Cualquier implicación fiscal de EE. UU. --- transferir el saldo de ISA del Reino Unido a EE. UU.

Mi esposa tiene un e-ISA en el Reino Unido, de cuando vivía allí. Es una ISA de ahorro, no una ISA de acciones. Está ganando un interés muy bajo. Para mayor comodidad, me gustaría transferir el dinero a nuestras cuentas de EE. UU. para que (1) pueda consolidar nuestros ahorros e (2) invertirlo con el resto de nuestra cartera (basada en EE. UU.).

Dado que el ISA son sus ahorros, cuando lo transfiera a los EE. UU., ¿tendré que pagar algún impuesto o recibir alguna pregunta extraña del IRS? La cantidad es de $ 50,000, pero de nuevo, todo proviene de ahorros del Reino Unido, así que espero/supongo que puedo transferirlo, declararlo como ahorro y no pagar impuestos.

Sé que cualquier interés/ganancia después de que llegue a los EE. UU. estará sujeto a impuestos. Mi pregunta, para la transferencia única de $ 50,000 (ahorros ISA a la cuenta de EE. UU.), ¿Deberé impuestos de EE. UU./IRS? Si es así, puedo mantenerlo en el Reino Unido.

¡Gracias!

¿La cuenta y los intereses ganados ya han sido informados al IRS según los requisitos de FBAR cada año?
Deberá comprender qué acuerdos fiscales existen entre los EE. UU. y el Reino Unido para asegurarse de tomar la decisión óptima.
Sí, la cuenta está completamente declarada/actualizada en mis requisitos de informes anuales de FBAR.

Respuestas (1)

Sé que cualquier interés/ganancia después de que llegue a los EE. UU. estará sujeto a impuestos.

¡ NO , y esto puede causarte muchos problemas! Cualquier interés/ganancia está sujeto a impuestos en los EE. UU., si su esposa es residente fiscal de los EE. UU., independientemente de dónde se encuentre el dinero .

Debería haberse informado en FBAR , y tal vez en el formulario 8398 , y la omisión deliberada de estas cuentas en estos formularios puede costarle miles de dólares en multas. Especialmente si tampoco había informado los ingresos reales.

La cantidad es de $ 50,000, pero de nuevo, todo proviene de ahorros del Reino Unido, así que espero/supongo que puedo transferirlo, declararlo como ahorro y no pagar impuestos.

Si ha declarado correctamente el dinero en FBAR/Formulario 8938 y ha pagado los impuestos sobre los intereses ganados, entonces debería poder transferirlo como desee. Si no informó los montos, el IRS puede comenzar a hacer preguntas cuando vea la transferencia y puede desencadenar una auditoría de sus años anteriores (FBAR y el formulario 8938 tienen un estatuto de limitaciones de 6 años, y si el IRS afirma que usted subdeclaró fraudulentamente los ingresos, lo que abre todas sus declaraciones de impuestos desde que no se declararon esos ingresos).

Para aclarar, mis ahorros en el extranjero se han declarado anualmente en los formularios FBAR requeridos, por lo que el IRS no desconoce los ahorros en el extranjero. Me doy cuenta de que cualquier ganancia está sujeta a impuestos. Tenía curiosidad por saber si mover $ 50k a los Estados Unidos aumentaría otros impuestos/cargos de los que tal vez no esté al tanto. No quería transferir accidentalmente todos los $ 50k, solo para descubrir que tengo que pagar una tarifa / impuesto de "transferencia extranjera" que me quitaría una parte.
De mi lectura de lo anterior, soy libre de transferir mis ahorros a los Estados libres de impuestos. Cualquier ganancia sobre los ahorros (en el Reino Unido o posteriormente en los EE. UU.) está sujeta a impuestos, pero los ahorros/saldo no lo están.
@TN sí, que yo sepa, no hay impuestos en los EE. UU. sobre la posesión de dinero (impuesto sobre el patrimonio), solo sobre los ingresos.
Cualquier implicación fiscal de EE. UU. --- transferir el saldo de ISA del Reino Unido a EE. UU.
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v