Me parece recordar de mi lectura (hace un tiempo) que el interletraje era un problema para la fuente Gentium en caracteres latinos acentuados. ¿Sigue siendo así? ¿Y por qué el kerning sería diferente para los caracteres latinos acentuados que para los no acentuados?
El interletraje de los caracteres acentuados sigue siendo subóptimo con una versión recién descargada de Gentium Plus . Tenga en cuenta la colisión en los pares fà y ïb , así como la brecha demasiado grande entre ¾ y e en el siguiente ejemplo. Por el contrario, Linux Libertine resuelve estos problemas mediante formas contextuales (para la f), mejor interletraje (entre ¾ y e) o no los encuentra en primer lugar (ïb).
El ejemplo también ilustra por qué los caracteres latinos acentuados pueden necesitar un kerning diferente en primer lugar.
Desde mi experiencia, la mayoría de las fuentes carecen de interletraje adecuado. Tan molesto como puede ser, ajustar el interletraje es solo una parte de la tipografía. Ninguna fuente puede hacerlo perfecto de inmediato y, por lo general, necesitan algunos ajustes. El interletraje inicial de una fuente es lo que haya hecho el creador de la fuente. Entonces, a menos que la diferencia sea sustancial o esté trabajando con una tonelada de copia, no veo otra solución que no sea ajustar manualmente.
"¿Y por qué el kerning sería diferente para los caracteres latinos acentuados que para los no acentuados?"
¡Porque son diferentes en forma! Kerning se trata de ayudar a que todas esas formas se unan de una manera armoniosa. Mire los ejemplos visuales bien hechos en la respuesta de Wrzlprmft.
Gentium es publicado por SIL y estoy recibiendo correos electrónicos no regulares sobre actualizaciones. No recuerdo haber leído nunca sobre kerning, pero recomiendo entrar en su sitio y suscribirse a los correos de noticias si está interesado en la mejora de ciertos tipos de letra y sus fuentes.
http://software.sil.org/gentium/new-sil-font-news-announcements-list/
Otra respuesta sería esta: descargue la versión más reciente (no confíe en lo que proporciona su sistema operativo) y compruébelo usted mismo.
http://software.sil.org/gentium/
Esto suponiendo que de hecho está trabajando con textos que llevan caracteres latinos acentuados. Simplemente configure todos los valores predeterminados en su herramienta DTP preferida, pegue un texto de muestra y amplíe mucho para buscar puntos problemáticos reales. La licencia de Gentium le permite mejorarla según sus propias necesidades (he pirateado algunas fuentes SIL por otros problemas); una de las condiciones es que le dé un nuevo nombre.
Declaración: Trabajo con el SIL pero en un rincón muy diferente. Así que también soy un usuario de esas fuentes, no un proveedor.
ltcomdata
Grayson
Janus Bahs Jacquet
Grayson