroes viajan allí.

En resumen, los creadores de la temporada 2 decidieron hacer un spin-off o una adaptación libre. En mi opinión, fracasaron.

actualización: Para evitar confusiones mencionadas en los comentarios: The Sword Of Shannara y sus novelas secuelas The Elfstones Of Shannara y The Wishsong Of Shannara son la trilogía original de Shannara . La serie Word/Void ( Running with the Demon , etc.), The First King of Shannara y algunos otros libros de precuelas se escribieron y publicaron después. Entonces, la referencia al número de libro en mi respuesta se relaciona solo con la trilogía original. Para más detalles, se debe buscar el orden de lectura cronológico o sugerido, aquí y en algunos otros lugares.