¿Por qué estos objetos se mueven a velocidades muy diferentes a lo largo de la misma órbita?

Mirando la simulación y los gifs adjuntos aquí, algunas cosas están claras. Los puntos no pueden representar meteoritos reales en sus órbitas, ya que los 6 elementos orbitales determinan completamente los vectores de estado de un cuerpo. No puedes estar en la misma órbita, en el mismo lugar, al mismo tiempo y tener velocidades muy diferentes. Por tanto, los puntos no obedecen la tercera ley de Kepler.

Tampoco está claro que obedezcan la segunda ley (que áreas iguales se barren en tiempos iguales). Parecen moverse más rápido en el perihelio, pero quizás no lo suficientemente rápido.

El gráfico no parece mostrar los "bultos" de algunas corrientes de meteoritos. Cabe destacar las Leónidas, que tienen una tormenta muy intensa, aproximadamente cada 33 años. Otras corrientes también tienen bultos, lo que no parece ser evidente en este gráfico.

Lo que sí muestra es la variación en la órbita de los meteoroides que forman una lluvia de meteoros. Aquí es donde (supongo) estuvo involucrada la NASA. A partir de la observación de un meteoro (idealmente, varias observaciones del mismo meteoro para triangular su posición) debería ser posible calcular su órbita antes de que caiga en el campo gravitatorio de la Tierra y golpee la atmósfera. Observa suficientes meteoros y podrás hacerte una idea de la distribución de las órbitas: la media y desviación estándar en la inclinación, excentricidad, semieje mayor, nodo ascendente y ángulo de perihelio. A partir de estos, puede obtener una distribución de órbitas elípticas. Es posible que se realice algún trabajo de modelado: solo podemos observar aquellos meteoritos que golpean la Tierra, pero podemos suponer que están distribuidos por todo el cuerpo principal. Pero de nuestra muestra de meteoroides que golpean la Tierra,

Los puntos se dibujan en estas órbitas keplerianas, pero la velocidad a la que se mueven en la órbita no parece representar la velocidad real de los meteoroides en el espacio. Más bien es una forma de ilustrar la variación de las órbitas elípticas, sin dibujar un anillo sólido para cada órbita.

Con el tiempo, los objetos pequeños relativamente juntos al principio serán atraídos a órbitas bastante diferentes por las perturbaciones de objetos más grandes (como Júpiter) e incluso de la Tierra si se acercan mucho.

Los cambios relativamente pequeños en la aproximación cercana pueden tener efectos bastante grandes cuando los objetos alcanzan su máxima aproximación.

Las órbitas son aproximadamente elípticas (algunas pueden ser hiperbólicas) y la velocidad orbital variará en dicha órbita (a diferencia de una órbita circular). Por lo tanto, verá objetos a la deriva en el punto más lejano de su órbita y acelerando a medida que "caen" en el punto más cercano de su órbita. Volverán a reducir la velocidad a medida que "se elevan" alejándose del acercamiento más cercano (exactamente como una piedra que arrojas al aire).

Entonces, la combinación de estas cosas significa que los objetos pueden separarse significativamente con el tiempo en órbitas bastante distintas que tienen diferencias bastante significativas en las velocidades orbitales.