¿Por qué rugían los pinos?

La siguiente línea aparece en la segunda canción de los enanos en El Hobbit:

Los pinos rugían en las alturas

Nunca he estado cerca de un incendio forestal o de un bosque de pinos que no estuviera en llamas, así que no estoy familiarizado con los sonidos de ninguno de los dos.

¿Esta línea ya habla del fuego? Podía imaginar un gran incendio forestal "rugido".
Pero Google me dice que hay una gran cantidad de referencias a "pinos rugientes" sin mencionar el fuego. ¿"Rugir" es solo algo que hacen los pinos?

La madera hace un sonido peculiar de crujido, "zumbido" cuando se quema, que es más pronunciado si la intensidad del fuego es alta. Creo que el rugido es una metáfora de eso.
Si quieres saber por qué hace ese sonido, mira aquí
¿" Nunca has estado cerca de un... bosque de pinos que no se haya incendiado "??
Es "Los pinos bramaban en las alturas". ¿Esta pregunta está ni remotamente relacionada con el tema? Pasemos esto a English.se o tal vez a Botany.se. Un diccionario le diría que la palabra "roar" o el verbo "roaring" se pueden usar para describir un incendio: dictionary.com/browse/roaring Además, se puede usar para describir un ruido retumbante constante, por lo que incluso el viento a través de los árboles podría ser descrito como un rugido, como el océano puede rugir. Sin embargo, este versículo trata sobre la quema de árboles. El poema también describe los árboles ardiendo con luz como antorchas... tampoco es una función normal de los pinos que no se queman.
Estoy familiarizado con la frase "un fuego rugiente"... La razón por la que pregunté es porque hasta este momento no se mencionó el fuego y la siguiente línea "el viento gemía en la noche" tampoco se refiere al fuego. . Dado que a Tolkien le gusta usar lenguaje antiguo y encontré referencias a pinos rugientes en Google, me preguntaba si había alguna forma de que esto pudiera referirse a un sonido que los pinos simplemente hacen en el viento.
@GorchestopherH: las preguntas sobre el uso del lenguaje en un trabajo tan centrado en el tema como LOTR son muy adecuadas para SFF: SE.
@erzet Cualquier cosa puede rugir. ¿Es esa tu pregunta? ¿O estás preguntando qué describe el poema? Consulte el enlace del diccionario, la palabra rugido se puede usar para describir casi cualquier ruido. El viento en los árboles se puede describir como un rugido (según el diccionario).
@Valorum La pregunta parece ser si el rugido se puede usar para describir pinos que no están en llamas, lo que ciertamente se puede hacer, lo que no tiene nada que ver con el poema. Si la pregunta es si el poema habla de pinos quemados o de pinos que no se queman, la respuesta es demasiado obvia.

Respuestas (2)

Si observa las siguientes líneas, es bastante claro que el autor estaba describiendo un incendio forestal;

El fuego era rojo, se extendía llameando,
Los árboles como antorchas ardían con luz.

Los pinos están llenos de aceites de pino que emiten una llama brillante y vívida y un ruido específico cuando se queman. El calor también aspiraba aire (de ahí el gemido del viento).

Una fila completa de ellos en llamas sería terriblemente ruidosa, por lo tanto, "rugido".

Como referencia, las únicas referencias del mundo real a "pinos rugientes" son un lugar que lleva el nombre de una estación de incendios forestales, un libro sobre incendios forestales y un par de tiendas y una banda que lleva el nombre del lugar.
Cualquier fuego puede rugir, no solo los fuegos de pino. Sin embargo, en el poema, el verso describe específicamente un bosque de pinos en llamas.
@Valorum Huh, no sé cómo me perdí el hecho de que todas esas páginas que encontré eran en realidad sobre lo mismo. Parece que esa tienda es muy prolífica en línea.
@erzet: si ve sus videos corporativos, parece que tienen tres empleados de redes sociales por cada almacenista.
Mundo real: cualquier cosa puede rugir, incluso sin fuego. No son exclusivos. El viento puede rugir a través de los árboles (pinos). Los océanos pueden rugir sin estar en llamas. Los leones pueden rugir sin estar en llamas. También puede hacerlo un camión viejo.
@GorchestopherH - Eso es muy cierto. Pero en este contexto rugían porque estaban en llamas.
@Valorum Obviamente. Pero si el OP solo preguntaba si el poema habla de fuego o no, esta es la pregunta más descaradamente obvia que aún está abierta.
No solo eso, sino que las alas del dragón al pasar habrían generado mucho viento, lo que alimentó el fuego, y cuando el viento se precipita entre los árboles de esa manera, puedo imaginar que se hace un sonido rugiente.

La línea específica a la que has hecho referencia es la primera línea de tres versos que describen la llegada de Smaug a la Montaña Solitaria:

Los pinos rugían en las alturas,
el viento gemía en la noche,
el fuego era rojo, se extendía llameando,
los árboles como antorchas ardían de luz.

Las campanas repicaban en el valle,
y los hombres miraban hacia arriba con rostros pálidos.
La ira del dragón, más feroz que el fuego,
Derribó sus torres y casas frágiles.

La montaña humeaba bajo la luna.
Los enanos, escucharon el paso de la fatalidad.
Huyeron del salón para caer moribundos
bajo sus pies, bajo la luna.

Los pinos solo rugen cuando están en llamas. El bosque está en llamas por culpa del dragón. Los pinos rugientes son la primera referencia del poema a este fuego.

Un gran incendio forestal también crea un viento, debido al oxígeno que se atrae para alimentar el fuego y el aire caliente del fuego se eleva a la atmósfera. Este es el viento que gime.

En caso de que el lector/oyente se haya perdido las referencias al fuego allí, las siguientes dos líneas aclaran las cosas al mencionar explícitamente el fuego y las llamas, además de decir que los árboles ardían como antorchas.

¿Por qué rugían los pinos?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v