¿Fuente de la letra perdida shin?

Leí aquí que en la tradición cabalística la espinilla de cuatro puntas (como la de los tefilín) alguna vez fue parte del alfabeto hebreo pero se perdió, pero no pude encontrar una fuente para esta tradición. ¿Alguien aquí sabe la fuente de esta tradición?

Leí en alguna parte que la espinilla de 4 puntas es en realidad el contorno de la piedra. Es decir, en el luchot, se grabaron 4 puntas en la piedra dejando 4 agujeros. Pero, al mirar la piedra, tienes 3 partes sólidas de piedra. Si crees eso como el origen, puedes entender que cuando se perdieron las luchot, también se perdió la espinilla de 4 puntas.
También leí sobre eso... pero uno no está conectado con el otro. Estoy buscando específicamente esta tradición cabalística.
judaísmo relacionado.stackexchange.com/a/10304/759
Paulist Press, los editores y quizás los traductores del libro al que se vincula son una editorial católica. Mirar las notas al pie de la página y cómo explican Da'at revela que no saben de lo que están hablando. Da'at es la unión de dos tipos de intelecto. La emoción (Middot) no tiene nada que ver con eso. Eso significa, en el mejor de los casos, que es una traducción bastante vaga de los textos del Tchernobler Rebbe. Lo más probable es que no sea fiel en absoluto. Las notas a pie de página son probablemente solo la opinión del traductor.
Vale la pena echar un vistazo a Orach Chaim 36, donde el Beit Yosef y muchos otros comentarios posteriores analizan las diversas cartas. No todo el mundo está de acuerdo en que una espinilla de cuatro cabezas sea posible, aunque la mayoría sí.
También el Beit Yosef en Oraj Jaim 32 (seif katan 42 en el Shulján Aruj) quien trae la opinión del "Nakdan" de que la espinilla de cuatro cabezas en los tefilín shel rosh representa el luchot, con los espacios entre ellos haciendo un tricéfalo. espinilla.

Respuestas (2)

Encontré la fuente de esta tradición cabalística en el Magen David de Radbaz . Básicamente, está usando el concepto cabalístico de שמיטין para explicar la anomalía de la espinilla. La idea en resumen es que en una shemitta anterior (7000 años) la tibia tenía cuatro puntas, pero en la shemitta actual se perdió y la tibia solo tiene tres. Según él, esa es la razón por la que faltan tantas cosas buenas en nuestro mundo.

Sin embargo, no estoy seguro de si hay una fuente más antigua para esta idea, o si es la propia teoría de Radbaz. Si sabe algo, publíquelo como respuesta.

Vaya, eso es notable.

La fuente para la comprensión cabalística de la espinilla de cuatro puntas es Sefer ha-Temunah , escrito alrededor del año 1300 EC.

¡Hola! ¿Podría dar más detalles sobre esto? ¿Quién escribió este libro? ¿Conoces una ubicación más precisa en él?
En la página 16 de los libros hebreos del sefer hatmuna dice que shin tiene 3 en su forma 3 midot. No leí todo el libro. Tal vez interesante si proporcionas la página.
Ver Sefer ha-Temunah 3, 61b (edición Lemberg). En cuanto al autor, es una obra anónima. encyclopedia.com/religion/…
Sefer ha-Temunah 3, 61b (Lemberg edition): ש האות הזה היתה של ארבעה ראשים ועתה היא משלשה, והספר מספר בשנים בכחות ובפעולותיהן שי״ן זאת הצורה נורא מאוד ופאר והדר בלבושה אשר ממנה לבושים עליונים וכחות נוראות ועליונות ואצילות קדושות טהורות וזכות והויות ושמטות אשר במרכבה אחת כלולות בצורה אחת סתומות וחתומות אשר במקומה אורות אחת בסוד עיקר היחוד בה בד׳ צורות דבוקות מיוחדות לאחד בלי יתרון ושינוי דכתיב אני ה׳ לא שניתי מאצילות היחוד מיותר בלי חיבור ושינוי בעצמות פועל כח אלהות ויחודו באצילות באחד כלול האצילות ביחוד כח הצורה .