Según tengo entendido, uno de los puntos conflictivos en las negociaciones del Brexit ha sido el nivel de obligación de Gran Bretaña con respecto a un mecanismo de protección de la unión aduanera propuesto.
Entiendo también que se trata esencialmente de un acuerdo transitorio para mantener la totalidad del Reino Unido en una unión aduanera de facto y un mercado único, para evitar la división física de Irlanda o la división política del Reino Unido (la clave está en el nombre).
Lo que no creo que aprecie completamente es por qué la UE se opone a que el Reino Unido tenga el poder de retirarse de un respaldo antes de que se encuentre un nuevo acuerdo. ¿La razón es económica, porque crea incertidumbre? ¿La razón es diplomática, porque socava la posición de la UE en las conversaciones posteriores? ¿O hay otra sutileza que no he captado?
La UE actúa en interés de los 27 miembros restantes. En este caso se está actuando específicamente en interés y siguiendo las instrucciones de la República de Irlanda, que se opone a una frontera dura bajo cualquier circunstancia.
La República de Irlanda, y por lo tanto la UE, se oponen a que el Reino Unido tenga la capacidad de salir unilateralmente de la salvaguardia, ya que elimina cualquier poder que ellos (IRE y la UE) tengan para garantizar que se evite una frontera dura.
El consejo europeo, que es el organismo que contiene a los jefes de gobierno de cada uno de los países de la UE, adoptó por unanimidad un conjunto de pautas de negociación en una reunión en mayo de 2017. Estas pautas cubrían la frontera en Irlanda. Posteriormente, Michel Barnier y otros han seguido de cerca estas pautas, mientras que los principales políticos irlandeses, incluido el primer ministro Leo Varadkar, han sido explícitos en su deseo y apoyo a las pautas.
¿Qué tiene de importante la frontera? Es porque dividir Irlanda significa una invitación abierta para una guerra civil nuevamente. Los problemas pueden volver a materializarse o no, pero todos preferirían ir a lo seguro antes que averiguarlo.
La UE no quiere eso. Realmente no se puede confiar en que el Reino Unido no romperá el acuerdo que puso fin a The Troubles , porque algunas de las facciones en el poder en el Reino Unido actúan como si no les importara la paz en Irlanda.
Vincular el respaldo al resto del acuerdo significa que el acuerdo es rehén del respaldo. Básicamente, amarga la olla para el Reino Unido en caso de que consideren traer la guerra civil de regreso a Irlanda. Eso es lo que lo hace tan atractivo para Irlanda, la UE y algunos en el Reino Unido. Sin la conexión, el Reino Unido podría recuperar la frontera dura y retener, por ejemplo. posibilidad de importar medicamentos de la UE. Con la conexión, el Reino Unido se ve afectado dos veces: una vez con el riesgo inherente a la frontera dura y, en segundo lugar, con la reducción de los lazos económicos con la UE (lo que hace que el riesgo de una eventual guerra civil sea aún más costoso, por ejemplo, sin medicamentos para curar a los soldados del SAS heridos en NI). tiroteos).
Asumiendo que el Reino Unido en realidad no quiere una frontera dura, objetivamente no pierden nada. Lo único que pierden es cara, porque los votantes lo ven como renunciar a algunas opciones. Y eso es mucho más de lo que parece, porque todo el Brexit se trata de darle algunas opciones al Reino Unido.
Si cualquiera de las partes puede retirarse unilateralmente de parte de un acuerdo, entonces, ¿de qué sirve la negociación en primer lugar? En este caso, si el Reino Unido se aleja unilateralmente de las propuestas de respaldo, esto significa que no habría un acuerdo de reemplazo para abordar el tema de la frontera irlandesa y el Acuerdo del Viernes Santo (GFA), porque, por definición, si existiera tal acuerdo sería bilateral.
A la UE le preocupa que permitir que el Reino Unido cambie unilateralmente una parte del acuerdo deja a la isla de Irlanda en un limbo constante sin una imagen clara de en qué estado estará la frontera el próximo año, o potencialmente la próxima semana. Cualquier cambio en las condiciones en la frontera irlandesa pone en riesgo la GFA y, si se hace unilateralmente, conduciría a una situación caótica en la que no estaría claro qué bienes principales y/o personas podrían moverse a través de la frontera NI/Eire.
