Problemas con la editorial/impresión

No soy un profesional y no he tenido ninguna formación, así que perdónenme si no uso los términos correctos.

Estoy diseñando algún material para mi trabajo - diseño en editorial. En el fondo tengo una imagen, archivo svg, con (en mi computadora) un fondo transparente. Cuando terminé el borrador, lo guardé como pdf y lo envié a editar. Imprimieron y alrededor de la imagen SVG hay un cuadro gris. No está allí en mi pdf ni cuando imprimo. ¿Se trata de un problema con la imagen SVG o con la persona que imprime... y qué puedo hacer para solucionarlo?

¡Gracias por tu ayuda!

Siempre debe solicitar una copia impresa primero. Y siempre debe revisar su PDF cuidadosamente. Sin embargo, SVG es una idea terrible para imprimir. No descartaría un error por tu parte. En cualquier caso, el daño ya está hecho. Por cierto, esta es una de las razones por las que los profesionales usan las aplicaciones de Adobe. les ahorra dinero en errores como este.
Gracias. No creo que el daño esté hecho. Tenía una copia impresa y en mi copia impresa no había sombra. Por eso estoy confundido.
SVG no es un formato de archivo apropiado para obras de arte impresas comercialmente.

Respuestas (1)

Cuando se trabaja en la impresión, desea que todo lo que necesite tener un fondo transparente sea un elemento vectorial recto o un png.

Lo que está describiendo parece que podría haber alguna sobreimpresión o algún fondo guardado cuando lo convierte en un pdf.

¿Puede ampliar lo que está haciendo por nosotros? ¿Está tomando este svg y guardándolo como pdf y luego poniendo ese pdf en otro documento? ¿Cómo estás usando esta imagen?

Eso es exactamente lo que me preguntaba. Si cambio el svg a png, ¿eso solucionará el problema?
Puse el svg en el editor junto con el texto y el resto del documento. Luego guardó todo como un pdf. ¿Tiene sentido?