Explorador alienígena burlado por humanos [duplicado]

Leí este cuento de ciencia ficción hace unos 30 años; está ambientado en los Estados Unidos y el personaje principal es un extraterrestre que aterrizó en la Tierra para explorar antes de una fuerza de invasión.

Decididamente, el alienígena no es humano, pero es capaz de interactuar con los lugareños gracias a alguna tecnología o poderes telepáticos que lo hacen parecer un ser humano normal para todos en un radio muy grande (visto desde lejos, el alienígena podría pasar por humano de todos modos).

Mientras evalúa nuestro mundo y cree que seremos presa fácil para sus compañeros invasores, no sabe que los humanos lo siguen.

Recuerdo claramente al extraterrestre desechando un paquete de semillas casi vacío (un bocadillo de su mundo, como las semillas de girasol); la basura es recogida y analizada por empleados del gobierno que determinan que las semillas no son de plantas terrestres (los botánicos incluso piden más semillas para tratar de hacerlas germinar); Además, el material del paquete no es celofán artificial.

Al final, el alienígena es enviado por un francotirador que usa un rifle de largo alcance; visto a través del visor del rifle, el objetivo no parece humano en absoluto. Se evita la amenaza de invasión.

Por favor, ayúdenme a encontrar el título y el autor, ¡me gustaría volver a leer esto!

Primero pensé en World of Ptavvs de Larry Niven, pero Kzanol no podía pasar por humano.
@Spencer: sospecho que Kzanol podría hacerlo si quisiera, pero realmente no pensó en términos de usar el Poder para sigilo.
¿Por qué se cerró esta pregunta y no la más reciente? Las pautas enumeradas aquí scifi.meta.stackexchange.com/questions/5167/… no ayudan mucho: ambas preguntas son informativas, ambas fueron respondidas correctamente y las respuestas en sí estaban bien escritas; por lo general, en este caso, ¿no debería señalarse aquí la pregunta más reciente?
@Vorbis No necesariamente cerramos la pregunta más reciente, tratamos de usar la pregunta y la respuesta con la mayor cantidad de detalles como objetivo de engaño. En este caso, la otra respuesta es mucho más detallada.

Respuestas (1)

Es casi seguro que este es el cuento "Legwork" de Eric Frank Russell , publicado en Astounding Science Fiction , abril de 1956.

Vanash era un hipno de veinticuatro quilates, enjoyado en cada agujero. Con una mente pensante con la que trabajar a cualquier distancia, hasta casi un kilómetro, podía convencerla en una fracción de segundo de que lo negro era blanco, lo correcto era incorrecto, el sol se había vuelto verde brillante y el policía de la esquina era el rey Faruk. Todo lo que imponía se quedaba atascado hasta que él consideraba oportuno despegarlo.

Vanash está en una misión de exploración preparándose para una invasión. Es descuidado en dejar pistas (como el paquete de semillas), seguro de su superioridad mental.

La historia cambia entre seguir a Vanash y a un policía local que descubre que algo anda mal en un robo a un banco que Vanash perpetra para ganar dinero, y sigue las pistas hasta que descubre la extraña verdad. Al final, un francotirador saca a Vanash desde la distancia. El título de la historia se refiere a cómo el policía encuentra la verdad a través de un trabajo de campo bueno, antiguo y minucioso.

"Legwork" se recopila, por ejemplo, en las colecciones Entities: The Selected Novels y Far Stars .

¿Sin francotirador, sin envoltorio de bocadillos, sin misión de reconocimiento? ¿Qué te hace pensar que esta es la historia correcta?
@ZeissIkon: La historia tiene todos estos elementos; Simplemente no creí necesario repetirlos.
Al menos marcarlos en su respuesta dejaría más claro que esto es lo correcto. Lo que citó podría ser una historia completamente diferente, especialmente porque la pregunta no tenía nada sobre una copia o un robo a un banco (¿y por qué un explorador de reconocimiento alienígena se involucraría en el robo de un banco de todos modos?).
Ese número de Astounding (y por lo tanto la historia) está disponible en Internet Archive . Parece que es un artillero de ametralladoras pesadas, no un francotirador, el que mata al alienígena, pero eso está lo suficientemente cerca.
¡Eso es todo! Es gracioso como recordé algunas palabras muy específicas ("germinar" y "celofán") mientras olvidaba el resto... ¡Muchas gracias Sr. Mogensen!