¿Puede el portero del equipo contrario lanzar un tiro en una tanda de penaltis?

Al hacer una tanda de penaltis, ¿es posible que el portero del equipo contrario lance un tiro? Nunca he visto que suceda, pero parece que, dado que el portero es parte del equipo, debería poder patear.

Bono: ¿Ha pasado esto alguna vez?

No se mucho de futbol pero no hay en ingles una palabra para "penalty" cuando se usan para decidir un ganador? En francés existe la palabra "tirs au but" para eso (y "penalty" es la misma patada, pero después de una falta)
En hockey, se llama "tiroteo"
@WoJ: Se conoce como tanda de penaltis.
Solo por diversión, aquí hay un gol increíble del portero en un juego normal: youtube.com/watch?v=4u0tNcq3SGY
Se llama "tiros desde el punto penal" en el reglamento, pero todo el mundo lo llama tanda de penaltis porque, seamos sinceros, "tiros desde el punto penal" no sale exactamente de la lengua.

Respuestas (6)

Sí pueden.

Ejemplo: durante la final de la UEFA Champions League de 2012, Manuel Neuer del Bayern de Múnich cobró un penalti contra el Chelsea, cuando el partido se fue a los penaltis.

Por favor, consulte este enlace de wikipedia.

Además, cuando un juego se decide por penalizaciones, todos los jugadores deben haber ejecutado una penalización cada uno, antes de que un jugador pueda ejecutar una segunda penalización. Por lo tanto, un portero tendría que ejecutar un penal antes de que cualquier otro jugador tenga una segunda oportunidad.

Otro ejemplo memorable que se me ocurre es el de los cuartos de final entre Portugal e Inglaterra en la Eurocopa 2004. El portero de Portugal, Ricardo, detuvo con las manos desnudas y marcó él mismo el penal decisivo.
Ha habido muy buenos lanzadores de faltas y penaltis que son porteros, como Rogerio Ceni, Jose Luis Chilavert o el ya mencionado Hans-Jörg Butt. Chilavert también fue un goleador confiable como internacional para Paraguay.
Wikipedia tiene un gran artículo Lista de porteros goleadores . El primero de la lista es Rogério Ceni con 118 goles locos en su carrera (!), de penaltis y tiros libres en su mayoría (¿todos?) a nivel de club, luego José Luis Chilavert con la mayor cantidad de goles internacionales y quién es el único portero en anotar 3 en un juego.
Me gustaría agregar que cuando un lado recibe una tarjeta roja durante el juego, el otro lado tiene que designar a un jugador que no puede ejecutar un penalti durante una tanda de penaltis. Entonces, el equipo que aún está completo tiene el privilegio de no dejar que su peor lanzador de penalti lance un penalti.
@Artyom Lo hizo, y repitió en el Mundial de 2006, otra vez ante Inglaterra
Recuerdo a cierto portero danés que jugaba para el hombre y también anotó algunos goles famosos.

La respuesta aceptada es excelente, pero podría agregar que en los tiros desde el punto penal para decidir un ganador, todos los jugadores elegibles deben haber ejecutado un tiro antes de que un jugador pueda ejecutar un segundo tiro.

Esto significa que el portero no solo puede ejecutar un tiro, sino que debe hacerlo antes de que cualquiera de los otros jugadores realice un segundo tiro.

Con respecto a la primera parte: Excepto cuando un equipo tiene menos de 10 (o menos) jugadores, entonces 1 (o más) jugador no tendrá que ejecutar una penalización del otro equipo.
@ThomasDB: sí, el capitán excluirá a los jugadores sobrantes debido a las expulsiones o lesiones del otro equipo antes del comienzo de los tiros desde el punto penal, lo que significa que no son elegibles. Editaré esto en - ¡gracias!

Por supuesto, es legal y ha sucedido muchas veces además del ejemplo de la respuesta aceptada. Por ejemplo , José Luis Chilavert lanzaba penaltis que ni siquiera estaban en la tanda de penaltis, así como los tiros libres. Ver: Los goles internacionales de José Luis Chilavert (YouTube) .

¿Qué pasa si se detiene el gol y el balón sale vivo? ¿Puede el equipo defensor marcar sin el portero en el otro extremo?

Un mejor ejemplo que Manuel Neuer sería Jörg Butt:

"Conocido por lanzar tiros penales, marcó 26 goles en la Bundesliga".

Fuente

Sí, es legal, y como alguien ya afirmó, incluso se requiere si todos los demás jugadores han tomado el suyo.

Por poner algunos ejemplos: Manuel Neuer convirtió un penalti del Bayern de Múnich contra el Real Madrid (¿?) en la Champions League hace poco. También hay porteros que lanzan penaltis durante el partido, como Hans-Jörg Butt , que convirtió un penalti del Bayern en CL ante la Juventus . Trivia extra: el marcador era 1-0 para Juventus antes del penalti, que puso el 1-1. El Bayern pasó a ganar 4-1.

Creo que fue contra el Chelsea, cuando Neuer hizo un PK.
Si de hecho te refieres al partido contra el Chelsea, tal vez podrías corregir eso en tu publicación. Aquí hay un artículo de Wikipedia sobre la final de la UEFA Champions League 2012 .

Esto sucedió a fines del año pasado en el partido de la Copa Universitaria Femenina de la NCAA entre la Universidad de Rutgers y la Universidad de Virginia. Casey Murphy de Rutgers, quien fue su portero, disparó y anotó durante una tanda de penaltis. Lea más aquí: http://www.dailytargum.com/article/2015/11/rutgers-defeats-no-1-virginia-in-penalty-shootout-advances-to-college-cup