Agregue un estilo GREP al estilo de párrafo que está usando aquí. Establecer el texto para que coincida con
\s+
(que significa "todos los espacios en blanco") y establezca el estilo de carácter coincidente en su "No subrayado" recién creado.
¿Por qué no simplemente establecer "subrayado desactivado" en ese estilo GREP? Porque solo funcionaría si se aplica el subrayado en su estilo de párrafo. Anular el valor predeterminado del párrafo, ya sea completamente manual (una anulación local) o con un estilo de carácter (la forma 'correcta' en lo que a mí respecta) siempre anulará un estilo GREP.
Esto supone que usó estilos de párrafo para dar formato a su texto. Si no lo hizo, considere las ventajas de hacerlo (donde poder desactivar casualmente los espacios subrayados en todo el documento contaría como uno).
Si elige no usar estilos de párrafo, debe seleccionar todo el texto y aplicar el estilo GREP como anulación local a todo.