Recientemente me pidieron que fuera un magbiah. Antes de llegar a la bimá, el jazán giró el rollo para que el texto quedara hacia abajo (hacia la mesa). Entonces, cuando agarré el atzey jaim y lo levanté, el texto estaba mirando hacia el arca y luego tuve que darme la vuelta para que el texto mirara hacia la congregación. ¿Es esto un minhag en algunos shuls (ashkenazi)? Me pareció un poco extraño.
Como lo indica msh210, es una costumbre común en Simjas Torá voltear el Sefer Torá hacia afuera cuando se hace Hagbah después de leer V'zos habrachah (el final del Pentateuco), y algunos lo hacen para B'reishis Bara (El comienzo) y Maftir (las ofrendas del día) también. Algunos Ashkenazim lo hacen tanto de día como de noche, algunos solo por la mañana y otros no lo hacen en absoluto. 1
En cuanto a las razones: 2
Pirkei Avos 5:26: "Dale vuelta a la Torá una y otra vez porque todo está en ella".
Un símbolo de regresar la Torá al principio. (La última letra es ל y la primera es ב , lo que indica que la totalidad debe mantenerse unida por el corazón, לב ).
Fuentes:
sabbahillel
msh210
eliyahu12
usuario613
Doble AA