Estoy pensando en escribir un libro técnico (y probablemente autoeditarlo) sobre una interfaz de programación propietaria para un paquete de software muy conocido producido por una empresa muy grande. Por supuesto, el nombre de la empresa y muchos de sus paquetes son marcas registradas.
Tengo algunas conexiones en la empresa, con las que posiblemente también estoy pensando en ponerme en contacto.
Siempre que aborde la propiedad de la marca comercial y deje en claro que no está afiliado al propietario de la marca comercial, no debería haber ningún problema. Además, asegúrese de poner en mayúsculas sus nombres o marcas registradas. Por ejemplo: aceite Crisco o refresco Fanta o Microsoft Office. A continuación se muestra un ejemplo de un descargo de responsabilidad que podría/debería incluir para asegurarse de que no está tratando de infringir su marca comercial.
Los nombres de productos, logotipos, marcas y otras marcas comerciales que aparecen o se mencionan en este manuscrito son propiedad de sus respectivos propietarios.
Estos titulares de marcas registradas no están afiliados con el autor ni con ninguno de los representantes del autor. No patrocinan ni avalan los contenidos, materiales o procesos discutidos en este libro.
El uso de un término de marca registrada en un título se conoce como uso nominativo. No hay problema con esto, siempre y cuando no sugiera patrocinio o respaldo por parte de la empresa. Además, no puedes usar su fuente/imágenes. Para obtener más información, consulte este artículo en Wikipedia.
Probablemente esta no sea una respuesta directa, pero sugiero obtener un libro técnico existente de contenido similar y examinar cómo su autor abordó estos problemas. Suponiendo que este libro existente fue publicado recientemente por una empresa de renombre en su país, probablemente sería un buen ejemplo a partir del cual trabajar.
justo