¿Qué constituye un trabajo derivado en el contexto de fuentes/tipos de letra?

Tengo un proyecto en el que deseo usar una fuente con derechos de autor, pero usaré dicha fuente de una manera que creo que es un trabajo derivado. Los glifos mismos se convertirán en rutas, luego realizaré una operación que implicará colocar el texto dentro de un cuadro y luego crear formas que representen el espacio negativo de los glifos, y luego los glifos originales se eliminarán por completo. Si bien este proyecto no será para la promoción de ninguna marca en particular ni para la publicidad de ningún producto en particular (aparte de mi nombre, esencialmente), es posible que tenga la intención de vender copias de este como póster artístico. ¿Se consideraría esto un trabajo derivado o requeriría una licencia para vender copias de este póster?

Además, la información que he podido encontrar sobre trabajos derivados en el contexto de fuentes y tipos de letra es desafortunadamente vaga, y me gustaría abrir esta pregunta no solo a los límites de mi consulta personal, sino también para ayudar a otros a delinear el alcance de qué es un "trabajo derivado" con respecto a una fuente/tipo de letra.

¿Construyes una nueva fuente?
@joojaa No estoy seguro de entender lo que quieres decir. Si está preguntando "¿debería construir una nueva fuente?", Entonces, tal vez. Si quiere decir "¿construí una nueva fuente?", Entonces no, creo que lo dije claramente en el método que describí.
Los esquemas no tienen derechos de autor. Es solo el programa de fuentes que tiene derechos de autor (en EE. UU., pero no en los países alemanes, aunque no se aplica a toda Europa) es solo que el programa de fuentes tiene derechos de autor. Pero no puede tomar los mismos glifos y hacer una fuente, entonces está violando dichos derechos de autor.
¿Por qué no puedes simplemente comprar una licencia para usar la fuente? ¿Cuál es el punto de copiarlo? Podría ahorrarse muchos problemas legales potenciales. Una vez que haya comprado una licencia para usar la fuente, sujeto al acuerdo de licencia, por supuesto, puede usarla para cualquier propósito que desee. Los derechos de autor no se aplican al uso de una fuente en un proyecto, sino generalmente solo al software de fuentes en sí. Si este no fuera el caso, nadie podría usar las fuentes que haya comprado.
¿Cuál es su legislación?
@ReinstateMonica-M.Schröder Estados Unidos.

Respuestas (1)

Lo que describe es un uso normal como parte de una licencia de fuente de escritorio. Por lo tanto, verifique dos veces lo que está permitido en el EULA de escritorio de esa fuente específica, luego compre la licencia y podrá seguir adelante y vender sus carteles.