El título de Jean III de Grailly, Captal de Buch , me parece extraño. Fue adquirido por su padre Jean II de Grailly (por lo que pasó de padres a hijos como otros títulos nobiliarios):
El padre de Jean III, Jean II de Grailly, adquirió el captalat de Buch (es decir, el señorío principal en la tierra de Buch , cuya ciudad principal era La Teste de Buch).
— http://www.britannica.com/EBchecked/topic/240795/Jean-III-de-Grailly-lord-de-Buch
Al parecer, fue concedido por Eduardo III:
Y es evidente que este Caballero de la Jarretera debe ser el Nieto de Pedro, porque encontramos que Eduardo III, en su trigésimo segundo Año, le confirma, por el Título de Captal de Buch , las Tierras que Pedro su Abuelo (no su Padre) sostuvo..."
— El Registro de la Orden Más Noble de la Jarretera, Volumen 2
Aparentemente deriva del latín capitales domini , que significa "señores principales" (aunque no puedo encontrar ninguna otra referencia a este término):
Captal de Buch (más tarde Buché) era un título feudal arcaico en Gascuña, captal del latín capitalis "principal, jefe" en la fórmula capitales domini o "señores principales".
El título fue utilizado por más que solo la familia de Grailly, pero no muchos:
El título de "captal", que heredó Jean de Grailly en 1343, fue utilizado solo por algunas de las familias nobles más destacadas de Gascuña , como los señores de Buch.
— Enciclopedia de la Guerra de los Cien Años , Wagner
Entonces, las preguntas que tengo sobre el título captal :
Esto es realmente más como una lista completa de preguntas...
1. ¿Por qué se le otorgó a De Grailly este título, que aparentemente solo usaban unas pocas familias, y no algún otro título?
Creo que hay un poco de confusión aquí. El prefijo de Captal era el título tradicional de los señores de Buch. Eduardo III concedió a Jean III de Grailly el feudo de Buch, que venía con el título feudal de Captal de Buch . No lo hizo llamar al azar captal por sí mismo.
2. ¿Se usó el captal de la misma manera que otros títulos, como duque o vizconde, donde el título se usa en lugar del nombre?
Sí:
El captal y su noble pariente, asistidos por cuarenta lanceros, fueron recibidos con júbilo en Meaux por el delfín y el duque y la duquesa de Orleans.
- Beltz, Jorge Federico. Memoriales de la Orden de la Jarretera. 1841.
3.¿Cuál fue su orden de precedencia?
Basado en las notas de las Crónicas de Inglaterra, Francia, España y los países vecinos de Sir John Froissart, originalmente era aproximadamente equivalente a contar . Pero parecía haberse vuelto más o menos comparable al vizconde más tarde.
4. ¿Cuáles fueron las otras familias que usaron este título?
De la misma fuente, varias otras familias lo usaron en algún momento u otro, pero en la época de los de Grailly, solo quedaban ellos y el Captal de Trene.
5. ¿Por qué el título no sobrevivió a la Edad Media como lo hicieron los títulos de duque y conde?
Lo hizo. Después de la muerte de Jean III, el título pasó a su tío, el conde Archambaud de Foix . Permaneció con sus descendientes (en la línea femenina después de 1593) hasta que fue vendido a Jean-Baptiste Amanieu de Ruat en 1713.
El título siempre fue bastante oscuro y copo de nieve.
6. ¿Por qué el título deriva del latín en lugar de algo en francés?
El título comenzó durante la época de los primeros duques de Aquitania. El Imperio Romano era algo reciente y el francés no existía realmente como idioma en ese momento.
La expresión proviene probablemente de caput en latín, que significa aproximadamente cabeza. O un término vernáculo de El Capital, o ambos. De cualquier manera, el tipo era el jefe de su casa y eso lo convertía en una persona capital ;-).
Félix Goldberg
Félix Goldberg