¿Por qué MAL (MyAnimeList) está juntando una novela ligera y un cómic?

Vivo en Hong Kong y, al menos desde mi punto de vista, las novelas ligeras y los cómics son cosas muy diferentes en Asia. Sin embargo, parece que en sitios como MAL, que no es de origen asiático, clasifican las novelas ligeras y los cómics como uno solo.

¿Se ven la novela ligera y el cómic como cosas similares en el área de habla inglesa? ¿O hay alguna razón especial para que servicios como MAL decidan que la novela ligera y el cómic deben ser del mismo tipo?

También noté que este sitio se llama "Anime y manga", pero también contiene una etiqueta de producción de novela ligera. Por lo tanto, la misma categorización parece ocurrir aquí también.

¿Myanimelist no tiene sus propios foros y soporte? ¿Has probado a preguntar ahí?
@Kozaky Bueno, no lo hice, pero la página del foro aún no se recuperó después del cierre anterior en mayo. myanimelist.net/forum
Así es como decidieron agrupar los elementos en su base de datos para un descubrimiento más fácil/mejor/más obvio/(cualquier otra razón que se les ocurriera). Sin embargo, este sitio no es un foro de discusión, solo respondemos preguntas. La discusión no se lleva a cabo aquí en el sitio principal propiamente dicho. Pero puedes unirte al chat y hablar con los usuarios allí.
También debe tener en cuenta que nosotros (Anime y Manga.SE) también permitimos preguntas sobre novelas visuales, historias de videojuegos japonesas, Manwha. el nombre ya se está haciendo largo. esa parte de tu pregunta es más para Anime & Manga Meta () anime.meta.stackexchange.com
Reformulé su pregunta para centrarme un poco menos en MAL en particular, y más en la pregunta subyacente "¿por qué las novelas ligeras se clasificarían junto con los cómics secundarios?" Si cree que parte del significado se ha perdido, siéntase libre de editarlo nuevamente en .
Bueno, el problema es que en realidad no existe ninguna categoría que incluya cómics y novelas. Si bien se puede argumentar que podrían llamarse "literatura", algunos argumentan que no todos los cómics se pueden clasificar aquí, especialmente los que realmente no contienen texto. Entonces, como comenzaron con la categoría "manga", fue más fácil dejarlo así.

Respuestas (1)

No diría que los cómics y las novelas ligeras son lo mismo. Para ser aún más preciso, creo que incluso hay una gran diferencia entre los cómics y el manga, pero se puede leer más sobre eso aquí .

Esta distinción también se puede encontrar fuertemente en los lectores. No a todos los lectores de novelas ligeras les gusta el manga, y viceversa. Este es el caso tanto en las culturas asiáticas como en las occidentales.

Sin embargo, en servicios como MAL y A&M, tiene sentido incluirlos en la misma categoría.

A&M pretende ser una plataforma de preguntas y respuestas enfocada en un fandom, que comúnmente se identifica bajo los términos fanáticos de 'anime y manga'. Sin embargo, las personas que forman parte de este fandom no se limitan a un medio específico, ya que algunas historias pueden diferir/extenderse a través de novelas visuales, novelas ligeras, manga y anime/películas.

Esto también lleva a preguntas sobre novelas visuales, novelas ligeras y similares. Esa es también la razón por la que tenemos una etiqueta para

Para tomar desde una perspectiva MAL, desea realizar un seguimiento de lo que ha visto/leído, ya sea una novela ligera o un manga/cómic.

Entonces, TL; DR, esta forma de categorización es principalmente por conveniencia y llega a una parte más grande del fandom.