¿Puede un padre usar la doble ciudadanía para transportar a un niño fuera de los EE. UU. sin un pasaporte estadounidense?

¿Es posible que un padre saque a un menor estadounidense del país, si el niño tiene doble ciudadanía en el país de destino, pero sin pasaporte estadounidense?

Ejemplo: mamá tiene ciudadanía y pasaporte estadounidense e italiano. El niño nació en los EE. UU. con actas de nacimiento estándar. El niño NO tiene pasaporte americano. Mamá ha solicitado que el niño tenga doble ciudadanía italiana, sin el conocimiento del padre.

¿Puede la madre viajar potencialmente con el niño a Italia sin el pasaporte de los EE. UU. y sin el conocimiento del padre? ¿Existen medidas de seguridad para evitar esto?

He buscado detenidamente este escenario en particular y no veo nada específico para evitar que esto suceda. Básicamente, parece una vulnerabilidad que un padre podría usar para transportar a su hijo fuera de los EE. UU. y evitar que el otro padre lo detecte. Un pasaporte de EE. UU. para un menor requiere la aprobación de ambos padres, mientras que una doble ciudadanía extranjera puede estar mucho más orientada a los padres solteros.

¡Gracias!

No "usas la ciudadanía" para viajar internacionalmente. Necesitas un pasaporte . La "ciudadanía" por sí sola no lo llevará a ninguna parte sin un pasaporte (con algunas excepciones, como viajar por tierra a Canadá o México). El niño tiene ciudadanía estadounidense e italiana; no hay disputa sobre eso. Pero para viajar internacionalmente, el niño necesita un pasaporte, ya sea estadounidense o italiano o algún otro pasaporte. Por lo que pude encontrar, una solicitud de pasaporte italiano para menores también necesita que ambos padres firmen el formulario. (Y con suerte, cualquier otro país decente tiene el mismo requisito).
Gracias @ usuario102008. Creo que si trato de reformular, la naturaleza de las publicaciones cambia. Voté tu comentario porque es un componente importante.
@user102008: publique las respuestas en la sección de respuestas con el nombre adecuado para que puedan someterse a todos los procedimientos de revisión por pares adecuados que son fundamentales para Stack Exchange (en este caso, ¡votos a favor y posible aceptación!)

Respuestas (4)

Si el niño tiene un pasaporte extranjero, no hay muchas posibilidades de que alguien impida que el niño viaje al exterior sin un pasaporte estadounidense. El gobierno de los EE. UU. no hace cumplir la ley que exige que los ciudadanos estadounidenses lleven un pasaporte estadounidense válido al salir del país.

Sin embargo, muchos países cuentan con medidas para prevenir la sustracción internacional de niños, y no permitirán que un niño ingrese con solo uno de los padres a menos que el padre tenga prueba de custodia exclusiva o una carta de permiso notariada del otro padre. Las aerolíneas conocen estas reglas y las hacen cumplir. Estas reglas a menudo operan independientemente de la nacionalidad del niño. Incluso aquellos que sí tienen en cuenta la nacionalidad, por ejemplo, la de Italia, también pueden proteger los derechos del padre extranjero (es decir, estadounidense). Véase, por ejemplo , la página de Lufthansa sobre el tema :

Los menores no acompañados y los niños menores de 14 años con ciudadanía italiana, que viajan solos o con alguien que no sea un padre o tutor legal, deben llevar el siguiente formulario de declaración completo: 'Dichiarazione di affido' (Ley no. 1185/67). El formulario se puede obtener en la comisaría local ('questura'), pero no en la policía del aeropuerto. El formulario debe estar completo y debe llevarse junto con el pasaporte del niño. Si la documentación está incompleta, se le puede negar el embarque al niño.

Puede encontrar más información en el sitio web de la Polizia di Stato.

No se menciona la nacionalidad de los padres. Más aplicable al caso mencionado aquí:

Los niños y adolescentes no acompañados menores de 18 años que viajen hacia/desde un aeropuerto en los EE. UU., y los niños y adolescentes no acompañados menores de 19 años que viajen hacia/desde un aeropuerto en Canadá, requieren una carta de consentimiento notariada de sus padres o tutores legales. Si un niño o adolescente viaja con solo uno de los padres o tutores, se requiere la carta de consentimiento notariada del padre/tutor que no viaja con ellos. Si un padre/tutor legal tiene la custodia exclusiva, se debe presentar prueba de la custodia exclusiva. Muchos países exigen una carta de consentimiento de los padres o tutores legales. A los niños y adolescentes sin cartas de consentimiento notariadas se les puede negar el embarque.

