¿Pueden los ciudadanos estadounidenses ir libremente a Cuba y viceversa tras el reciente restablecimiento de relaciones diplomáticas?

No , viajar todavía no es completamente gratis. Sin embargo, ahora puede viajar a Cuba y gastar dinero allí legalmente en las siguientes 12 categorías:

1. visitas familiares
2. asuntos oficiales del gobierno de EE. UU., gobiernos extranjeros y ciertas organizaciones intergubernamentales
3. actividad periodística
4. investigación profesional y reuniones profesionales
5. actividades educacionales
6. actividades religiosas
7. actuaciones públicas, clínicas, talleres, competiciones deportivas y de otro tipo, y exposiciones
8. apoyo al pueblo cubano
9. proyectos humanitarios
10. actividades de fundaciones privadas o institutos de investigación o educativos
11. exportación, importación o transmisión de información o materiales informativos
12. ciertas transacciones de exportación que pueden ser consideradas para autorización bajo las regulaciones y lineamientos existentes.

Tenga en cuenta la ausencia del "turismo" simple y antiguo de esta lista. En la práctica, sin embargo, ya era bastante fácil visitar Cuba legalmente bajo la hoja de parra de los "intercambios de persona a persona", y con estas amplias categorías nuevas, está a punto de ser aún más fácil . (¿Una semana de baile de salsa o degustación de cigarros? ¡Me suena "educativo"!) Es probable que aún deba acudir a un agente de viajes, a menos que ordenar las licencias con la Oficina de Control de Activos Extranjeros suene como su idea de un buen momento.

Estrictamente hablando, la ley estadounidense no prohíbe completamente viajar a Cuba. Incluso hay tours organizados.

La principal restricción que impide viajar libremente a Cuba es el embargo que prohíbe a los ciudadanos estadounidenses realizar negocios o transacciones monetarias con intereses cubanos. Dado que este embargo fue establecido por una serie de estatutos, el presidente no puede anularlo sin la ayuda del Congreso de los EE. UU. y es poco probable que suceda pronto.

Al mismo tiempo, existe un sistema de licencias que autoriza a las personas a gastar dinero en Cuba para permitir viajes con fines limitados. Aparentemente, la actual presidencia de los EE. UU. tiene la intención de facilitar ese proceso, por lo que incluso si los viajes aún no son completamente gratuitos, podrían volverse más fáciles.