¿Cuál es el trato con el nombre del Comodoro Oh?

En el episodio 2 de Star Trek: Picard , "Mapas y leyendas", conocimos al comodoro Oh , que parece estar muy alto en (¿el jefe de?) Seguridad de la Flota Estelar o Sección 31.

comodoro oh

Los objetos en su escritorio y su posición indican que está

haciéndose pasar por (o es) Vulcano y los eventos del episodio demuestran que es una agente romulana (Zhat Vash).

Ahora, lo que es inusual aquí es que su nombre es un nombre típico coreano de la Tierra . (El nombre del actor, Tamlyn Tomita, parece ser de origen japonés).

Entonces, ¿cómo reconciliamos esto?

  • ¿Los vulcanos "asiáticos" tienen nombres asiáticos terrestres? (¿Algún precedente para este nombre muy poco vulcano o nombres cualitativamente diferentes en diferentes etnias vulcanianas?)

  • El personaje fue nombrado antes de que se decidiera hacer su aparición Vulcano/Romulano, ¿quizás porque dos romulanos haciéndose pasar por humanos sería repetitivo?

  • ¿El personaje se hace pasar por parte humana / parte vulcaniana y su nombre es humano?

  • ????

Por lo que vale, aquí hay una lista de vulcanos conocidos . Sus nombres son típicamente de dos sílabas y comienzan con S, T o V. Esto no se parece en nada a la sola sílaba libre de consonantes Oh .

Buena pregunta. O o Oh es un apellido muy conocido en Corea . Cordwainer Smith, quien tuvo experiencia personal en China y muchos otros países, tuvo un personaje llamado Dolores Oh en "The Burning of the Brain" en un futuro lejano; mencionó que el nombre era "japonical".
@InvisibleTrihedron: reconocido y editado.
"Oh" no es exactamente un fonema complicado e improbable, por lo que la coincidencia está sobre la mesa (aunque no estoy seguro de cuán similar es a los nombres típicos de Vulcano). Podría haber sido adoptada y haber tomado el nombre de sus padres adoptivos. Podría haber tomado un nombre terrenal en la creencia de que ayudaría a su carrera, lo que sucede con bastante frecuencia en la vida real. Y los escritores, independientemente de su habilidad y esfuerzo general, pueden ser perezosos o cometer errores. No hay escasez de formas de reconciliar esto, ¿está buscando una lista de opciones plausibles o buscando específicamente una explicación oficial?
@Upper_Case: adivinar explicaciones plausibles estaría bastante basado en opiniones. Deberíamos encontrar explicaciones detrás de escena, explicaciones en el universo o precedentes (por ejemplo, otros vulcanos cuyos nombres son similares de alguna manera plausible)
"¿Eres un comodoro? Oh.".
Es posible que el nombre sea Osttshvatall(impronunciable)talluiakekikekshvroniskok. Sin embargo, a los vulcanos con esos nombres se les ocurre una anglicización que es pronunciable para los humanos... Tradicionalmente, las dos sílabas, pero incluso las dos primeras sílabas eran un desastre para el nombre del comodoro, así que solo hice la primera letra. Por aquí, los asiáticos del sur hacen eso todo el tiempo.

Respuestas (1)

Michael Chabon (showrunner de Picard) publicó un video en Instagram respondiendo algunas preguntas de los fanáticos. Nada sobre el origen del nombre de Oh en el video, pero la gente hizo muchas más preguntas en la sección de comentarios.

Una pregunta estaba directamente relacionada con el origen del nombre y la raza de Oh.

pregunta de instagram

Y esta fue la respuesta del Sr. Chabon.

respuesta de instagram

Así que podemos deducir varias cosas de esto.

El nombre Oh es de etimología vulcaniana, en particular su relación con la palabra vulcaniana para ocho, y hay una historia detrás de este nombre. Si esta es una historia de por qué sus padres eligieron el nombre o por qué ella lo eligió, aún no se ha revelado en el momento de la publicación. Pero por qué alguien se nombraría a sí mismo después de un número está más allá de mí... oh, espera.... ummm...

.

.

.

.

siete de nueve

Los episodios posteriores revelan por qué el número 8 tendría tanta importancia para ella.
¿Cuál es el trato con el nombre del Comodoro Oh?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v