Si me mudara del Reino Unido a los EE. UU. y dejara mis cuentas de ahorro libres de impuestos (ISA) abiertas en el Reino Unido, con la intención de regresar al Reino Unido después de 2 años, ¿cuál sería el estado de dichas ISA a los ojos? del IRS? ¿Les cobrarían impuestos?
Debería verificar esto con un contador fiscal o un experto en preparación de impuestos, pero me encontré con una situación similar en Canadá. Su ingreso de ISA cuenta como ingreso en un país extranjero, y no está exento de impuestos (la exención de impuestos es solo porque el gobierno británico lo dice específicamente). Tendría que declarar los ingresos al gobierno extranjero, que casi con certeza le cobraría impuestos sobre ellos.
Hay un par de razones por las que probablemente debería mantener los fondos en la ISA, especialmente si está buscando regresar. Los límites de la primera contribución son por año, por lo que si retira el dinero ahora, tendrá que usar el margen de contribución futuro para devolverlo. En segundo lugar, casi todas las cuentas de ahorro del Reino Unido deducen impuestos en la fuente y, francamente, es un fastidio recuperarlos. Dejar el dinero en una ISA le ahorra esa molestia, o la molestia igual de transferirlo a una cuenta en el extranjero.
Del tratado fiscal entre el Reino Unido y los EE. UU.... ARTÍCULO 1 Ámbito general 1. Salvo que se disponga específicamente en el presente, este Convenio se aplica únicamente a las personas que sean residentes de uno o ambos Estados contratantes. 2. Este Convenio no restringirá en modo alguno ningún beneficio concedido ahora o en el futuro: a) por las leyes de cualquiera de los Estados Contratantes; o b) por cualquier otro acuerdo entre los Estados Contratantes...
No soy un experto, pero me parece que el IRS respetaría la ventaja libre de impuestos de una ISA del Reino Unido.
Del tratado fiscal entre el Reino Unido y los EE. UU.... ARTÍCULO 7 7. Cuando, en virtud de cualquier disposición de este Convenio, las rentas o ganancias obtenidas en uno de los Estados contratantes estén exentas de impuestos en ese Estado contratante y, en virtud de la ley vigente en el otro Contratante, una persona, con respecto a dichas rentas o ganancias, está sujeta a impuestos con referencia a la cantidad de la misma que se remite o recibe en ese otro Estado Contratante y no con referencia a la cantidad total de la misma, entonces la exención a permitida en virtud de este Convenio en el Estado Contratante mencionado en primer lugar, se aplicará únicamente a la parte de las rentas o ganancias que se someta a imposición en el otro Estado Contratante.
Esto es muy difícil de comprender, pero también sugiere que el estado libre de impuestos se mantiene en los EE. UU.
Buena pregunta: sé que puede mantener la ISA en el Reino Unido y no perderá su estado libre de impuestos, pero no puede contribuir mientras no sea residente del Reino Unido. No es que su estado libre de impuestos le compre tanto si no es residente, ya que podría solicitar recibir impuestos brutos en casi cualquier cuenta de ahorros de todos modos.
Dado que la idea de ahorrar libre de impuestos fuera de una cuenta de jubilación realmente no existe aquí en los EE. UU., supongo que tendrá que declarar los intereses como ingresos y, si no paga ningún otro impuesto en el Reino Unido que cubriría la cantidad que tendría que pagar en su ISA bajo el crédito fiscal extranjero, terminaría dándole al IRS su libra de carne.
Como mencioné en una respuesta a una pregunta anterior, realmente necesita hablar con un contador / CPA de EE. UU., preferiblemente uno que también esté familiarizado con la ley tributaria del Reino Unido.