Vulcan Hello - fragmentos de transcripción
Michael Burnham: Shenzhou ha sido llamado al borde del espacio de la Federación para investigar el daño causado a uno de nuestros relés interestelares . Las quemaduras por explosión alrededor del agujero no son concluyentes. ¿Fueron causados por un asteroide o fue destruido deliberadamente para limitar las comunicaciones de la Flota Estelar? Y si es así, ¿por quién? A pesar de los riesgos de nuestra misión, sigo siendo optimista. Es difícil no estar frente a tanta belleza en este caso, un sistema estelar binario. Alrededor de estos dos soles, el hielo, el polvo y los gases chocan para formar los planetas que las generaciones futuras llamarán hogar.
SARU: Según las lecturas iniciales, diría que el relé no parece haberse dañado de forma natural.
Georgiou: Número uno me dice que sospechas de un juego sucio . A pesar de la constante necesidad del copiloto de descartar mis ideas, aparentemente está de acuerdo contigo.
SARU: Hay algo más ahí fuera.
GEORGIOU: Ampliar. ¿Es eso lo que dañó nuestro relé? ¿Qué estoy mirando?
La historia de Star Trek: Discovery comienza en el primer episodio con el Barco de la Federación: el USS Shenzhou investiga por qué un Relevo Interestelar de la Federación está inactivo, que parece dañado por "alguien", en lugar de causas naturales. Eventualmente, descubren que hay algo más "ahí fuera" y Michael Burnham va a investigar solo para descubrir que es una nave klingon y luego, accidentalmente, desencadena una serie de reacciones en cadena que inician la guerra entre los klingon y la Federación. Esta es la trama principal de la primera temporada.
Mi pregunta es: ¿[alguno de] los klingon dañó el relé interestelar?
Podría estar equivocado, pero no recuerdo que los klingon (ni ninguno de los líderes de la casa) se atribuyan el daño causado al relé, solo que la guerra comienza cuando la curiosidad de Micheal la impulsa a acercarse demasiado a la Barco sarcófago (un símbolo religioso de T'Kuvma), que resultó en la muerte de un klingon.
Tal vez esto esté destinado a ser un misterio a más largo plazo abordado en temporadas posteriores, dados los otros giros de la trama similares al espionaje que revela la primera temporada, pero sé que también hay material relacionado adicional (Miniserie de cómics, Novelas, Libro de producción) y tal vez se menciona algo más concreto allí?
El episodio comienza con T'Kuvma mencionando que viene la Federación:
T'KUVMA : Ya vienen. Átomo por átomo se enrollarán a nuestro alrededor y tomarán todo lo que somos. Solo hay una manera de enfrentar esta amenaza. Reuniendo las veinticuatro casas en guerra de nuestro imperio. Hemos olvidado al inolvidable, el último en unificar nuestras tribus, Kahless. Juntos bajo un credo, sigamos siendo klingon. Por eso encendemos nuestro faro este día. Para reunir a nuestra gente. Cerrar los brazos contra esos fatales saludos es... (en inglés) Venimos en son de paz.
(Descubrimiento: El Vulcano Hola)
Parece que el relé no se ha dañado de forma natural:
SARU : Según las lecturas iniciales, diría que el relé no parece haberse dañado de forma natural. No me gusta el aspecto de eso.
BURNHAM : Bueno, sigue buscando.
(Descubrimiento: El Vulcano Hola)
Burnham rápidamente detecta el hilo durante la misión de Shenzou:
BURNHAM : La reputación de la Flota Estelar en cuanto a higiene tecnológica es ejemplar. Cuando falla un relé, la Federación envía un barco para repararlo.
GEORGIOU : ¿Crees que alguien está tratando de llamar nuestra atención?
BURNHAM : Si lo son, lo han hecho.
(Descubrimiento: El Vulcano Hola)
Cuando Capotain Georgiou informa a Starfleet, también detectan una trampa:
(Reportando a un Almirante holográfico.)
GEORGIOU : La nave insignia Klingon tiene un modo sigiloso. Es una especie de pantalla de camuflaje, diferente a todo lo que hemos visto, almirante. Puede haber más barcos de los que sabemos. Nos hemos comunicado con todas las formas de saludo de amistad que tiene la Flota Estelar. Están bloqueando nuestros accesos.
ALMIRANTE : Se siente como una trampa. Tal vez nuestro relé se acercó demasiado para la comodidad de los klingon y lo destruyeron para atraernos hasta aquí.
(Descubrimiento: El Vulcano Hola)
Los primeros dos episodios giran en torno a T'Kuvma para unificar el imperio Klingon contra un nuevo enemigo común. Casi confirma la conjetura del almirante:
T'KUVMA [en pantalla]: Miembros de la Federación. Lo que tú llamas tus fronteras más remotas, yo lo llamo demasiado cercano al territorio klingon. Ahora solo vives para servir como testigo de la supremacía klingon, para ser mi heraldo. ¡No deseamos conocerte, pero conocerás nuestras grandes Casas, erguidas como una bajo Kahless, renaciendo en mí, T'Kuvma!
(Discovery: Batalla en las estrellas binarias)
harry johnston
Darth Locke
Darth Locke