Comuníquese con el consulado más cercano del país al que viaja para obtener información sobre los documentos adicionales que pueden ser necesarios. Más información también está disponible en:

• Para EE. UU. www.travel.state.gov
• Para Canadá www.travel.gc.ca

Gracias por su respuesta detallada. Espero que otros encuentren esto útil también.
No estoy seguro de si esta respuesta cubre las condiciones de la pregunta. La parte italiana es para los niños que salen de Italia, y la estadounidense solo parece cubrir a los niños que viajan con pasaportes estadounidenses y no a los que viajan con otras ciudadanías.
@Berwyn, el material citado sobre los EE. UU. no menciona la nacionalidad. Se aplica a "niños y adolescentes no acompañados menores de 18 años que viajen hacia/desde un aeropuerto en los EE. UU.". ¿Por qué pensaría que se aplicaría solo a los niños ciudadanos estadounidenses?
Bueno, el niño no estará solo, así que no estoy seguro de cómo ayuda eso. ¿Tienes una declaración oficial al respecto?
@Berwyn siga leyendo: "Si un niño o adolescente viaja con solo uno de los padres o tutores, se requiere la carta de consentimiento notariada del padre/tutor que no viaja con ellos. Si un padre/tutor legal tiene la custodia exclusiva, entonces prueba debe presentarse la patria potestad exclusiva”. ¿Qué tipo de declaración oficial le gustaría? Esta es la declaración de una línea aérea de su propia política; No estoy seguro de cuánto más oficial puede llegar a ser.
Leí eso. Me preguntaba por qué citó la parte sobre los niños no acompañados... help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/3643/~/… "La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) recomienda encarecidamente". No hay requisito
Cité la totalidad de lo que Lufthansa tiene que decir acerca de los niños que vuelan hacia y desde aeropuertos en los EE. UU. y Canadá para mostrar, en primer lugar, que existen procedimientos que podrían evitar que ocurra el escenario descrito en la pregunta y, en segundo lugar, que estos procedimientos no depende de la nacionalidad de los niños. En ninguna parte sugerí que la política tiene algo que ver con CBP.
Eso podría ser lo que dice Lufthansa, pero si lo hacen cumplir, simplemente viajar en otra aerolínea resolvería ese problema.
"Las aerolíneas conocen estas reglas y las hacen cumplir". Raro, nunca tuve ningún problema para viajar hacia/desde los EE. UU. con solo uno de los padres (no se necesita nada del otro padre). De hecho, no tenía idea de que podría ser problemático hasta que acabo de leer esto. ¿Está seguro de dónde/cuándo/cómo se aplican estas reglas?
@Mehrdad no, no estoy seguro, pero espero que dependa mucho de a dónde viaje. La mayoría de las reglas que he visto se refieren a niños que no están acompañados por ninguno de sus padres; solo unos pocos países tienen reglas que afectan a los niños que viajan con un solo padre. Además, la conciencia sobre la sustracción internacional de niños y las leyes que la contrarrestan son relativamente recientes. Si tienes más de una "cierta edad" tu experiencia puede no tener mucha relevancia (la mía viajando al extranjero con mi madre ciertamente no la tiene).

Sí, si su cónyuge logra obtener un pasaporte no estadounidense para su hijo, es muy poco probable que se le impida salir de los EE. UU. sin la aprobación del otro padre.

Si el niño tiene un pasaporte no estadounidense, incluido uno italiano, no hay nada que impida que el niño salga de los EE. UU. y vuele a Italia, ya sea directamente oa través de otro país. Italia impone restricciones a los niños con pasaporte italiano que viajan sin un padre, por ejemplo, en el sitio de Alitalia :

Menor acompañado por el padre o tutor legal: el nombre del padre o tutor legal que viaja con el menor debe figurar en el documento de viaje y también se debe llevar un certificado de nacimiento o un certificado de estado familiar para que las autoridades puedan determinar la identidad del niño. padres

Esto no será de ninguna ayuda si el niño viaja con uno de los padres.

Este sitio del gobierno de EE. UU. brinda consejos sobre la pregunta:

Su hijo, aunque haya nacido en los Estados Unidos o en el extranjero de un padre ciudadano estadounidense, también podría ser ciudadano de otro país. Un niño puede adquirir otra nacionalidad sin el consentimiento del padre ciudadano estadounidense.

Un niño puede adquirir la ciudadanía por el nacimiento del niño en el extranjero, por un padre nacido fuera de los Estados Unidos, o por un padre que adquirió una segunda nacionalidad por naturalización.

Inscribirse en el Programa de alerta de emisión de pasaportes para niños no impide que un niño con doble nacionalidad obtenga (o viaje) con un pasaporte extranjero. Si su hijo tiene, o podría tener, otra nacionalidad, comuníquese directamente con la embajada o el consulado del país para preguntar sobre la denegación del pasaporte de ese país .

