Novelas comerciales, ¿un punto de vista preferido?

Esto se refiere a la posibilidad de venta potencial de elegir entre POV, aquí específicamente entre primera o tercera persona limitada.

Hay varios hilos, como ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de escribir en primera persona? que aborda las ventajas/desventajas de utilizar la 1.ª persona frente a la 3.ª persona limitada.

Esta pregunta es para cuando una historia se puede contar con la misma eficacia en 3D limitada o en 1ª persona.

Este problema surge de la discusión paralela en la pregunta ¿Cómo formatear múltiples voces internas, diferenciando el texto del diálogo? y omnipresente voz interior donde escribí

La única recomendación viable es el POV en primera persona, pero eso no es bueno para las ventas ya que la mayoría de las novelas están en 3D. El objetivo es escribir para un público amplio y no para una minoría de literatos . […] No, lo leí en varios libros de "cómo" escribir. También se dice que la primera persona es utilizada principalmente, o más bien mal utilizada, por principiantes.que sienten la necesidad de permanecer cerca de sus personajes y solo el maestro raro puede sacar la primera voz. En cada libro de escritura que leo, el autor recomienda enfáticamente de una forma u otra privilegiar la 3ª persona sobre la primera… siempre que no sea utilizada por algún pretencioso ensayo de estilo “literario”. […] Lo siento por los literatos “artísticos”, me encanta el lenguaje coloreado evocador. Sí, algunas grandes novelas fueron escritas en primera persona. Sin embargo, en los libros de escritura, como los de James Frey, Donald Mass, Sol Stein, Bob Mayer, Peter Selgin, Holly Lisle... aunque se reconoce la existencia de la primera voz, generalmente se aconseja ceñirse a la tercera.

A lo que varios miembros respondieron

@ Lauren Ipsum "Por muy derivados y mal escritos que estén, los libros de Cincuenta sombras de Grey están escritos en primera persona y han vendido más de 60 millones de copias. No lo llamaría una minoría. [...] Además, si desestimarás con desdén a parte de tu audiencia potencial como "artesanos", eso se filtrará a través de tu escritura. Su dinero es tan bueno como el del populacho, y tú no ganarás nada de eso".
@ Neil Fein "No estoy seguro de dónde has escuchado esto. La primera persona es muy común en la ficción de género. ¿Tienes estadísticas sobre esto, o una fuente? [...] Parece que encontraste un escritor de "cómo hacerlo" con un hacha para moler. Eso me parece una generalización demasiado amplia. La primera persona puede ser accesible y efectiva, y la tercera persona fácilmente puede volverse artística y pretenciosa. "
@ Tave "'Grandes esperanzas' de Charles Dickens utiliza la primera persona".

La esencia del problema es que, si bien ningún libro de instrucciones dice directamente que se evite la primera persona, la mayoría parece alentar a los principiantes a evitar la primera por razones comerciales.

También recuerdo varios casos en los que leí sobre un autor que obtuvo un contrato, o un agente condicionado a cambiar el ms de primera a tercera persona. (también hay uno en StackExchange ¿Cómo cambio una novela de primera persona a tercera persona limitada? )

Entonces, ¿hay algún tipo de datos o evidencia (incluso si solo no es fáctico o subjetivo) que ilustre la correlación Ventas/POV?

Respuestas (1)

Realmente no deberías pasar por Dickens. Hay tendencias y modas en la escritura, y lo que estaba de moda hace doscientos años no es necesariamente el mejor modelo para la escritura de éxito comercial en la actualidad.

Si observo la escritura contemporánea, el punto de vista predominante cambia con la categoría. La ficción literaria más "culta" a menudo se escribe en tercera persona, al igual que gran parte de la no ficción narrativa (con la excepción de las autobiografías y los diarios de viaje). Young Adult y gran parte de la ficción de género se escriben en primera persona para lograr un ritmo más rápido y una mayor inmediatez. (Un número que vi decía algo así como dos tercios de YA están en primera persona, pero podría no recordarlo). La ficción de grado medio es principalmente en tercera persona, los libros para niños son casi exclusivamente en tercera persona.

En general, me parece que cuanto más emocional y orientado a la acción es un género, más empleará la narración en primera persona. Cuanto más "sensato" y reflexivo sea un género, más encontrarás narraciones en tercera persona.

Sin contar, subjetivamente sobre toda ficción, la tercera persona parece ser dominante.

Pero eso es como decir que la mayoría de los autos son negros. Todavía querrás usar el rojo para un camión de bomberos. El mejor punto de vista es siempre el que funciona mejor para su historia y estilo de escritura. No hay género donde no haya un número significativo de libros escritos en una u otra persona. Así que no dejes que las estadísticas dicten cómo debes escribir.