¿Por qué Riverworld Ethicals le dio a Richard Francis Burton un consejo importante que no esperaban que recordara?

Esta es una pregunta que me ha inquietado desde que leí por primera vez To Your Scattered Bodies Go, el primer volumen de la ambiciosa serie Riverworld de Philip José Farmer. Pero nunca antes había planteado el tema en línea.

Farmer escribió cuatro libros completos más ambientados en Riverworld. ( El fabuloso barco fluvial , El diseño oscuro , El laberinto mágico y Dioses de Riverworld.) Terminé comprándolos y leyéndolos todos. Ninguno de esos volúmenes posteriores proporcionó una respuesta clara a esta pregunta (contrariamente a mis expectativas en ese momento). Sin embargo, recientemente supe a través de Wikipedia que hubo algunas antologías posteriores de Riverworld que nunca había leído (hechas en el modelo de "universo compartido", con muchos autores, incluido el propio Farmer, contribuyendo con material nuevo), así que algo en uno de esos libros pueden haber abordado directamente este punto. Y, por supuesto, siempre existe la posibilidad de que Farmer haya dicho algo sobre esto en algún otro escenario, fuera de su ficción publicada, durante una aparición en una convención, por ejemplo. Algo que nunca he visto, pero que algún fan alerta podría llamar mi atención.

Para que mi pregunta tenga sentido para cualquiera que lea esto y no recuerde instantáneamente cada pequeño detalle de la primera novela de Riverworld, necesito resumir los eventos clave de la novela que crearon la situación que tanto me molestó.

La puesta en marcha:

1. El protagonista de la novela es la interpretación de Farmer de una figura histórica de la vida real, Sir Richard Francis Burton, un explorador británico, lingüista, oficial militar, autor, etc., que viajó a muchas partes del mundo e hizo muchas cosas fascinantes en el siglo XIX. . Murió en Trieste en 1890. En la versión de Farmer, por supuesto, Burton despertó de nuevo, "inmediatamente" desde su punto de vista (pero en realidad miles de años después), en Riverworld, en un cuerpo sano que parecía ser un copia clonada del aspecto original de Burton cuando tenía unos veinticinco años.

2. En el Capítulo 29, el penúltimo capítulo de To Your Scattered Bodies Go, Burton se despierta en una sala de conferencias. Están presentes otros doce seres humanos (seis hombres y seis mujeres). Se da a entender, pero no se afirma con certeza (no en este volumen, al menos) que estos doce son los miembros de más alto rango de la administración Ética; una especie de consejo de gobierno.

3. Los miembros de esta cultura autodenominada modestamente "ética" son seres humanos que viven miles de años después de nuestra era y afirman ser mucho más avanzados en términos éticos. Antes de que esta novela comenzara, los miembros de su cultura habían trabajado mucho y duro para remodelar cuidadosamente la superficie de un planeta similar a la Tierra para darle un solo río, más de diez millones de millas de largo, además de varios otros adornos diseñados para satisfacer sus propios propósitos misteriosos. Cuando todo estuvo listo, los Éticos resucitaron, todos a la vez,aproximadamente treinta y seis mil millones de seres humanos que habían vivido y muerto en épocas anteriores de la historia humana (hasta el año 2008, según nos cuentan en este primer libro). Cuando estas personas recién resucitadas se despertaron en el extraño entorno de Rivervalley, básicamente se las dejó solas. Los Éticos hicieron todo esto sin molestarse en dar lecciones de orientación útiles sobre cuáles se suponía que eran las nuevas "reglas del juego" y por qué. (Lo que, por supuesto, establece los principales misterios de la serie para que Burton y otros personajes resucitados intenten resolver).

4. Loga, una de las doce personas de este consejo, es la que más habla con Burton en esta escena. Después de aludir brevemente a una especie de computadora viviente gigante que ha advertido a los Éticos sobre ciertos hombres que podrían convertirse en hilos serios de la agenda Ética oficial, Loga dice con cautela: "Eso es todo lo que quiero decirles, aunque no lo recordarán". algo que ocurre aquí abajo después de que te enviemos de vuelta a Rivervalley. Implicación simple: van a hacer un trabajo de edición cuidadoso en los recuerdos de Burton antes de volver a soltarlo entre la población general. No quieren que recuerde ningún detalle que pueda mencionarse "aquí y ahora".

5. Pero más adelante en este capítulo, cuando la conversación está terminando, Loga también le dice a Burton que debe detener su método actual de saltar alrededor de Riverworld a través de la muerte autoinfligida seguida de una resurrección completamente automatizada que siempre lo deja despertando en algún lugar lejano en un cuerpo perfectamente sano. (Este es un método de viaje que Burton ha llamado anteriormente "Suicide Express". Lo ha usado, no siempre muriendo por elección, 777 veces antes de esta escena).

Citaré el pasaje clave:

"Hay un Judas entre ustedes", dijo Burton, disfrutando del efecto de sus palabras.

Pero el hombre de los ojos de joya dijo: "¿Por qué no le dices la verdad, Loga? Eso borrará esa sonrisa enfermiza y lo pondrá en el lugar que le corresponde".

