¿La adhesión de Star Trek a la tradición naval tiene raíces en la NASA o en organizaciones u obras reales anteriores?

¿Está bien establecido que Star Trek sigue la tradición naval? Por ejemplo, sus filas provienen de USN. Las naves comparten nombres con naves terrestres reales, etc.

Me sorprendió que el discurso de contingencia sobre la muerte de los astronautas del Apolo 11 contenía

DESPUÉS DE LA DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE, EN EL MOMENTO EN QUE LA NASA TERMINA LAS COMUNICACIONES CON LOS HOMBRES: Un clérigo debe adoptar el mismo procedimiento que un entierro en el mar, encomendando sus almas a "lo más profundo de lo profundo", concluyendo con el Padrenuestro.

( http://www.lettersofnote.com/2010/11/in-event-of-moon-disaster.html )

Así que esto me llevó a la pregunta: este discurso fue posterior a la emisión de Star Trek . Entonces, ¿había otras tradiciones establecidas para usar terminología y procedimientos navales en la NASA antes de Star Trek (1966)? ¿Había un precedente en la literatura anterior de viajes espaciales para la tradición naval? ¿De dónde sacó Gene Roddenberry esto?

El espacio es un océano . En la vida real, creo que hay una tendencia en las fuerzas armadas de hoy en día a unificar la estructura de rango en las distintas ramas de las fuerzas armadas. El principal problema es que la armada está extremadamente orientada a la tradición en mayor medida que las otras ramas.
¿Está pidiendo ejemplos históricos del mundo real sobre los EE. UU./NASA u otras naciones y programas espaciales? Esto no puede estar en el tema.
@cde: Creo que está en el tema. Se pregunta si las cosas de temática naval en Star Trek son realistas, basadas en la exploración espacial existente en la tierra. Si mi pregunta de pips de rango está relacionada con el tema, ¿seguramente lo es?
@Paul, su pregunta se relaciona con la clasificación establecida como se ve en la pantalla. Este es especulativo considerando cuán ampliamente Star Trek y la vida real se dividen en historia y tecnología.
@cde: sí, supongo.
@cde: En un contexto de ciencia ficción, podría interpretar la pregunta como si Gene Roddenberry inventó la conexión para Star Trek o la conexión ya estaba establecida. ¿No considerarías que eso está en el tema?
@cde: ¿Mejor ahora?
La NASA probablemente tenía vínculos más estrechos con la Fuerza Aérea que con la Marina.
@Oldcat: Más o menos en mi forma de pensar. Entonces, ¿por qué tan naval?
¿Hay otros ejemplos de ellos usando tradiciones navales o terminología de los años 50 o 60? Lo de 'encomendar sus almas a "lo más profundo de lo profundo"' puede haber sido elegido como apropiado para un caso en el que no hay cuerpo para enterrar porque se ha perdido en el espacio, que como el océano es vasto, oscuro y " profundo".
@KeithThompson: Sí, lo hice, con un giro ligeramente diferente porque creo que ambos SE tienen una perspectiva diferente para contribuir.
No me oponía necesariamente a la publicación cruzada, pero al menos los lectores interesados ​​en uno podrían estar interesados ​​en el otro.
En relación con la tradición de utilizar términos náuticos en la ciencia ficción, el libro de Jeff Prucher, ganador del premio Hugo, Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction, le dedica una página.
@user14111: ¿Puede proporcionar alguna cita o un resumen útil? Esto suena como que podría ser una buena fuente.
Puede leer ese microensayo completo de una página sobre "Términos navales" en ciencia ficción en la página de Google Books a la que vinculé en mi comentario anterior.
@user14111: Por lo general, las personas que tienen este tipo de buena información crean una respuesta o editan una existente. Desafortunadamente, esta fuente tiene poco sobre el origen en SF, solo establece que esto es común.
Creo que la razón principal por la cual la ciencia ficción militar en general, no solo Star Trek, recurre a las reglas navales es que es el paralelo más cercano a las naves en el espacio. Los aviones vuelan a casa y los pilotos pasan el rato en los bares por la noche. Los marineros están solos durante largos períodos de tiempo, lo que hace que la televisión sea mejor
@Oldcat: Lo interesante de este comentario es que explica por qué tiene sentido que Stargate esté dirigido por la Fuerza Aérea...

Respuestas (3)

Astronauta (y cosmonauta) sería el mejor ejemplo. La decisión de usar un término que literalmente significa marinero espacial, y tomado de la ciencia ficción de principios de siglo, debería ser suficiente.

Aparte de eso, la larga historia de términos y estándares náuticos establecidos que se utilizan para la aeronáutica continuó en el campo astronáutico. Otros términos como estribor y babor, bote salvavidas, tomando los mismos nombres que los buques militares estadounidenses establecidos, el prefijo USS.

Pero principalmente, se debe a que la Fuerza Aérea, que surgió del Ejército solo veinte años antes de Star Trek, no se prestó a las primeras ideas de Rod. Rod fue piloto de bombarderos de la Segunda Guerra Mundial y policía. Lo conocía de primera mano y podría haberlo escrito de esa manera si hubiera querido. Tampoco la NASA, nacida 6 años antes de la emisión de Star Trek.

