¿Puede un portero usar sus manos dentro del área penal contraria?

El artículo de Wikipedia sobre porteros establece que:

El guardameta es el único jugador del equipo que puede usar sus manos y brazos para atrapar, lanzar y detener el balón, pero solo dentro del área de penalti .

(negrita agregada, edité la página wiki para resolver la ambigüedad)

Sin embargo, no me queda claro si el portero solo puede usar sus manos dentro del área de penalti de su equipo o si también puede usar sus manos dentro del área de penalti del equipo contrario.

A veces, los porteros cruzan el campo de manera eficaz, por ejemplo, para ayudar al equipo en un córner final, etc. Me pregunto si al portero se le permitiría usar las manos (por ejemplo, para atrapar el balón y lanzarlo a la portería contraria).

¿Alguien puede proporcionar una referencia si esto está permitido?

Respuestas (2)

En las Reglas del Juego , la Ley 12 - Faltas y Mala Conducta dice lo siguiente (énfasis mío en la primera viñeta):

Se concederá un tiro libre directo si un jugador comete alguna de las siguientes infracciones:

  • toca el balón deliberadamente (excepto el guardameta dentro de su área de penalti)
  • Sostiene a un oponente
  • impide a un oponente con contacto
  • escupe a un oponente

En su escenario, el portero no estaría en su propia área penal, sino en el área penal del otro equipo. Sería falta y el equipo defensor obtendría un tiro libre directo.

Disculpas, no me había dado cuenta de que había vinculado a la versión 2011. ¡He actualizado mi enlace!

Como se ha señalado , el guardameta sólo puede tocar deliberadamente el balón dentro de su propia área penal.

Además, si el portero intenta marcar un gol con las manos en el área penal contraria, como es probable en el escenario que ha planteado, no solo se concedería un tiro libre directo, sino que también se amonestaría al portero (se muestra el tarjeta amarilla) por conducta antideportiva.

De las Leyes del Juego 2016/17 - 12.3 Acción disciplinaria :

Existen diferentes circunstancias en las que un jugador debe ser amonestado por conducta antideportiva, incluso si un jugador:

...

  • maneja el balón en un intento de marcar un gol (ya sea que el intento sea exitoso o no) o en un intento fallido de evitar un gol