¿Qué debe contener una carta de presentación para enviar un cuento a una revista?

Han pasado unos cinco años desde la última vez que envié mi trabajo para su publicación, y mi memoria de lo que me enseñaron a poner en mi carta de presentación se está oxidando.

¿Qué tipo de información debo proporcionar al enviar un cuento a una pequeña revista literaria?

Respuestas (3)

Depende de la revista. Muchas publicaciones tienen pautas de envío, y puede verificarlas para ver qué se requiere en la carta de presentación. Encontré una interesante variedad de solicitudes con unos minutos de búsqueda en Google.

La ciencia ficción de Asimov tiene claro lo que quiere:

Su carta de presentación debe contener la extensión de su historia, su historial de publicación y cualquier otra información relevante (p. ej., si nos envía una historia sobre un desastre médico y usted es una enfermera de la sala de emergencias, menciónelo).

La revisión de Briar Cliff es un poco más vaga:

Envíe una carta de presentación y una breve nota biográfica con todas las presentaciones.

McSweeny's es casi tan vago, pero más interesante:

Por favor, mantenga [su carta de presentación] breve, aunque nos gusta escuchar a las personas que leen y les gusta la revista. Sin embargo, no nos preocupamos por escribir títulos o publicaciones anteriores, así que no se desanime si no tiene un MFA o mucho trabajo publicado anteriormente.

En resumen, asegúrese de leer las pautas de envío. (Los requisitos en línea e impresos pueden diferir, incluso dentro de la misma publicación). Un manuscrito en el formato incorrecto no se leerá rápidamente, en todo caso. No sé si el tono de la carta de presentación importa o no, aunque si la enviara a McSweeny's, dedicaría más tiempo a esa carta.

Dos consejos para las presentaciones (no importa cuán corta sea la historia):

  • Escriba solo una carta/correo electrónico y pida permiso para enviarles su historia.
  • En esta carta (como en todas las cartas de presentación) debes describir tu historia y a ti mismo brevemente y debes poner allí por qué deberían publicar tu historia. ¿Por qué es fantástico? ¿Por qué la gente realmente quiere leerlo? ¿Qué es diferente de todas estas otras 50 presentaciones aburridas que recibieron?

Sí, lo sé, el segundo es más difícil que el primero...

Editar:
para ser más específico sobre la descripción de su historia :

No se trata de: "Es una historia criminal sobre el incesto".
Se trata de: "Se trata de una mujer que mata a su exmarido para ocultar que se ha casado con su propio hijo".

Tenga en cuenta que algunos mercados (particularmente la ficción corta) solicitan explícitamente en sus pautas de presentación que no describa la historia.
@Ash: ¿En serio? ¿Para qué sirve eso? Si tu cuento solo tiene dos o tres páginas, podría entenderlo. Para historias más largas, se saltan la oportunidad de filtrar los envíos.
No sé sobre otros géneros, pero en Sci-fi/Fantasy, parece que la mayoría de las publicaciones solo quieren consultas sobre novelas o series, y el manuscrito completo para cualquier cosa más corta.

Para escribir una revista, lo que estás enviando no es tanto una "carta de presentación", sino más bien una presentación . Esto es importante porque no te estás presentando a ti mismo (a pesar de que necesitas convencer al editor de que tú eres LA persona con la que ir para la historia), estás tratando de vender la historia. Enganche el editor. Haz que la persona sienta tanta curiosidad e insatisfacción que deba comunicarse contigo para obtener más información.

La mayoría de los editores de revistas me han dicho que ven tu presentación como una muestra de escritura. ¿Puedo confiar en que esta persona ejecutará?

Déles la esencia de la historia en los primeros 2-3 párrafos. Luego responda la pregunta, "¿por qué debería importarme?"

Agrega qué más hay en tu historia (si ya terminaste de escribirla, no estoy seguro de si deberías decir esto o no. Algunos editores dicen que no les importa. Otros me han dicho que prefieren una pieza sin terminar porque a los editores les encanta para clavar los dedos y dar forma a la pieza). Termine con sus credenciales (como un sitio web donde puedan encontrar sus clips). Esto no significa necesariamente sus títulos o premios. Pero algo como "Soy un escritor científico que ha cubierto X e Y y ha publicado en A y B". Entonces por qué deberías preocuparte/contratarme. Y eso es. Más corto es mejor, pero usa tantas palabras como necesites para lograrlo.