¿Por qué a la UE le preocupa que el Reino Unido "se retire unilateralmente" de una salvaguarda?
No creo que sea una descripción precisa del problema.
Los parlamentarios pro-Brexit del Reino Unido quieren un respaldo para tener un límite de tiempo o una ruta de salida clara . Esto se debe a que creen que encerrar al Reino Unido en la unión aduanera de la UE de forma indefinida significaría que el Reino Unido no podría tener una política comercial independiente significativa.
El gobierno irlandés afirma que el respaldo no puede tener un punto final arbitrario , sino que debe aplicarse a menos y hasta que algún otro desarrollo político o técnico signifique que ya no es necesario .
(parafraseado de https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-politics-44615404 - mi énfasis)
El gobierno del Reino Unido ha dicho que no quiere una frontera dura en la isla de Irlanda, por lo que existe un acuerdo general en toda la UE sobre ese punto fundamental. Que yo sepa, ningún partido político importante del Reino Unido ha propuesto una frontera dura en la isla de Irlanda.
El informe de la BBC
Existe un acuerdo generalizado entre los políticos del Reino Unido de que no debería haber retorno a lo que ellos llaman una frontera dura y que el Área Común de Viaje (CTA) debería mantenerse después del Brexit.
La cuestión no es si se puede confiar en que el actual o futuro gobierno del Reino Unido mantenga los acuerdos que él o sus predecesores han hecho.
Si no confía en alguien para mantener un acuerdo, generalmente no resuelve el problema de la confianza negociando otro acuerdo con esa persona.
El punto es asegurarse de que cualquier acuerdo satisfaga de manera clara y sin ambigüedades las preocupaciones de todas las partes de ese acuerdo.
Hasta donde yo sé, los gobiernos solo se retiran unilateralmente de un acuerdo si el acuerdo les permite hacerlo (pero vea la convención de Viena a continuación). Por ejemplo, el artículo 50 del tratado de Lisboa proporciona un mecanismo por el cual un estado miembro de la UE puede retirarse arbitraria y unilateralmente de la unión. Dice " Cualquier Estado miembro puede decidir retirarse de la Unión de conformidad con sus propios requisitos constitucionales " .
Por lo que puedo discernir, el principal punto de vista a favor del Brexit no es que deba haber una cláusula de retirada unilateral del mecanismo de protección, sino que debería haber una cláusula que describa las circunstancias acordadas previamente en las que el mecanismo de protección dejaría de ser necesario para cumplir con las preocupaciones del Reino Unido o de IE (por ejemplo, tal vez una definición clara que cumpla con "algún otro desarrollo político o técnico" de la posición del gobierno irlandés).
El Irish Times lo expresa así :
El avance se produjo con un acuerdo sobre un mecanismo de revisión que determinaría cuándo ya no es necesario el respaldo para garantizar que la frontera permanezca abierta después del Brexit.
El respaldo es una póliza de seguro escrita en el acuerdo de retiro que garantiza que no haya una frontera más dura en la isla de Irlanda. Solo se usaría como último recurso o como opción predeterminada si la UE y el Reino Unido no pueden llegar a un acuerdo de libre comercio general que haría que el comercio fuera tan fluido que no habría fronteras entre la UE y el Reino Unido, incluso en la frontera entre el Norte y el Reino Unido. Irlanda y la República.
La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados establece que cuando una parte desea retirarse unilateralmente de un tratado que guarda silencio sobre la secesión, solo hay dos casos en los que se permite el retiro: cuando todas las partes reconocen un derecho informal a hacerlo y cuando la situación ha cambiado. cambiado tan drásticamente, que las obligaciones de un signatario se han transformado radicalmente.
Todas las partes quieren evitar una frontera dura en Irlanda, pero el problema es que el Reino Unido también quiere tener la libertad de comerciar con quien quiera, incluso si ese comercio viola las normas de la UE.
Si la UE aceptara permitir que el Reino Unido hiciera esto y también permitiera que no hubiera una frontera dura en Irlanda, terminaría comprometiendo las fronteras de la UE. El Reino Unido sería libre de importar bienes de cualquier parte del mundo y luego exportar esos bienes a la UE. El Reino Unido se convertiría esencialmente en una puerta trasera hacia la UE. Es bastante obvio que no pueden permitir que esta situación suceda.
