¿Pagar con tarjeta de crédito en el extranjero es más barato en dólares estadounidenses o en la moneda local?

Recientemente tuve que pagar un hotel en un país extranjero con tarjeta de crédito, y el chico del hotel me preguntó si quería pagar la cuenta en la moneda local o en dólares estadounidenses. Ni siquiera sabía que tenía esta opción.

¿Qué moneda debería haber elegido si quisiera pagar menos? ¿Cuáles son los pros y los contras de pagar en cada moneda?

Estoy seguro de que teníamos una pregunta en el sitio que responde a esto, pero parece que no puedo encontrarla. Versión corta: utilice la moneda local siempre que sea posible.
¿Eres un ciudadano de los Estados Unidos? Pregunto porque no está claro si eran dólares estadounidenses, se le ofreció esta opción porque su tarjeta era de un país que usa dólares estadounidenses, o los dólares estadounidenses son una especie de opción universal. Es posible que pueda pagar en la moneda local o en la moneda de su tarjeta de crédito. Saber cuál podría ayudarme a aclarar la redacción de la pregunta. Si no tiene idea de cuál, agregue esa información también porque también es útil e interesante. (-:
@hippietrail La moneda de mi país no es el dólar estadounidense. El tipo me ofreció esta opción porque los dólares estadounidenses son una opción universal.

Respuestas (5)

Si paga en dólares (o moneda local) , el hotel agregará un cargo por esto, por lo tanto, pagará más.

Si paga en moneda local, el tipo de cambio lo decidirá la compañía de la tarjeta de crédito o el banco. Estos tipos de cambio son mucho mejores que las tarifas de los hoteles.

Consulte esta página de Visa para obtener más información sobre este servicio para los titulares de Visa. AFAIK, otras compañías tienen servicios similares, por lo que esto se aplica a todas las demás tarjetas de crédito.

FYI, esto mismo se aplica con paypal. Si por alguna razón está pagando algo en euros, debe hacer que su tarjeta de crédito haga la conversación, no PayPal .
Trabajo en un albergue (no en un hotel) en Sídney, Australia, y de las pocas tarjetas que activan una selección de monedas para que cobremos, nunca añadimos un cargo cuando la aduana solicita pagar en su moneda local.
La conversión directa de moneda es ofrecida por el banco del hotel en lugar del banco del titular de la tarjeta (o el hotel)
Puede valer la pena señalar algunas tarjetas con un cargo de transacción (a veces sustancial) para transacciones en monedas extranjeras. Esta elección realmente se reduce a si el hotel ofrece tarifas más bajas que la tarjeta, lo cual no es un hecho.
@hippietrail: Yo también creo que "agregar un cargo" no es la forma correcta de describirlo. El hotel puede utilizar un tipo de cambio de su elección y, por lo general, se equivocan por precaución al decidir este tipo de cambio :-) Mientras que las redes de pago en estos días funcionan bastante cerca del diferencial real de oferta y oferta del mercado en las monedas involucradas, por lo que usted Es más probable que obtenga la mejor tarifa de esa manera. Puede haber hoteles individuales que sean muy generosos/escrupulosos a la hora de utilizar las mejores tasas de FX actuales para sus clientes, o puede que eso sea lo que hace su terminal por ellos, pero no hay nada que garantice eso.
@user606723: Eso depende de la tarjeta. Mi tarjeta de débito del Reino Unido cobra una tarifa de £ 1 en compras en moneda extranjera, por lo que prefiero que PayPal convierta cosas pequeñas para mí.
@TorKlingberg He visto (y nunca usaría) tarjetas de EE. UU. que cobran esa tarifa por todas las transacciones en el extranjero, ya sea que se realicen en USD o en la moneda local. Te joden varias veces.

Como otros han señalado, casi siempre es mejor pagar en moneda local ya que el tipo de cambio de la compañía de tarjetas de crédito será al menos tan bueno como el de los hoteles.

La única excepción posible es si su reserva especifica el precio en dólares. En este escenario (bastante raro), para pagar en la moneda local, el hotel convertirá su precio a la moneda local a algún tipo de cambio, posiblemente uno desfavorable, y luego la compañía CC lo convertirá nuevamente a dólares (o su moneda local) .

Una vez me sucedió algo similar (en Praga) donde el precio se cotizó en EUR pero solo podían aceptar moneda local para pagos CC. Sin embargo, utilizaron un tipo de cambio justo. También podría haber pagado en EUR si hubiera tenido efectivo, lo cual no tuve. Si hubieran aceptado pagos en EUR a través de CC, habría sido mejor dadas las circunstancias.

En algunas partes del mundo no es raro especificar el precio en una moneda "internacional" en lugar de la moneda local. En Europa del Este, es muy común cotizar precios en euros en países que no pertenecen a la zona euro, por ejemplo.

La gran ventaja de pagar en su propia moneda es que sabe la cantidad exacta en su moneda que se le cobró, y puede hacer su informe de gastos de inmediato. No tiene que esperar su estado de cuenta ni hacer ninguna conversión de moneda en el informe de gastos. Dado que no está gastando su propio dinero en este caso, parece atractivo. Creo que se ofrece como un "servicio" y una "conveniencia" para los viajeros de negocios. Como muchas cosas que los hoteles ofrecen a los viajeros de negocios, es una buena fuente de ingresos para el hotel. Piense en los lugares de alquiler de automóviles que llenarán el tanque por usted como un servicio conveniente :-)

Dudo mucho que ahorres dinero pagando en tu propia moneda. Si el acceso temprano o más fácil al número no le vale nada, no tome esta opción. Si está familiarizado con el tipo de cambio, puede preguntarles qué tipo de cambio usarán para decidir si aceptarlo o no, pero me sorprendería mucho saber que alguna vez ahorró dinero a alguien: no es por eso que lo ofrecen. .

Lo siento, no quedó claro en mi pregunta, pero los dólares estadounidenses no son mi moneda local. Aunque su principio todavía se aplica a mi escenario. Para mí es fácil tener una idea de cuánto estoy pagando en dólares que en la moneda del hotel.

Si el país por el que viaja enfrenta una gran inflación de su moneda, podría valer la pena pagar en moneda local (si se lo permiten). A finales de los años ochenta yo estaba en un país sudamericano con enormes tasas de inflación donde la gente una vez que recibía su salario corría a la tienda a gastarlo todo. La misma cantidad podría caer en valor en decenas de puntos porcentuales en un día. No estoy tan seguro de si estas tasas de hiperinflación aún ocurren, pero vale la pena considerarlo al decidir entre pagar en la moneda local o en su moneda local.

Personalmente, aplico el dogma "cuando estés en Roma, haz como los romanos". Lo que significa que elijo pagar en la moneda local. No hay lógica detrás de esta elección, aparte de mantener las cosas simples. No quiero contabilizar en dos monedas, al menos hasta mi contabilidad final donde resuma lo que me costó un viaje en total.

Si paga en moneda local, usted controla el tipo de cambio, o al menos lo hacen las reglas bancarias internacionales.

Si paga en dólares, el dueño de la tienda aplica el tipo de cambio que más le convenga. Esto no suele estar a tu favor.

Si conoce el tipo de cambio oficial en el momento de su transacción y puede hacer comparaciones rápidas en ambas monedas, puede consultar ambos precios y elegir el mejor para usted.

Tenga en cuenta que las compañías de tarjetas de crédito también cobran extra por los pagos en moneda extranjera, ya sea explícita o implícitamente a través del tipo de cambio.