Siguiendo un comentario de @user102008, no es legal solicitar un pasaporte italiano para un niño sin el consentimiento de ambos padres (en ausencia de circunstancias especiales):

una solicitud de pasaporte utilizando el formulario descargable a continuación firmado por: a) ambos padres, o b) por uno de los padres con el consentimiento firmado del otro padre y una fotocopia del documento de identificación de este último;

Mi hijo ha viajado hacia y desde los EE. UU. con solo uno de los padres y ha entrado a los EE. UU. con un pasaporte estadounidense y salido de los EE. UU. con un pasaporte no estadounidense y no ha requerido ninguna documentación del padre que no viaja.

Extraño. La madre de mi hijo necesita a menudo mi autorización para viajar a varios países a pesar de que mi hija tiene documentos de identidad para dos nacionalidades.
@RuiFRibeiro El apellido en el pasaporte de mi esposa es diferente al mío y al de mi hijo y ella ha viajado internacionalmente muchas veces con mi hijo sin mí. Nunca he escrito esta carta. También hice lo mismo sin mi esposa. De vez en cuando tenía alguna que otra pregunta para comprobar que somos los padres, pero nada más que eso
Mi culpa. La cuestión es que estás registrado como casado, creo.
@RuiFRibeiro Si saben eso, que lo dudo un poco, eso realmente no cambia nada sobre poder viajar sin el consentimiento del otro padre
+1 También podría ser una buena idea incluir parte de la información del enlace que comentó en la otra respuesta. Esta parte parece particularmente relevante: "Si bien la CBP no puede solicitar ver esta documentación, si la solicitamos y usted no la tiene, puede ser detenido hasta que se puedan evaluar completamente las circunstancias del niño que viaja sin ambos padres".
@reirab TBH Solo estaba tratando de llegar al fondo de las extrañas restricciones de lufthansa, ya que no se basan en ningún requisito oficial. Solo respondí esta pregunta porque creía que la respuesta de phoog era engañosa. Es probable que la CBP solo interactúe con usted si ingresa a los EE. UU. y no si sale cuando probablemente solo interactúe con la TSA.

El Departamento de Estado de EE.UU. recomienda informar a la embajada del otro país (en este caso Italia) sobre la situación. Su mejor apuesta, creo, sería asegurarse de que haya una nota en la base de datos de las aerolíneas para el pasaporte italiano, con la esperanza de que no le permitan abordar con ella.

¿Cómo aparecería esa nota en la base de datos de las aerolíneas? El consulado no informará a todas las aerolíneas de los EE. UU. sobre su hija.
Buena pregunta. ¿Cómo saben las aerolíneas si, por ejemplo, se revoca un pasaporte que se les entrega en el check-in? (Ejemplo: Edward Snowden parecía bastante seguro de que se le negaría el embarque). Si puede anotar un pasaporte como revocado, debe haber alguna forma de marcarlo como restringido.

Estoy seguro de que hay todo tipo de reglas sobre los niños que cruzan fronteras que no se aplican a los adultos, pero en la práctica, la mayoría de los países, incluidos los EE. UU., no son muy exigentes con la documentación de los adultos que SALEN a menos que estén atentos. por un fugitivo. Y EE. UU. NO requiere que nadie, independientemente de su edad, tenga un pasaporte para poder salir. Podrían detener al niño, pero el pasaporte no tendría nada que ver con eso. Necesitar permiso para ENTRAR podría considerarse razonablemente una de las características definitorias de lo que se llama un país, pero necesitar permiso para SALIR es claramente característico de un estado policial.

Estados Unidos es bastante inusual al no verificar los documentos de los viajeros que parten. La mayoría de los países lo hacen.
EE. UU. hace un seguimiento de quién se va por los detalles del pasaporte que le dan a las aerolíneas. (Demostrando que es más un estado policial que la mayoría de los países donde lo revisan abiertamente y sellan su pasaporte si es necesario, pero no hacen un seguimiento).
Los pasaportes generalmente se verifican en la puerta de embarque de los vuelos que salen de los EE. UU. De acuerdo, esta es una verificación muy informal realizada por los agentes de la puerta, no por el personal real de CBP. Sin embargo, la aerolínea le da a CBP la información del pasaporte de todos los pasajeros que salen de los EE. UU., por lo que, si alguien se fuera ilegalmente, CBP (o las fuerzas del orden) podrían aparecer y evitar que aborden.
¿Puede un padre usar la doble ciudadanía para transportar a un niño fuera de los EE. UU. sin un pasaporte estadounidense?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v