Loga vaciló y luego dijo: "Muy bien, Thanabur. Burton, tendrás que tener mucho cuidado de ahora en adelante. No debes suicidarte y debes luchar tan duro para mantenerte con vida como lo hiciste en la Tierra, cuando pensabas que habías terminado". solo una vida. Hay un límite en el número de veces que un hombre puede resucitar. Después de una cierta cantidad (varía y no hay forma de predecir la asignación individual), el psicomorfo parece incapaz de volver a unirse al cuerpo. la muerte debilita la atracción entre el cuerpo y el psicomorfo. Eventualmente, el psicomorfo llega al punto de no retorno. Se convierte en, bueno, para usar un término poco científico, un 'alma perdida'. Vaga sin cuerpo por el universo, podemos detectar estos psicomorfos desapegados sin instrumentos, a diferencia de los, ¿cómo decirlo?, los 'salvados'.

"Así que ya ves, debes renunciar a esta forma de viajar por la muerte. Es por eso que el suicidio continuo de esos pobres desafortunados que no pueden enfrentar la vida es, si no el pecado imperdonable, el irrevocable".

6. Thanabur, el hombre de los ojos de joya, habla y confirma lo que acaba de decir Loga.

7. Unos momentos después, Burton queda repentinamente inconsciente. . . y en el Capítulo 30, se despierta en una parte de Riverworld donde los residentes locales incluyen a algunos de sus queridos amigos (de capítulos anteriores del libro que describen sus primeros años en Riverworld). Existe una posible implicación de que los Ethicals lo colocaron deliberadamente allí mismo, entre amigos, como una especie de soborno para tratar de persuadir a Burton de que se estableciera en un lugar en Riverworld por un tiempo. Pero Burton rápidamente deja en claro que todavía tiene la intención de seguir tratando de llegar al final del río (y por lo tanto a la "Torre Oscura", que se cree que es el Cuartel General Ético en este planeta).

8. Burton también está eufórico al darse cuenta de que aún recuerda vívidamente la reunión que acabo de describir, ¡la que le habían dicho que olvidaría! Su rápida conclusión es que un renegado Ethical, a quien había conocido una vez antes (sin ver la cara ni escuchar la voz natural), y a quien él piensa como "el extraño misterioso", debe haber encontrado una manera de sabotear en secreto el proceso que se suponía que borraría ciertas cosas de la memoria de Burton. Burton concluye que esto significa que Mysterious Stranger no es solo un viejo ético de base, sino presumiblemente uno de esos doce líderes a los que conoció recientemente.

Mis pensamientos cuando leí el libro 1 por primera vez

1. Después de leer To Your Scattered Bodies Go por primera vez, llené algunas páginas con notas sobre las diversas preguntas y teorías que me rondaban por la cabeza con respecto a dónde podría ir Farmer con esta serie. Mientras lo hacía, me di cuenta de que era muy peculiar que Loga, en el capítulo 29, le diga a Burton que no recordará esta conversación después de que termine. . . y luego, más tarde en esa misma escena, Loga enfatiza el punto de que Burton debe dejar de suicidarse de inmediato, ¡porque su próxima muerte podría resultar incurable!

2. Además, tomé nota de que Thanabur fue el primero que incitó a Loga a explicarle ese mismo punto a Burton, y también se tomó la molestia de confirmar la precisión de la explicación detallada de Loga de por qué el suicidio sin fin era una idea tan mala a largo plazo. .

3. Incluso si aceptamos por el bien del argumento que Loga o Thanabur podrían haber sido la persona que se aseguró de que el recuerdo de Burton de esta escena permaneciera, y por lo tanto tuvo un motivo oculto para aprovechar la oportunidad de advertirle sobre los peligros del Suicidio. Expresar --

-- Y la idea de que al menos uno de esos dos hombres era un renegado en secreto se confirmó en un volumen posterior de la serie --

-- ¿No habrían sido lo suficientemente inteligentes los otros once "Éticos sinceros", los dedicados a defender el Sagrado Status Quo de acuerdo con la agenda oficial, para observar que había algo terriblemente peculiar en que sus colegas se tomaran tantas molestias para decirle a Burton, en detalle, algo que supuestamente no iba a recordar lo suficiente como para que hiciera alguna diferencia? (Supuse que las personas que no son genios nunca llegarán a este consejo de gobierno en primer lugar, por lo que no debería ser tan fácil hacer que pasen por alto las inconsistencias cuando te comportas "ilógicamente", justo en frente de ellos .)

4. Poco después de leer este volumen por primera vez (hace muchísimos años), llegué a la conclusión tentativa de que toda la escena era una actuación cuidadosamente escenificada, lo que significa que los doce miembros de este consejo rector estaban totalmente de acuerdo con algún plan maquiavélico que requería Burton recordando todo para que su comportamiento futuro sea modificado por este nuevo conocimiento. Pero, por alguna razón, querían que él pensara que fue solo por una casualidad afortunada (probablemente "interferencia clandestina de un rebelde secreto") que pudo recordar todo.

La versión ampliada de la pregunta

Entonces, para reformular y expandir la pregunta de mi título para esta publicación: ¿Alguien sabe si Farmer, o cualquiera de los otros escritores de ciencia ficción que fueron invitados a participar contribuyendo con material "canónico" al universo de Riverworld en años posteriores, alguna vez ofreció alguna explicación de por qué a Burton se le dio un consejo tan importante en el Capítulo 29, que, si tomamos las cosas al pie de la letra, al menos 11 de esos 12 miembros del Consejo deberían haber asumido que no iba a recordar durante el tiempo suficiente para hacer ¿Le sirvió de algo y, por lo tanto, no tenía absolutamente ningún sentido ofrecerle el consejo en primer lugar?