Al final de Guardians of the Galaxy Vol 1, Groot dice "Somos Groot" en lugar del habitual "Soy Groot". ¿Qué quiso decir Groot con esto?
Groot es un organismo híper-inteligente, parecido a un árbol, de la especie Flora Colossus nativa del planeta X. Si bien posee un intelecto a nivel humano, la fisiología robusta y pesada de Groot hace que los órganos de su generación acústica se vuelvan rígidos e inflexibles, volviendo los límites de su discurso a la simple frase, "Soy Groot".
hasta entonces, todo lo que Groot podía decir eran esas 3 palabras; sin embargo, en la escena en cuestión vemos a Groot esforzarse por decir "Nosotros".
¿por qué? la misma razón por la que los protegió sabiendo que moriría, lo que Drax refleja anteriormente
Drax: Quiero que todos sepan que estoy agradecido por su aceptación después de mis errores. Es grato volver a tener amigos. Tú, Quill, eres mi amigo.
Peter Quill: Gracias.
Drax: Este árbol tonto, es mi amigo.
Groot: Mmm.
Drax: Y esta puta verde, ella también...
Gamora: ¡Oh, debes parar! [Nebula intercepta su avance a través del Dark Astor]
Nebula: Gamora, mira lo que has hecho. Siempre has sido débil. Estúpido, traidor... [De repente, Drax dispara un tiro a Nebula y la envía volando]
Drax: Nadie habla así con mis amigos.
Fuente: Transcripciones Wikia > Guardianes de la Galaxia
al comienzo de la película, los 4 grupos (Quill, Gamora, Drax, Rocket y Groot) estaban más o menos solos (bueno, Quill tiene a los Ravagers) y, de hecho, el único amigo de Rocket era Groot y viceversa. también tienen algunos problemas sociales como se muestra en Knowhere
Rocket: ¡Él piensa que soy una cosa estúpida! ¡Lo hace! ¡Bueno, yo no pedí que me hicieran! No pedí que me despedazaran, que me volvieran a armar, una y otra vez y que me convirtieran en un... ¡un pequeño monstruo!
Peter Quill: Rocket, nadie te está llamando monstruo.
Rocket: ¡Me llamó alimañas! ¡Me llamó roedor! ¡Veamos si puedes reírte después de cinco o seis buenos golpes en tu maldita cara! [Mientras Rocket apunta su arma a Drax de nuevo, Peter se para frente a él]
Peter Quill: ¡No, no, no, no! ¡Cuatro mil millones de unidades! ¡Cohete! Vamos hombre. ¡Oye! Aguanta una noche más y serás rico. [Rocket duda por un momento y luego baja su arma]
Rocket:Bien. Pero no puedo prometer que cuando todo esto termine no voy a matar hasta el último de ustedes, idiotas.
Peter Quill: ¿Ves? ¡Es exactamente por eso que ninguno de ustedes tiene amigos! ¡Cinco segundos después de conocer a alguien, ya estás tratando de matarlo!
pero al final de la película se han vuelto más cercanos y en la segunda película se ven como una familia (que es uno de los temas principales de la segunda película). con el Dark Aster cayendo, sus muertes están garantizadas a menos que algo los salve. entonces Groot hizo lo desinteresado y sabiendo que moriría, protegería a Rocket y a sus nuevos amigos.
[Rocket estrella al Milano contra el puente y aparentemente destruye a Ronan, el grupo luego se apiña cuando el barco comienza a caer en picado, Groot forma un nido gigante alrededor del grupo para mantenerlos protegidos]
Rocket: ¡No, groot! No puedes, morirás. ¿Por qué estás haciendo esto? ¿Por qué?
Groot: Somos Groot. [el barco luego se estrella] [todos en el grupo han sobrevivido al accidente excepto Groot, que ahora es un montón de ramitas esparcidas por todas partes, Rocket sostiene un montón de ramitas en su mano con tristeza]
ahora, aunque Rocket es capaz de diferenciar entre los diversos "Soy Groot", es posible que "Somos Groot" tuviera algún otro significado, pero dado que se esforzó por decir "Nosotros", es muy posible que realmente quisiera decir "Somos Groot" de forma literal.
el significado detrás de esto, si lo tomamos literalmente, se puede ver en el comentario anterior de Rocket de que Groot moriría, por lo que "Somos Groot" podría ser Groot expresando que vivirá a través de sus nuevos amigos. Groot no es solo un gran árbol tonto, es un gran árbol tonto con 4 amigos y esos amigos significan mucho para él.