La propuesta no solo menciona varios términos navales civiles como patrón, sino que:

Según  Inside Star Trek: The Real Story , la idea original de Roddenberry para la organización del USS Enterprise era que el barco se basaría en una organización tipo marina mercante con un Capitán y varios compañeros supervisando una gran tripulación. En el episodio piloto The Cage , los únicos rangos de los que se habló fueron Capitán, Teniente, Jefe y Tripulante. Todos los oficiales usaban una sola franja de rango y, según Roddenberry, todos a bordo del Enterprise eran astronautas calificados, lo que hacía que los títulos de rango fueran una formalidad, ya que todos los miembros de la tripulación tenían básicamente el mismo tipo de entrenamiento.

http://www.ex-astris-scientia.org/database/military_references.htm

¿Usaron los programas Mercury/Gemini/Apollo algún nombre de naves navales o el prefijo USS, o es algo que comenzó a suceder con el programa del transbordador?
"Ya estamos listos. Nuestras flotas partirán, en sus propias naves, para aplastar a las armadas espaciales combinadas del sistema solar". -- "Pirates of the Gorm" de Nat Schachner en Astounding Stories de mayo de 1932 .
@Hypnosifl: Varios de los módulos lunares y de comando de Apolo, comenzando con Yankee Clipper e Intrepid de Apolo 12, recibieron nombres de buques de guerra. en.wikipedia.org/wiki/… . Las cápsulas Mercury y Gemini no parecen haber sido nombradas por separado de los nombres de sus misiones.
@Hypnosifl: antes de los transbordadores, la misión tenía un nombre y las partes tenían un nombre, pero no era importante porque la nave se desechaba durante y después de la misión. Solo con los transbordadores, la nave abarcó múltiples misiones.
@Hypnosifl Además, los transbordadores no usan un prefijo USS.
Las cápsulas @Keith Mercury y la primera nave espacial Gemini también fueron nombradas por sus tripulaciones (por ejemplo, Friendship 7, Molly Brown). Después de que el nombre de la cápsula de Gemini 3 se burlara de la NASA, se dejó de permitir que los astronautas nombraran sus cápsulas, hasta que el Apolo 9 tuvo 2 naves, por lo que la NASA cedió para fines de indicativo ("Apolo 9" no funcionaría como indicativo)
@cpast Estoy bastante seguro de que a los astronautas de las misiones Apolo se les permitió nombrar su nave hasta el Apolo 11. Hubo algunos llamados "Snoopy", "Gumdrop", "Spider", pero los funcionarios de la NASA intervinieron para futuras misiones ya que eran tan históricas.

El estándar de ciencia ficción de las fuerzas espaciales que se considera similar a las fuerzas navales y que usa una terminología similar es anterior a Star Trek y Gene Roddenberry.

Triplanetario (1934, EE Smith, Amazing Stories )

"Ahora que saben qué buscar y saben que los detectores de ondas de éter son inútiles, pueden encontrarlo. Cada nave en siete sectores, desde las patrullas de exploración, se está concentrando en este punto, y la llamada está abierta para todos". acorazados y cruceros a flote. Hay suficientes agentes con ultraondas para localizar ese globo, y una vez que lo detecten, se lo señalarán a todas las demás naves".

...

Con el proyector listo, el Oficial del Día siguió a Cleve al Lugar Santísimo. Allí, el canoso cuatro rayas tocó ligeramente el meteorito dorado, luego clavó su mirada penetrante en los ojos inquebrantables del hombre más joven.

...

"¡Comandantes de todas las naves de la Flota!" El altavoz del Cuartel General, receptor sellado en la longitud de onda del Almirante de la Flota, rompió el largo silencio. "Todas las naves, en los sectores L a R, inclusive, entrelazarán señales de ubicación. Algunos de ustedes han recibido, o recibirán en breve, ciertas comunicaciones de fuentes que no es necesario mencionar. Esos comandantes enviarán de inmediato pantallas K4 rojas. Naves así marcados actuarán como buques insignia temporales. Los buques sin marcar avanzarán como máximo hacia el buque insignia más cercano, agrupándose alrededor de él en un cono de escuadrón reglamentario en orden de llegada. Los escuadrones más distantes del punto objetivo designado por los observadores del buque insignia avanzarán hacia él como máximo; los escuadrones más cercanos desacelerará o invertirá la velocidad; ese punto no debe acercarse hasta que se haya logrado la formación completa de la flota.

El creador de Star Trek, Gene Roddenberry, estaba en la Marina. Por lo tanto, la serie adoptó la mayor parte de su léxico de la Armada. En particular...

  • Clasificación del barco: Crucero, Destructor, Fragata
  • Términos náuticos... en el espacio: babor, estribor, cubierta, mamparo, rumbo
  • Rango Naval: Capitán, Teniente, Alférez
  • Armamento: Cañones, torretas, torpedos
  • Nombres de barcos famosos: Enterprise, Lexington