El Reino Unido quiere tener su pastel y comérselo. Quieren ser parte de la UE (sin fronteras rígidas en Irlanda) y no parte de la UE (libres para hacer sus propias reglas comerciales). Estos dos objetivos están en oposición directa.
La constitución no escrita del Reino Unido tiene la disposición de que el parlamento actual no puede atar las manos de los futuros en la mayoría de los casos. Por lo tanto, cualquier promesa hecha por el gobierno actual con respecto a la frontera irlandesa solo puede hacerse cumplir mediante un tratado internacional, no solo mediante la ley del Reino Unido (que puede ser derogada/enmendada unilateralmente por futuros gobiernos).
Ya se han señalado muchos puntos importantes, pero falta una cosa: el mecanismo de salvaguardia no es, enfáticamente , un acuerdo de transición. Es una posición alternativa si en algún momento en el futuro los acuerdos entre el Reino Unido y la UE no logran garantizar una frontera sin infraestructura física. No entraría en vigor en marzo de 2019 cuando el comercio entre Reino Unido e Irlanda todavía esté cubierto por las reglas del llamado "período de transición". De hecho, se supone que nunca entrará en vigor, si cree en las afirmaciones de que debería ser posible acordar algún acuerdo comercial que aborde el problema fronterizo antes del final del período de transición.
La UE simplemente insiste en que el Reino Unido cumpla con otros compromisos que ha hecho con los miembros de la UE, en este caso el Acuerdo de Viernes Santo con Irlanda. Ese acuerdo solo puede modificarse con el consentimiento de los votantes tanto de la República de Irlanda como de Irlanda del Norte, el primero de los cuales no votó a favor del Brexit y el segundo votó en contra. Si los Brexiters quieren una relación más relajada con la UE manteniendo intacto el Reino Unido, entonces la democracia requiere que convenzan a esos votantes, no solo a los votantes de Inglaterra y Gales. Como no lo han hecho, el Reino Unido debe permanecer alineado con la UE de muchas maneras para permitir que la frontera permanezca abierta.
Es una pregunta abierta si la República de Irlanda puede permanecer en la UE, cuando el Reino Unido no está en ella.
En la década de 1970, la República consideró necesario seguir al Reino Unido en la CEE, el 1 de enero de 1973. El Reino Unido es el socio comercial más importante de la República, y la República y el Reino Unido tuvieron una moneda común hasta 1979.
Ahora la frontera irlandesa es una preocupación y la única solución posible es no tener una. Pero esto significa que el gobierno irlandés puede tener que inclinarse ante las necesidades de la historia y seguir al Reino Unido . Uno fuera, todos fuera.
El Estado Libre de Irlanda debe volver a ser libre.
.
Apéndice :
Tanto la República como el Reino Unido están comprometidos con el Acuerdo de Viernes Santo, por el cual no hay una frontera 'dura', es decir, no hay puntos de control físicos.
Un método para lograrlo es eliminar a la UE de la ecuación, de modo que el Reino Unido y la República puedan resolver el asunto de manera bilateral. Esto requiere que el gobierno de Dublín haga un movimiento audaz y abandone la UE.
No hay desacuerdo entre Londres y Dublín; el Acuerdo del Viernes Santo ha estado vigente durante mucho tiempo. La UE es ahora parte del problema, por lo que el próximo paso es Dublín. Pero hasta el momento no han reconocido el cambio en la situación política y económica en la que se encuentran.
La UE no está contenta con esta posibilidad: todas sus maniobras están diseñadas para alejar la situación de esto, principalmente tratando de controlar las acciones del Reino Unido a perpetuidad, encerrando al Reino Unido en un acuerdo sin disposiciones de salida, en el que el verdadero control de la frontera será manejada (permanentemente) por Bruselas.
La situación de seguridad en Irlanda solo puede funcionar si la República e Irlanda del Norte están del mismo lado, y eso incluye el mismo lado de los acuerdos del Brexit. Solo funciona si ambos estados están en la UE, o ambos están fuera de la UE. No funcionará con la interferencia de Bruselas: no hay cuadratura del círculo si la UE es libre de imponer sus reglas arbitrarias, llenas de condiciones que simplemente no se pueden cumplir.
El fin de la injerencia de la UE en el problema es una condición sine qua non para el progreso futuro.
Felipe
Ed999
Jimmy Breck McKye